manualshive.com logo in svg

tams elektronik LD-G-3, Руководство пользователя, Страница: 3 / 23

Поделиться
Скачать
tams elektronik LD-G-3 Скачать руководство пользователя страница 3

English

LD-G-3 / LD-W-3

Page 22

Table of contents

How to use this manual

23

Intended use

23

Safety instructions

24

EMC declaration

26

Operation overview

26

Technical specifications

28

Checking the package contents

28

Required tools and consumables

28

Safe and correct soldering

29

Mounting the locomotive decoder

30

Programming the locomotive decoder 

32

Reset

35

Operation

35

FAQ

36

Manufacturer's note

37

Certification

37

Conditional warranty

38

Fig. 1: Connections LD-G-3

I

Fig. 2: Connections LD-W-3

I

Fig. 3: Connection of the lighting to locomotive ground

I

Fig. 4: Circuit Diagram

II

(Pages I to II in the centre of this handbook are removeable.)

* "Märklin" is a registered and protected trade mark of Gebr. Märklin &
Co, Stuttgarter Straße, Göppingen, Germany.
** “Intellibox” is a registered and protected trade mark of Uhlenbrock
Elektronik GmbH, Bottrop, Germany.

Содержание LD-G-3

Страница 1: ...torola n Locdecoder voor wisselstroommotoren Motorola format n Art Nr 22 01 051 n n n LD G 3 n Anleitung Lokdecoder für Gleichstrommotoren Motorola Format n Manual Locomotive Decoder for DC engines Motorola Format n Mode d emploi Décodeur pour locomotive avec moteur continu Format Motorola n Handleiding Locdecoder voor gelijkstroommotoren Motorola format n Art Nr 22 01 052 n ...

Страница 2: ... any means electronic or mechanical including photocopying without prior permission in writing from Tams Elektronik GmbH Subject to technical modification 02 2006 Tams Elektronik GmbH Tout droits réservés en particulier les droits de reproduction et de diffusion ainsi que le traduction Toute duplication ou reproduction sous quelque forme que ce soit nécessite l accord écrit de la societé Tams Elek...

Страница 3: ...mming the locomotive decoder 32 Reset 35 Operation 35 FAQ 36 Manufacturer s note 37 Certification 37 Conditional warranty 38 Fig 1 Connections LD G 3 I Fig 2 Connections LD W 3 I Fig 3 Connection of the lighting to locomotive ground I Fig 4 Circuit Diagram II Pages I to II in the centre of this handbook are removeable Märklin is a registered and protected trade mark of Gebr Märklin Co Stuttgarter ...

Страница 4: ...ion Integrated circuits are very sensitive to static electricity Do not touch components without first discharging yourself Touching a radiator or other grounded metal part will discharge you The module can be used according to the specifications of this manual It is designed for the mounting in a model railway locomotive with d c motor LD G 3 or a c motor LD W 3 It evaluates the Motorola format d...

Страница 5: ... than specified impermissibly high humidity condensation build up can cause serious injury due to electrical shock Take the following precautions to prevent this danger Never perform wiring on a powered module Mounting the module should only be done in closed clean dry rooms Beware of humidity Only use low power for this module as described in this manual and only use certified transformers Connec...

Страница 6: ...arefully when soldering and remove liquid solder with a thick wet rag or wet sponge from the soldering tip Dangerous environments A working area that is too small or cramped is unsuitable and can cause accidents fires and injury Prevent this by working in a clean dry room with enough freedom of movement Other dangers Children can cause any of the accidents mentioned above because they are inattent...

Страница 7: ...d can be adjusted to one of 255 adresses It evaluates the digital data sent by the central unit to its address and transmitts it to the locomotive Function speed level and direction of motion The speed level set at the central unit and the change direction command are transmitted to the locomotive by the decoder At a direction change command the current direction of travel is saved Velocity charac...

Страница 8: ... delay The acceleration and brake delay can be switched off via the auxiliary function F3 Function lighting The lighting can be switched on and off according to the direction of travel from the central unit via the function function Online programming The address and the driving characteristics can be programmed online This means In order to start the programming mode and to set the desired new ad...

Страница 9: ...midity allowed max 85 Dimensions approx 19 x 17 x 5 mm Weight approx 1 g Checking the package contents Check the contents of the package for completeness 1 module without or with soldered connecting wires depending on the version 1 manual Required tools and consumables Make sure you have the following toolsand consumables ready for use an electronic soldering iron max 30 Watt with a fine tip a sol...

Страница 10: ...oldering eyes Apply the soldering tip to the soldering spot in such a way that the wire and the soldering eye are heated at the same time Simultaneously add solder not too much As soon as the solder becomes liquid take it away Hold the soldering tip at the spot for a few seconds so that the solder flows into the joint then remove the soldering iron The joint should be held still for about 5 second...

Страница 11: ...ider at point X2 and the connection to the housing to point X3 These two connections can be exchanged without effecting functionality Solder the connections to the motor at the points X10 and X11 Connecting the LD W 3 Follow the connections diagrams fig 2 Solder the connection to the slider at point X2 and the connection to the housing to point X3 These two connections can be exchanged without eff...

Страница 12: ...e damaged in operation Connecting the LEDs The function outputs of the locomotive decoder switch against decoder ground For that reason you must connect the cathode of the LED to the output of the relevant function Caution If you use light emitting diodes LEDs you must always operate them via a series resistor LEDs are available in many different models There are LEDs with 2 5 mA but also LEDs wit...

Страница 13: ...ellow X4 3 Not used or F1 green 4 Power supply left black X3 5 Motor connection 2 grey X11 6 Lighting front white X5 7 Common conductor for all functions blue X6 8 Power supply right red X2 Programming the locomotive decoder You can make the following adjustments from the central unit without intervention at the locomotive 1 Locomotive address 2 Starting velocity 3 Maximum velocity 4 Acceleration ...

Страница 14: ...x from Uhlenbrock These central units must be set to Motorola I format for the address 78 As soon as the decoder is in the programming mode the central unit must be set back to Motorola II format Starting the programming mode with the Mobile Station When using the Märklin Mobile Station it is not possible to access the programming mode with the method described before In this case proceed as follo...

Страница 15: ...peed control knob As soon as the locomotive is running with the maximum wanted velocity switch on the the function function The locomotive confirms the input by flashing the front lamp three times Set the speed control knob to 0 To access the following menu point switch off the function function 4 Programming the acceleration and brake delay Operate the speed control knob Now the locomotive accele...

Страница 16: ...otives with this decoder type on the programming track If it is only the problem that a locomotive does not react on a certain address or you have forgotten the address you do not need to perform a reset As you do not have to enter the old address for programming you can just programm the address as described in the section Programming the locomotive address Operation Acceleration and brake delay ...

Страница 17: ...decoder can be run like a change over switch This means the decoder reacts with a change of direction on the shift impulse of the speed control knob as usual In analogue mode the lighting is always switched on It is switched depending on the direction of travel You access the analogue mode by pressing the direction switch of the analogue driving transformer until the light of the locomotive starts...

Страница 18: ...digital mode Possible cause The locomotive address is not set correctly à Programm the locomotive address again see section Programming the locomotive address The locomotive does not run in analogue mode Possible cause The locomotive is set to digital mode à Change to analogue mode If you cannot find the problem please return the decoder for repair address on the cover page Manufacturer s note Acc...

Страница 19: ...s or return the purchase price The following invalidate the warranty using an unsuitable soldering iron solder containing liquid acids or similar if damage is caused by not following the instructions in this manual if the module has been altered and repair attempts have failed if arbitrary changes in the circuit are made if additional components are added which are not described in the manual if t...

Страница 20: ...LD G 3 LD W 3 English Page 39 ...

Страница 21: ...schluß der Beleuchtung Connections LD G 3 an Lokmasse Connexion LD G 3 Connection of the lighting Aansluiten LD G 3 to locomotve ground Raccordement de l éclairage via le châssis de la loco Verbining van de verlichting met de locmassa Fig 2 Anschluß LD W 3 Connections LD W 3 Connexion LD W 3 Aansluiten LD W 3 ...

Страница 22: ...LD G 3 LD W 3 LD G 3 LD W 3 Seite Page Page Pagina II Seite Page Page Pagina II Fig 4 Schaltplan Circuit diagram Schéma de principe Schakelschema ...

Страница 23: ...Actuele informatie en tips n http www tams online de n n n n Garantie und Service Warranty and service n Garantie et service Garantie en service n n Tams Elektronik GmbH n Rupsteinstraße 10 D 30625 Hannover n fon 49 0 511 55 60 60 fax 49 0 511 55 61 61 n e mail modellbahn tams online de n ...

Отзывы:

Нет отзывов