background image

7

Subwoofer activo Spectrum

Deshaga con cuidado su nuSpectrum subwoofer Tangent, por favor.
Es preferible si le es posible conservar la caja para los envíos futuros, en su caso.
Si estuviera dañado el subwoofer al ser desempaquetado, debe contactar con su distribuidor inmediata-
mente.

Montaje

Hay 2 maneras de conectar su nuSpectrum subwoofer. En el siguiente capítulo describimos cómo:

1. Conecte el cable del amplificador subwoofer-out a la entrada Line Input del subwoofer activo

.  

Luego la señal audio pasa de la salida Subwoofer Out al subwoofer activo. (véase la Fig. 1 de la página 12)

2. De la salida de altavoz speaker out del amplificador al subwoofer:

Conecte el cable de altavoz entre los terminales de los altavoces del amplificador y la entrada INPUT del 
subwoofer activo. Compruebe, por favor, que el canal derecho del amplificador es conectado al canal 
derecho del subwoofer. Repita esta comprobación para el canal izquierdo. Luego conecte los altavoces 
frontales de la salida OUTPUT del subwoofer activo. Compruebe, por favor, que el canal derecho del 
subwoofer es conectado al altavoz derecho. Repita este proceso para el canal izquierdo (véase la Fig. 2 de 
la página 13)

Funciones (véase la Fig. 3 de la página 11)

Control de volumen

Aquí ajusta el nivel del subwoofer. Cuidado cuando ajusta el nivel. A menudo hay grandes diferencias del 
nivel de las diferentes escenas de película, lo que prolonga el proceso de ajuste.

Fase

La fase puede ajustarse a 0 ó 180 grados. Pruebe ambos ajustes y escoja él que da el mayor efecto.

Crossover

Es posible cortar el bajo, regulación de 40 a 150 Hz. Pruebe diferentes ajustes y escoja él que da el mayor 
efecto.

Colocación

El subwoofer activo está diseñado para reproducir todas las informaciones hasta 150 Hz. El oído humano 
no está capaz de localizar las frecuencias bajas. Esta es la razón de que la colocación del subwoofer no 
representa ningún problema.
Sin embargo, puede aprovechar las leyes naturales de las siguientes maneras:

1.   Para conseguir el mayor efecto a través del local, se coloca el subwoofer cerca de un rincón a una 
distancia de la pared de aprox. 10 cm. Si esta colocación produce demasiado bajo, debe alejar el subwo-
ofer un poco más de la pared. (Véase el plano A de la página 8.)

2.   Haciendo experimentos con la colocación del subwoofer puede optimizar la calidad del sonido. Una 
regla  áurea es ubicar el subwoofer en los satélites. (Véase el plano B de la página 8.) 
3. 

La parte amplificadora del subwoofer nunca debe cubrirse.

Содержание Spectrum XSW-8

Страница 1: ...Instruction manual Betriebsanleitung Betjeningsvejledning Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Spectrum XSW 8 active subwoofer...

Страница 2: ...Volume The sound level of the active subwoofer can be adjusted Use the volume control carefully remember that programme material may contain very high energy Phase The phase is adjustable to 0 or 180...

Страница 3: ...Lautsprecher verbunden werden muss Das gleiche gilt f r die linken Anschl sse s Abb 2 Seite 13 Funktionen s Abb 3 Seite 11 Lautst rkenregler Die Lautst rke des Subwoofers wird direkt am Subwoofer gere...

Страница 4: ...stre kanal se Fig 2 side 13 Funktioner se Fig 3 side 11 Volume Control Her justeres niveauet p subwooferen V r forsigtig ved indstilling af niveauet Der er ofte store niveauforskelle p forskellige fil...

Страница 5: ...ensuite la sortie OUTPUT aux enceintes frontales en respectant toujours les c t s voir fig 2 page 13 Fonctions voir fig 3 page 11 Volume Ce reglage est d licat car il y a toujours de grandes variation...

Страница 6: ...lume Het volume niveau op de actieve subwoofer kan op de subwoofer zelve worden aangepast Let op Wees voorzichtig bij het instellen van de volume sterkte aangezien het geluidsniveau geluidsfrequenties...

Страница 7: ...zquierdo v ase la Fig 2 de la p gina 13 Funciones v ase la Fig 3 de la p gina 11 Control de volumen Aqu ajusta el nivel del subwoofer Cuidado cuando ajusta el nivel A menudo hay grandes diferencias de...

Страница 8: ...e forhandler for service Achtung Um die Gefahr eines Stromschlages zu vermeiden ist dieses Ger t nicht zu ffnen Bei St rung kontakten Sie bitte Ihren H ndler Attention Risque de choc lectrique Ne pas...

Страница 9: ...artes conductoras con tensi n tan alta que existe riesgo de descarga el ctrica The exclamationpoint within an equilateral triangel is atended to alert the user of the presence of importantoperatingand...

Страница 10: ...nt of the total sound using the high cut filtre Basskontrolle pers nliche Anpassung des totalen H rbildes R glage des basses personnalisation de l image sonore Baskontrol personlig tilpasning af det t...

Страница 11: ...3 1 4 2 5 8 7 9 6 3 2...

Страница 12: ...Fig 1 12...

Страница 13: ...Fig 2 13...

Страница 14: ...in ON position Subwoofer fuse Mains plug fuse Please note you may hear a tone from the subwoofer when the power are being switched OFF this is normal and not a fault For your guidance Service For furt...

Страница 15: ...Notes 15...

Страница 16: ...For further information visit our website www tangent audio com Spectrum XSW 8 active subwoofer...

Отзывы: