IC)mmmm1111111111,
BA4
3X12m=l'i'·Y7;1.?1J:i.
Cap screw
x2
Z
yllndork
op
t
se
hr
a
ub
o
V
is a tAte cyllndrlque
n--Ommmi
sxs,..t;-�c-;f,-1v CA>
�
BeJI connector (black)
Kugolkopl (Schwarz)
BC2
X4 Connecteur
a
rotule (nolr)
BC4
X 2
DO
BC6
X2
4nm�o-,rt-1L,
(2.6mno)
Boll connector
Kugelkopf
Connoctour � rotulo
3X6,Smm;l."\--tt
Spacer
Dlatanzrlng
E:ntretolse
7'•:,7'5,( I- L
Upright
Achnchenkol
Fus6t
7'·:r:/'5,( 1-0)JllPH<tlt
Attaching uprights
Achsschenkel-Einbau
Fixation dos fusoos
>rt-1L,;.,-t
Ball plate
KugolplMto
*l'II l,;Acl,,,lt"t,
Pl3quette de rotule
*Snap on.
f
*Elnschnoppen.
n_
*lnserar.
1f
BC2
sxs,.
*4fllfJ1J :t"t.
o:!
*Mako 4.
*4 Satz anfertlgen.
*Faire 4 Jeux.
--- ;-::i,:1,,::,7
((L))
;';1'!llv::,'f (2"') �
Hox wronch (2mm)
lmbusschlOsael (2mm)
Cle Allen (2mm)
Box wrench
SteckachlOsaal
Cle
a
tube
((R))
BA43x12 ...
.......
BC63X6.S""'
0
BC4
4.,.
(2.6nn)
70::, 1-�::,,�-
�C1
X4
2X6"'��;1,
Scrow
Schraubo
Vis
la)mmnmmmmn,
BA4
3x12 ... =l'-1> •:,?';1.? 1J:,.-
x2
Cap screw
Zy
lln
do
r
kop
f
&c
h
raub
o
Vi
s
a t6to cyllnctrlque
Front domper
Vorderer StoBdAmpler
Amortlssour ovont
��
'/!
BC6
BA4
,,/
,
70::,t-�::,, t-
Front dompor
Vorderer StoBdAmpler
Amortluour avont
(70::., 1-;�:;l'iJ ::.,�·)
Front spring
Vordero Foder
Ressort avant
*7c::, I-"-7 1J ::,7'lilllP
J
f'tltfn
■
't'
ii;!UIJMfJt1'1!11;"t.
*Tension of the front spring can be
odjuatod by changing attochmont
position.
*Die Spannung der vorderen Fodor
kann duroh Wochsoln dos Borostlgung•
apunktes elngostellt werden.
lfllmmmm
3X6 ... !l';< •:, ';f.;1,? 1J;,.-
�
Cop ecrew
�===
===============
==
=======================;
8A7
X2
Z
yllnd
e
rkopl
sc
hr
a
u
be ,:
Vis ll tGto oyllndrlquo
*La tension du ressort avant pout Aire
regloe on modillont 10 point do nxotlon.
@
3mm?,:,;...-1>-
Q
B
X
4
A12
Washer
70::., I-)(::.,, �-O)tJlctj,tr-r
Front member
Bollogseholbo
Aondella
Vordoror Stab
Triangulation avant
DO
lX6.5
"'"'""-<t-
BC6
BA12
Spacor
BC6
X2
BC10
X2
BC11
X1
Olstonzrlng
3x6.S""'
3,..
B::•"'�-cb-��-1/
3X12on
\;\
sc1
-
-li'
/
2X6on
CJ"
-:,o:, 1-,<:,1{
Front member
Verderer Stab
Trlangulotlon avant
7'7;,.1L,;,.','
A�IO stay
Achahalterung
Support
d'axe
"
70 :,,
1-
�:,
1
(
-
Fronl Clompor
Vordarer StoBdAmpfer
Amortlsaeur avant
-:,o::, t-7'?AIV ((R))
Front axle
Vorderachsen
Essloux avant
10
7c:,t-1f:,1,-
Front domper
Vorderer StoBdAmpfer
Amortisaour avant
-:,c::, 1-r?.;1.1v ((L))
Front axle
Vorderochson
Essleux avant
BA7
3X6on
BA12
3"'
BC6
3X6,5"""
BA4
3x12"'
�✓
' BC1
2X6"'
84389 RC Fighting Buggy (2014) (11058268)
