4>< 12•1'.-..'1.t::A
Screw
BA1
X3
e�h
r
aube
19804404
n,.......
2X6M'1.l:::A
Lil"--'
Sortw
BC1
X4
Schraube
19443023
Vie
lmmmnmmmn1
3 X 12
""6
0
�
·:z
o
:i
'JI) :i.-
BA4
X4
Zylfnderkopfach
r
aube
19804224
Via A t6te oyllndrlquo
iDl,,,,,,,m
3X611111*�•J17A'J 1J:,.-
�
Capac
r
ew
BA7
xe
zr,11ndo
r
kopf1chroubt
19808013
V • a 16to cyllndrlque
111111
BA11
3><3
•-<�*"'
IUlllJ
G
r
ub ,c
r
ew
xe
Madenachraube
50578
VII polnttau
B63
X4
50588
BB10
X2
50597
DO
BC6
><4
19804405
CD
BC7
X4
10445583
6MIIIO@Ohillhi
1
BCS
X2
12500008
2 ... e1J :,-1
E•Rlng
Cl
r
cllp
3•0'J :,.,- (Ill)
0-rlng (red)
0-Rlng (rot)
Joint torlquo (rouge)
3><6,S A�--+t-
Space
r
Dlatanzrlng
Ent
r
elolae
4Mr��A11-
C•>
Adjullor (black)
ElnstellatOck (achwe
r
z)
Chapo II
r
otulo (noll')
mummmmomu11
2X54mmfili*���7 t
Threaded shaft
Gewlnd81tange
Tlgo flletea
Beg
,sc:,1 (-7•:, ._,:,,
Damper bu1hlng
><4
DAmpfer-GummltOlle
19808279 Bogut caoutchouc
*fiA811,!!,li'.PL-�liiU<:7'-:>1:"�'9! 1°, �-� l., 1:"1!?1:"( /::�� '•
*Extra screws and nuts are Included.
Use
them aa sparea,
*Es llegen zusAtzllcha Schraubtn und •mutttm bol, Als E
r
satztollt vorwondon.
*Des
v
ia et dOI '°rous 1uppl6montal
r
os 1ont lnclus. Les utlllser comma pieces
dt rtchange.
@
@D
BC14
X2
19808277
BC1S
X4
19808278
7c:, t-�•J:,1f-z:,t
cy11nder end (f
r
ont)
Zylindt
r
tndt (
v
omt)
Bouchon d'amortlsaeur
(avant)
70:, t-�•J:,1(
A"'--it-
Cylinde
r
epoctr (f
r
ont)
Dlstanz-Zyllnder (vome)
Cale de rtHort (avant)
n:it
BC19
Servo sa
v
e
r
pipe
--.-------------,
x1
Rohr
ror
servo Savor
p
I
I
1
�
9804835
::::
s
::
v
e-aervo
BC16
-;:,c:, �11":,, �-�•J :,?-
19ao4835
X2
Front damperoyllnde
r
7'"'-l'A �1"•:, t-
19808272 Vordoror DQmpror-Zyllndo
r
Adjustment nut
Corps d'amortlaaeur a
v
ant
Eln&tellmutter
LO
7
Molotte do reglego
BG17
7c:,t-1f:,1t-�-l'7t-
x2
F
r
ont damper ehafl
19808274 Vordertr Dlmpferstange
Axe d'amortlaaeur a
v
ant
Ollnnnm
BC2
X4
53988
S><S•,'; .... �c-'1(-11, (.)
Boll connector (black)
Kugelkopf (achwan)
Connecteur • rolult (noll')
@
llll
BC13
llJj
��8278
70:, t- 1f:,1 t-z:, t
Damper end (f
r
ont)
Dlmpftrtndt (IIOmt)
Extr,mlt• d'amortlaaeur
(a
v
ant)
70:,t-�A t-:,
( o
[J ___
o
__ _,
BC18
7c:,t-lj(r��,,:,t-
IJ/ME
it-lj(t!,(/ (-A 71J :,')
Strvo savor spring
Servo-Sa
v
e
r
-Fede
r
AtHOrt de lllUVt•ltrvO
�
BC3
X3
50590
�
BC4
X2
40115
4 �c-'1(-11, (211111)
Ball connector
Kugolkopf
Connecteu
r
A rolule
4nvnt::c-1J<-1t, (2,6nvnl
Ball connector
Kugelkopf
Connoctour A rotulo
BCS
X3
19804370
4nvn?•:,.,,�
Woehor
Bollagschelbe
Rondell&
@
BA12
X4
50688
3 ... ?•:,��
Waahe
r
BollogechOlbt
Rondollt
n-.-
2 X 10nvn'1.�A
U"""""""
Sorow
B01
X l2
Schraube
19805868
Via
BO2
X10
10805550
(pm,
BC1
X1
19443023
2X8nvn:tl.�A
Sc
r
ew
Sohroubo
Vis
2><6,..;,.t::A
Sc
r
ew
Schraub•
v1,
�m1
1m111
im
1111
@)t
1•
3X 16·�:e
i:::A
BO3
X 2
Sch
r
aub&
198057118
Via
� X2
19805957
�4 xe
19805757
3>< 10•1'jUlll:::.;l.
Sc
r
ew
Schraub•
Vis
3><81m1"'llll!D.�A
Scrow
Schraube
v1,
lmmmnm
11mm1
JX llnvn6
a;
-�z::.'J •J:i-
BA4
x2
Z
ylln
Clo
rk
opf
s
c
h
ra
u
be
19804224
V
is II t6te cyllnd
r
lque
lffimmmnnmn.i
3>< 10l!llll* � •:,7A'J'J:,,-
�
Cap screw
BAS
xe
Zyllnderkopfachraube
19805812
Vie b t6te cyllndrlque
lnJr.mir.-i
3X8n*�•Jl7A'J1J:,,-
�
Capacrew
BA6
x 2
Zyllnderkopfechraubt
19805748
Vis • t6te cyllndrlque
!ilmmmri
3X6 .. *1''J/7A'J 1J:i-
�
Cap acrew
BA7
x2
Zyllndo
r
kopfachraube
19808013
Vis II t6te cyllndrlque
BC10
X2
19808288
Piston (front)
Kolbtn (vomo)
Piston (avant)
70:, t,,,:,e:,1(
Front mombor
Vordoror Stob
Trlangulotlon avant
BC11
r'JAlvA'r-
x1
Axlo ,toy
198082118 Achshalle
r
ung
Support d'axe
(""'),fl.....
4M�C-lj(-/I, (2M)
Vt/'"'"'
131111
con.-tor
BC3
X 1 Kugelkopf
50500
Connecteur A rotule
x1
Front body mount
13405017 Vorde
r
e Koroaeerleaufh6ngung
Support do corrossorlo ovant
BCS
X1
12500006
2X54•111*"'�1'7 �
Thrtoded ehaft
Gowlndoslonge
Tlge fllat6e
BC22
7
□
:, t-A7
1
J :,� R
x 1
Front spring
19808283 Vordore Feder
Rossort avant
BC23
7CJ/�A71J :,'1 L
x 1
Front spring
10808283 Vorde
r
e Feder
Rossort ovont
1(:,1(-:t,(JI, (•· #400) . . ,x,
Dompor oll
18435033
Dftmpfe
r
-Ot
53443
Hull• pou
r
amortlssturs
rr-flmtm
4.,.A'9'-/l,�CJ-,f,-JI, (3M)
lhlllOU\IOih\hmff
u\l\\111\1111\U\lliihi
EIT-
o�
�
Boll connector
Bos
Kugolkopf
x 1
Connoctour o rotulo
10804831
@
©
BA12
3mm?•:,._,
v-
X4
Woahor
50588
Bellogscholbe
Rondolle
BO6
2M?•:,y�-
Washe
r
X2
Ballagsohelbe
19805758
Rondollo
BO7
3•1"•:, t-
x4
Nut
19808244
Mutte
r
Ecrou
BOS
2•1"•;, t-
x22
Nut
19804230
�i��
r
BA13
lnvnCJ•:, 'J1"'Y t-
x2
Locknut
19804384
Slchorungamutter
Ecrou de blooage
BO9
4mm7-,:,9c•;,'J1"•;, t
Flongo look nut
x4
Slcherungamutter
19805557
Ec
r
ou nylatop II flosqut
884
Rosotto washer
@
3.,.c·th t-?•:,._,�-
X 2
Rosetten-Bellagachelbe
19805631
Rondell• Belleville
c=::::)
BA21
x 2
�94
2><10•Y1'7t
Shaft
Achlt
Axa
CD
BC7
X2
10445583
4 7'Y�A�- (1111)
Adjuster (black)
e1n,tollSIOCk (SChNarz)
Chap• A rotula (nolr)
23
BO10
X1
12500030
BO11
X 1
18251011
2><S0nvnlill*9._,�7 �
Th
r
oodod ehofl
Gewlndastongo
Tlgo fllot6o
A,(•:,'f-'IJI (-
Switch cover
Schalter-Abdeckung
Protection d'lnttn\lplou
r
BO12
X3
50197
A1"'Y7�:, (*)
Snop pin (lorge)
Foderatlft (groB)
Eplngle m6talllqut
(grando)
� A1'°'Y7'�:, (1)1)
� Snop pln (email)
Federatlft (kl
a
ln)
BA30
><4 Eplnglo m
t
ta
lll
qu
o
50197
(petite)
©:©:01
61MA 1" •:, 7�:,
8D13
X4
Snappln
51537
Fodo
r
,tlft
Eplngle m6tallique
Jlllli'r-7 (•·20>< 120,..) ""'"X l
Double-sided tape (black)
50171
Ooppelklebeband (schwo
r
z)
Adh6,il dOublo foe• (nolr)
A,i(:,�r-7 (1sx1s0 ) .. , .. x2
Sponge tape
18294011
Schaumgumml•Klobtbond
B3nde mousse
BD14 •J-t>>J!r��?:,t-
x2
Rear body mount
19804830 Hlntore KaroasorloaufhAngung
Support do corrosserlo arrlere
0
Bb1
s
><1 19808260
!l(r�* -1' 'J/ .,-. A
Body mount plate
A
0
Karroaae
r
la Befeallgungsplalte A
Plaquotto do montage de 10 ca
r
rosse
r
le A
BD16
X1 18808269
IJ(r�:t-�•:,'J' B
Body mount plate B
Ka
r
roHorto Belostlgungsplatte B
Plaquette da montage de la carroaaerle B
1",(c:,1\:,t' (Bl ........... x4
Nylon band (white)
50595
Nylonband (welB)
Collier en nylon (blanc)
r,<c:,1t:-- 1' UU . . . . . . . . . . ,x4
Nylon bond (blac�)
19808134
Nylonband (schwan)
Collier en nylon (noir)
84389 RC Flghtln11 Bu11gy (2014) (11068268)
