Tally Dascom DL-820 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 82

Tally Dascom DL-820

User Guide V1.0

Important Safety Instructions (English)

Read the following instructions thoroughly before starting up your printer.



Never carry out maintenance or repair work yourself. Always contact a qualified service

technician.



Keep this Operator’s Manual in a place which is easily accessible at all times.



Place the printer on a solid and even base so that it cannot fall.



Never place the printer in the vicinity of inflammable gas or explosive substances.



Ensure the printer is connected to a socket with the correct mains voltage.



Always disconnect the printer from the mains before opening the device to perform maintenance

work or remedy errors.



Do not expose the printer to high temperatures, direct sunlight or dust.



Keep all liquids away from the printer.



Protect the printer from shock, impact and vibration.



Make sure that the printer and computer are switched off before connecting the data cable.



The print head will become very hot during printing; avoid contact with the print head after printing

has finished.



Do not perform any operation or action in any way other than those provided in this manual.

When in doubt, contact your dealer or your customer support.

The device and mains-socket must all times be easily accessible.

Содержание DL-820

Страница 1: ...User Guide DL 820 Thermal Desktop Label Printer ...

Страница 2: ...th the correct mains voltage Always disconnect the printer from the mains before opening the device to perform maintenance work or remedy errors Do not expose the printer to high temperatures direct sunlight or dust Keep all liquids away from the printer Protect the printer from shock impact and vibration Make sure that the printer and computer are switched off before connecting the data cable The...

Страница 3: ...Netz trennen wollen den Drucker ausschalten und immer den Netzstecker an der Steckdose ziehen Den Drucker weder hohen Temperaturen noch direktem Sonnenlicht und Staub aussetzen Keine Flüssigkeiten mit dem Drucker in Berührung bringen Den Drucker keinen Erschütterungen Stößen oder Vibrationen aussetzen Sicherstellen dass der Drucker und der Computer ausgeschaltet sind bevor das Datenkabel angeschlo...

Страница 4: ...ipale mettre l imprimante hors tension et toujours débrancher le connecteur secteur de la prise murale Ne pas exposer l imprimante à des températures élevées à la lumière directe du soleil ou à la poussière Ne pas mettre l imprimante en contact avec des liquides Ne pas exposer l imprimante à des chocs impacts ou vibrations S assurer que l imprimante et l ordinateur sont hors tension avant de conne...

Страница 5: ...legare la stampante dalla rete di alimentazione spegnere la stampante e disinserire sempre il connettore di rete dalla presa Non esporre la stampante ad elevate temperature né alla luce solare diretta e alla polvere Evitare il contatto della stampante con liquidi Non esporre la stampante a colpi scosse o vibrazioni Verificare che la stampante e il computer siano spenti prima di collegare il cavo d...

Страница 6: ...orrecto Cuando quiera desconectar la impresora de la red apague la impresora y siempre tire la clavija de alimentación del enchufe No exponga la impresora a temperaturas altas a la luz solar directa y al polvo No ponga la impresora en contacto con fluidos Nunca exponga la impresora a sacudidas choques o vibraciones Asegúrese de que la impresora y el ordenador estén apagdos antes de conectar el cab...

Страница 7: ...нтер в розетку только с соответствующим напряжением Если Вы хотите отключить принтер от напряжения сначала выключите принтер сам и затем выньте штекер из розетки Берегите принтер от нагревания от попадания на него прямых солнечных лучей и пыли Не допускайте попадания жидкости на принтер Нельзя подвергать принтер тряске ударам и вибрации Убедитесь что принтер и компьютер выключены только после этог...

Страница 8: ...ca com a voltagem apro priada Quando desligar a impressora da rede desligue sempre a impressora e retire o cabo da tomada Não exponha a impressora a temperaturas altas ou luz solar direta Não aproxime substâncias líquidas da impressora Proteja a impressora de choques impactos e vibrações Desligue a impressora e o computador antes de conectar o cabo da rede A cabeça da impressora pode ficar muito q...

Страница 9: ...Yazıcıyı şebeke ağından ayırmak istediğinizde yazıcıyı kapatın ve ağ fişini her zamanprizden çıkartın Yazıcıyı ne yüksekısılı ne de doğrudan güneş ışığına ve toza mâruz kalanmekânlarda bulundurun Yazıcıhiçbir sıvı maddeyle temastaolmamalıdır Yazıcı hiçbir sarsıntıya darbeye veyatitreşime mâruzkalmamalıdır Veri kablosu bağlanmadan önce hem yazıcının hem de bilgisayarın kapalıolduklarından emin olma...

Страница 10: ...s a trademark of Centronics Data Computer Corporation DOS is a trademark of Microsoft Corporation SAP is a trademark of SAP AG Windows Windows 7 Windows 8 Windows 10 Windows 95 Windows 98 Windows NT Windows 2000 Windows 2003 2008 2013 Server Windows XP and Windows Vista are trademarks of Microsoft Corporation All other product names and company names appearing in this manual are the registered tra...

Страница 11: ...or 19 2 5 Load the media 20 2 5 1 Loading procedures 20 2 5 2 Adjust the media thickness and width 22 2 6 Load the ribbon 24 2 6 1 Loading procedures 24 2 6 2 Resolve the wrinkled ribbon by adjusting the Ribbon Balance Gear 25 2 6 3 Resolve the wrinkled ribbon by adjusting the Ribbon Supply Leveler 26 2 7 Connect the interface 27 CHAPTER 3 SOFTWARE INSTALLATION 28 3 1 Installing the Driver 28 3 2 ...

Страница 12: ...TION INTRODUCTION 49 7 1 Using the cutter 49 7 2 Using the peeler 50 CHAPTER 8 CODE PAGES 54 8 1 ASCII character set 54 8 2 CP 437 USA 55 8 3 CP 850 56 8 4 CP 860 Portuguese 57 8 5 CP 863 French 58 8 6 CP 865 Nordic 59 8 7 CP 858 European 60 8 8 CP 866 Cyrillic 61 8 9 CP 852 Latin 62 CHAPTER 9 COMMAND CODES 64 9 1 ZPL Command Set 64 9 2 EPL Command Set 68 ...

Страница 13: ...ical manufacturing logistics retail service postal and education applications 1 1 Features Nearly 90 cap opening for effortless media and ribbon replacement Pull down to tear for easy cutting of short width labels Generous storage for 360 meter ribbon and 203 mm diameter media to reduce frequent replacement Movable media sensor for precise positioning of media with off center registration maker Mu...

Страница 14: ...700 Graphics Graphics processing Graphics Monochrome PCX BMP can be downloaded into SDRAM Barcodes 1D ZPL Code11 Interleaved 2 of 5 Code 39 Code 49 Planet Code EAN 8 EAN 13 UPC E UPC A Code 93 Code 128 Industrial 2 of 5 Standard 2 of 5 Codabar MSI Plessey EPL EAN 8 EAN 13 UPC E UPC A Code 39 Code 93 Code 128 Interleaved 2 of 5 2D ZPL PDF417 CODABLOCK Maxicode Aztec QR Code Data Matrix EPL PDF417 M...

Страница 15: ...H lifetime 150km Condition use specific thermal roll paper and the print rate is 12 1 3 Consumables Important Use genuine media to ensure the best print quality The special designed paper polyethylene and polyester media improve the performance and the print head life This printer supports three classes of print media Adhesive Labels individual label or continuous roll with adhesive material on it...

Страница 16: ...Tally Dascom DL 820 User Guide V1 0 4 1 4 Size and Weight Width 240 mm Length 440 mm Height 255 mm Weight 9 8kg Front View Rear View Side View ...

Страница 17: ...ssing parts compared with the packing list Save all packing materials Check if any exterior damages Open the printer and inspect if any damages in the media compartment If you find shipping damage keep the packing materials and notify the re seller Contents in the packing list may vary according to your order ...

Страница 18: ...ity Remark Printer 1 set Ribbon 1 roll Wax base Ribbon Rewinding Core 1 piece Media Holder 1 piece Thermal Paper 1 roll Ribbon Spindles 2 pieces Media Width Adjuster 1 piece Power Cord 1 piece USB Cable 1 piece GIG 1 copy CD 1 piece Contents User Guide GIG Driver Configuration Tool ...

Страница 19: ...ts for the product Product Interfaces Cutting Sensor USB LAN Serial Parallel WLAN Blue tooth Tear Cutter Label Peeler Black Mark DL 820 X O X X O O Remarks denotes standard component O denotes optional component X denotes unavailable component Parallel optional USB LAN ...

Страница 20: ...the parameters and check the settings 4 Rear Slot An opening to load fanfold media 5 Power Socket Socket for detachable power cord 6 Power Switch Turn on and off the printer 7 USB Interface USB connection to PC ex factory standard interface 8 LAN Interface LAN connection to the server ex factory standard interface 9 Optional interface parallel Optional interface to the PC Ordered separately 2 1 6 ...

Страница 21: ...of the Media Holder to match the width of the media 3 Media Compartment Generous space for media roll 4 Ribbon Spindles One to supply and the other to rewind the ribbon 5 Ribbon Drive Module The mechanism to supply and rewind the ribbon 6 Engage Handle Press it to latch the print head ribbon module in place 7 Front Cover To be removed if optional cutter or label peeler is installed 2 6 7 4 1 5 3 ...

Страница 22: ...Dial Turn it to match with the media thickness 2 Media Width Slider Slide it to match with the media width 3 Release Lever Push it to release the print head ribbon module 4 Ribbon Balance Gear Turn it to balance the ribbon tensions to correct wrinkled ribbon on the winding side 2 3 1 4 ...

Страница 23: ...ng the notch or gap separating adjacent tags or labels 4 Reflective Black Mark Sensor Media registration by identifying the black mark pre printed on the backside of the media 5 Left Media Guide fixed Guard the left edge of the media 6 Right Media Guide movable Free to move guide guarding the right edge of the media 7 Feeding Roller The friction between it and the print head drives printed media o...

Страница 24: ...the tilted angle of the ribbon guide to balance the ribbon left right tension 2 Ribbon Guide Shaft A routing pole for ribbon winding 3 Ribbon Knobs Turn the knobs to tighten up the ribbon on loading or wrinkled 4 Option Cover Open this cover to plug in the connectors for optional cutter or label peeler Keep it closed if no options installed 1 3 4 2 ...

Страница 25: ...ghts up to indicate the printer is turned on Lights up to indicate the printer is turned on button Enter Setup mode Press twice to terminate the given item value button Pause the print job Scroll backward button Complete the current print job then suspend the printer Scroll forward button For non continuous media advance to next label or top of form position For continuous media a press feeds the ...

Страница 26: ...he follow display 2 Press button once to enter Setup mode Press button once to scroll forward getting the System Setup menu 3 Press button once to accept entering the System Setup menu Keep pressing button to scroll to Print density sub menu 4 Press button once to accept entering the Print density setting Press button once to scroll the value from 2 to 3 5 Press button to accept saving the value o...

Страница 27: ...Control Panel is press Head hot Setup This warns abnormal print head temperature Head Up Setup The print head is lifted up Paper Out Setup This warns out of media Calibrate Error Setup This warns not able to detect media present Calibrate Error Setup This warns jammed media Ribbon Out Setup This warns ribbon ended Ribbon Out Setup This warns slipping ribbon winding Cutter Error Setup This warns cu...

Страница 28: ...solid level and stable workbench surface 2 Sufficient space around the printer to provide good ventilation stack the printout access the control panel replace the ribbon media and carry the maintenance 3 Avoid heat and damp sources 4 Avoid an environment close to vibration and shock 5 Ensure the power source is securely grounded 5 Connect the interface 4 Load the ribbon 3 Load the media 1 Installa...

Страница 29: ...nnect the connector of the detachable cable to the printer power socket 3 Connect the power plug to the wall socket 4 If media and ribbon are installed toggle the power switch to ON position to turn on the printer and the power LED will light up Important 1 Hold the power plug to unplug the power 2 Pulling the power cord by force to unplug the power may break the power cord causing fire and electr...

Страница 30: ...bels or tickets tags with a gap or notch separating consecutive media 2 Black mark sensor for receipts tickets with pre printed black stripes on the back label fanfold Gap sensor Reflective Black Mark sensor Paper feed direction Only one media sensor can be active at anytime According to the media in use activate the appropriate sensor under the System Setup menu from the Control Panel or the Conf...

Страница 31: ...h notches move the Black Mark Sensor underneath a notch 4 See below photo Align the two triangular markers on the Gap Sensor and Black Mark Sensor 2 4 3 Relocate the Reflective Black Mark Sensor When printing media with black marks or black lines on the back activate the Black Mark Sensor in the System Setup menu Additionally relocate the sensor position to match the media width in use 1 Open the ...

Страница 32: ... the media surface the media is not temperature sensitive and a ribbon is required 1 Open the top cover Push the blue Release Lever to release the head module Lift the Sensor Arm With the printing surface facing up clam the media roll between the Media Holder and the Media Width Adjuster Load the clammed roll into the media compartment 2 Route the media underneath the Damper Move the Right Media G...

Страница 33: ...nsures the printing starts with the correct position on the fresh media Hold the button and then turn on the power After the beeper sounds twice release the button to complete the media calibration process Make media calibrations for the following situations A fresh media A media with different size from the last print task Blank printout from in used media Offset printout without changing the set...

Страница 34: ...placing different size media or direct thermal media test print quality with incremental width values 1 Adjust the media thickness Above are just recommended settings for different media Verify the setting with your test results The ex factory setting is 1 2 The default thickness for general labels Please note that the combination of media thickness and hardness of the media may cause slight varia...

Страница 35: ...void jammed media causing head damage when narrow width media is used Recommended Slider Positions Media width mm inches Head Pressure 1 19 5 30 0mm 0 77 1 18 Low High 2 30 0 39 0mm 1 18 1 53 3 39 0 49 0mm 1 53 1 92 4 49 0 62 0mm 1 92 2 44 5 62 0 76 0mm 2 44 2 99 6 76 0 88 0mm 2 99 3 46 7 88 0 99 0mm 3 46 3 89 8 99 0 108mm 3 89 4 25 9 108 118mm 4 25 4 65 default setting The above table states the ...

Страница 36: ...ert the two Ribbon Spindles into the Ribbon Core and new ribbon roll 2 Plug the Spindle loaded with ribbon onto the rear driving shaft of the Ribbon Drive module 2 1 Push the blue Release Lever to release the head module 2 Pull the ribbon and fix the end to the Ribbon Core Spread the middle portion of the ribbon evenly over the print head Plug the Spindle loaded with the Ribbon Core onto the front...

Страница 37: ...ar When you observe loose ribbon on one side from the front or wrinkled ribbon adjust the Ribbon Balance Gear resulted in even ribbon tensions on both ends 1 Unfasten the shaft screw 2 Turn the Ribbon Balance Gear to shift the shaft slightly forward or backward 3 After the adjustment tight up the shaft screw ...

Страница 38: ...eveler 3 Turn the Leveler to change the tilt angle of the metal plate and its shaft which is in contact with the supply ribbon 4 When you observe balance tensions on both ends of the supply ribbon fix all 3 screws 5 Repeat the adjustment if you find wrinkle ribbon after fixing the screws NOTE Incorrect media thickness and width settings may cause wrinkle ribbon as well If several attempts on Level...

Страница 39: ...power cord Power switch Toggle it to turn the printer on or off USB interface Communicate with the PC via USB connection standard interface LAN interface Communication with the LAN server standard interface Optional Interface Reserve for the installation of option parallel Requirements for interface cables To prevent radio emission and interference completely shielded cable with conductive connect...

Страница 40: ...n 3 1 Installing the Driver Caution Switch off the printer before installing the Windows printer driver Run the Windows installation package in the CD came with the printer 1 Carefully read the license agreement before checking the Accept tab and clicking the Next button ...

Страница 41: ...Tally Dascom DL 820 User Guide V1 0 29 2 Specify the installation folder C TallyDascom is the default Then click Next 3 Click Finish to proceed with the installation wizard ...

Страница 42: ...Tally Dascom DL 820 User Guide V1 0 30 4 Check the Install printer drivers tab and click Next 5 Select the connection port Then click Next ...

Страница 43: ...Tally Dascom DL 820 User Guide V1 0 31 6 Confirm the installation information Then click Finish 7 Then the printer driver is successfully installed Click Close ...

Страница 44: ...guration Tool Before this installation turn on the computer and the printer Click Cancel if the PC pops up the new device installation wizard Run the Configuration Tool package in the CD that came with this printer 1 Specify the installation folder Then click Next ...

Страница 45: ...r Guide V1 0 33 2 Decide if you want to create a Start Menu folder Then click Next 3 Decide if you want to create a desktop shortcut for this Configuration Tool 4 Confirm the installation information Click Install to proceed ...

Страница 46: ...Tally Dascom DL 820 User Guide V1 0 34 5 The Configuration Tool is successfully installed Click Finish ...

Страница 47: ... You can conveniently setup the printer for your application or upgrade the firmware with this Configuration Tool 3 3 1Setup for the media with black marks In Config Tool click Connect then click Setting Select Reflective for Paper Sensor to support media with black marks ...

Страница 48: ...Tally Dascom DL 820 User Guide V1 0 36 When you use the media with notches between labels select the Gap Sensor ...

Страница 49: ...Tally Dascom DL 820 User Guide V1 0 37 3 3 2 Setup for the LAN connection In Config Tool click Connect then click Setting Select Net Config Fill in the LAN information and then click Write ...

Страница 50: ...8 3 4 Upgrading the Firmware 1 Connect the printer to the PC with an USB cable Click Upgrade in the Config Tool menu 2 Locate the firmware file by clicking Browse Then click Start A message box pops up to ask for confirmation click Confirm ...

Страница 51: ...Tally Dascom DL 820 User Guide V1 0 39 3 When the progress bar reaches 100 the upgrade process is completed and the printer will be restarted ...

Страница 52: ...lps to confirm the printer is properly setup The procedures to print out this configuration list 1 Properly load the media Close the top cover Turn off the power 2 Hold the button when turn on the printer 3 Release the button after the power LED flashes once and the buzzer beeps once The printer then prints out the configuration list ...

Страница 53: ...hex dump list The procedures to set the printer operating in hex dump mode Hold the button when turn on the printer Release this key after the power LED flashes 3 times and the buzzer beeps 3 time 4 3 Auto media registration If the media sensors are properly setup the printer can detect and automatically register the media to proper position 1 Ensure the media is loaded correctly 2 After turn on t...

Страница 54: ...e of ribbon for your media Unclear printout Mismatch media and ribbon parameters Incorrect darkness Dirty or deformed rollers Media fall on the head Improper ink ribbon Improper media thickness Unbalance head pressure across the media width Adjust different media ribbon setting combinations Choose the proper density in the menu or driver settings Clean the rollers with alcohol Replace them if defo...

Страница 55: ...Restore factory default settings Sometimes restoring factory default settings helps to resolve the problems There are three ways to do it When turn on the power hold the key until the power LED flashes 4 times and the buzzer beeps 4 times Use the Configuration Tool to restore factory defaults Use control panel to restore factory defaults 5 3 Clear jammed media Caution Beware of high temperature ne...

Страница 56: ...is recommended to clean the printer every 6 months or 300 operating hours Turn off the power and unplug the power cord before cleaning Pick up paper debris by a pair of tweezers Clean up the dust inside by a brush or compact vacuum cleaner Clean up the dirt inside with a clean cloth Clean the platen with a soft cloth Avoid damages to or loosing the cable winding and components inside Avoid metalli...

Страница 57: ...gnal Name Color 1 VBUS Red 2 D White 3 D Green 4 GND Black USB B Female Connector 6 2 Ethernet Pin Assignment Pin Signal Name Description 1 TX Transmit Data 2 TX Transmit Data 3 RX Receive Data 4 n c Not connected 5 n c Not connected 6 RX Receive Data 7 n c Not connected 8 n c Not connected RJ 45 Connector ...

Страница 58: ... 7 H Data5 8 H Data6 9 H Data7 MSB 10 P ACK 11 P BUSY 12 P PError 13 Not Connected 14 Not Connected 15 Not Connected 16 Logic Ground 17 Chassis Ground 18 5V 500mA driver 19 30 Logic Ground 31 INIT 32 P FAULT 33 Logic Ground 34 35 Not Connected 36 Not Connected Remarks H signal source from host P signal source from printer 1284 B Connector ...

Страница 59: ... Function description Network type User to select STA IP address will be obtained from the terminal network AP IP address will be obtained from the printer which is acted as WIFI access point Channel number User defined It can be selected according to the channel number of the router DHCP User defined IP address can be obtained dynamically Security mode User defined User can select the security mo...

Страница 60: ... Parameters Wireless Wireless Standard IEEE802 11b g n Frequency Range 2 412 2 484 GHz Receiver Sensitivity 802 11b 82 dBm 11Mbps typical 802 11g 68 dBm 54Mbps typical Data Rate 802 11b 1 2 5 5 11 Mbps 802 11g 6 9 12 18 24 36 48 54 Mbps Modulation DSSS OFDM DBPSK DQPSK CCK QAM16 64 Transmit Power 802 11b 16 2 dBm typical 802 11g 13 2 dBm typical Antenna Interface IPX microstrip antenna ...

Страница 61: ... Normal mode Press button once to enter Setup mode Press button once to scroll forward getting the System Setup menu 2 Press button once to accept entering the System Setup menu Keep pressing button to scroll to Cutter sub menu Press button once to accept entering Cutter setting Press button once to scroll the value from Off to On 3 Press button to accept saving the value of On for Cutter Press bu...

Страница 62: ...g the peeler Peeler is the factory option of the printer Below is the front view of the printer configured with peeler Load continuous tag 1 Load the continuous tag and press the switch on the swinging arm of the peeler to open it peeler the switch ...

Страница 63: ...uide V1 0 51 2 Pull out a piece of label paper and tear off the sticker leaving the base paper 3 Clamping the base paper without sticker with swinging arm The base paper should be as straightening as possible to avoid paper jam ...

Страница 64: ...Tally Dascom DL 820 User Guide V1 0 52 4 Close the swinging arm and press down the release lever to lock the print head ...

Страница 65: ...oll forward getting the System Setup menu 2 Press button once to accept entering the System Setup menu Keep pressing button to scroll to Peeler sub menu Press button once to accept entering Peeler setting Press button once to scroll the value from Off to On 3 Press button to accept saving the value of On for Peeler Press button twice to terminate Setup mode and return to Normal mode ...

Страница 66: ...T DC4 4 D T d t 04 20 36 52 68 84 100 116 5 ENQ NAK 5 E U e u 05 21 37 53 69 85 101 117 6 ACK 6 F V f V 06 22 38 54 70 86 102 118 7 CAN 7 G W g w 07 23 39 55 71 87 103 119 8 8 H X h x 08 24 40 56 72 88 104 120 9 HT 9 I Y i y 09 25 41 57 73 89 105 121 A LF J Z j Z 10 26 42 58 74 90 106 122 B ESC K k 11 27 43 59 75 91 107 123 C FF FS L l 12 28 44 60 76 92 108 124 D CR GS M m 13 29 45 61 77 93 109 12...

Страница 67: ...4 180 196 212 228 244 5 à ò Ñ σ 133 149 165 181 197 213 229 245 6 å û a μ 134 150 166 182 198 214 230 246 7 ç ù o τ 135 151 167 183 199 215 231 247 8 ê ÿ Ф 136 152 168 184 200 216 232 248 9 ë Ö Θ 137 153 169 185 201 217 233 249 A è Ü Ω 138 154 170 186 202 218 234 250 B ï δ 139 155 171 187 203 219 235 251 C î n 140 156 172 188 204 220 236 252 D ì Φ 141 157 173 189 205 221 237 253 E Ä Pt ε 142 158 1...

Страница 68: ...196 212 228 244 5 à ò Ñ Á ı Õ 133 149 165 181 197 213 229 245 6 å û a Â ã Í μ 134 150 166 182 198 214 230 246 7 ç ù o À Ã Î þ 135 151 167 183 199 215 231 247 8 ê ÿ Ï Þ 136 152 168 184 200 216 232 248 9 ë Ö Ú 137 153 169 185 201 217 233 249 A è Ü Û 138 154 170 186 202 218 234 250 B ï ø Ù 139 155 171 187 203 219 235 251 C î ý 140 156 172 188 204 220 236 252 D ì Ø Ý 141 157 173 189 205 221 237 253 E ...

Страница 69: ...164 180 196 212 228 244 5 à ò Ñ σ 133 149 165 181 197 213 229 245 6 Á Ú a μ 134 150 166 182 198 214 230 246 7 ç ù o τ 135 151 167 183 199 215 231 247 8 ê Ì Ф 136 152 168 184 200 216 232 248 9 Ê Õ Ò Θ 137 153 169 185 201 217 233 249 A è Ü Ω 138 154 170 186 202 218 234 250 B Í δ 139 155 171 187 203 219 235 251 C Ô n 140 156 172 188 204 220 236 252 D ì Ù Φ 141 157 173 189 205 221 237 253 E Ã Pt ε 142...

Страница 70: ...8 164 180 196 212 228 244 5 à Ï σ 133 149 165 181 197 213 229 245 6 û μ 134 150 166 182 198 214 230 246 7 ç ù τ 135 151 167 183 199 215 231 247 8 ê Î Ф 136 152 168 184 200 216 232 248 9 ë Ô Θ 137 153 169 185 201 217 233 249 A è Ü Ω 138 154 170 186 202 218 234 250 B ï δ 139 155 171 187 203 219 235 251 C î n 140 156 172 188 204 220 236 252 D Ù Φ 141 157 173 189 205 221 237 253 E À Û ε 142 158 174 19...

Страница 71: ...4 180 196 212 228 244 5 à ò Ñ σ 133 149 165 181 197 213 229 245 6 å û a μ 134 150 166 182 198 214 230 246 7 ç ù o τ 135 151 167 183 199 215 231 247 8 ê ÿ Ф 136 152 168 184 200 216 232 248 9 ë Ö Θ 137 153 169 185 201 217 233 249 A è Ü Ω 138 154 170 186 202 218 234 250 B ï ø δ 139 155 171 187 203 219 235 251 C î n 140 156 172 188 204 220 236 252 D ì Ø Φ 141 157 173 189 205 221 237 253 E Ä Pt ε 142 1...

Страница 72: ... 180 196 212 228 244 5 à ò Ñ Á Õ 133 149 165 181 197 213 229 245 6 å û a Â ã Í μ 134 150 166 182 198 214 230 246 7 ç ù o À Ã Î þ 135 151 167 183 199 215 231 247 8 ê ÿ Ï Þ 136 152 168 184 200 216 232 248 9 ë Ö Ú 137 153 169 185 201 217 233 249 A è Ü Û 138 154 170 186 202 218 234 250 B ï ø Ù 139 155 171 187 203 219 235 251 C î ý 140 156 172 188 204 220 236 252 D ì Ø Ý 141 157 173 189 205 221 237 253...

Страница 73: ...51 и 152 й 153 к 154 л 155 м 156 н 157 о 158 п 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 р 208 с 209 т 210 у 211 ф 212 х 213 ц 214 ч 215 ш 216 щ 217 ъ 218 ы 219 ь 220 э 221 ю 222 я 223 Ё 224 ё 225 Є 226 є 227 Ї 228 ї 229 Ў 230 ў 231 232 233 234 2...

Страница 74: ...SP 154 ź 155 Č 156 ş 157 158 159 160 161 162 163 164 Á 165 Â 166 Ě 167 Ş 168 169 170 171 172 Ż 173 ż 174 175 176 177 178 179 180 181 Ă 182 ă 183 184 185 186 187 188 189 190 191 đ 192 Ð 193 Ď 194 Ë 195 d 196 Ň 197 Í 198 Î 199 ě 200 201 202 203 204 Ţ 205 Ů 206 207 Ó 208 β 209 Ô 210 Ń 211 ń 212 ň 213 Š 214 š 215 Ŕ 216 Ú 217 ŕ 218 Ű 219 ý 220 Ý 221 ţ 222 223 224 225 226 ˇ 227 228 229 230 231 232 233 2...

Страница 75: ...8 164 180 196 212 228 244 5 à 133 149 165 181 197 213 229 245 6 SP û μ 134 150 166 182 198 214 230 246 7 ç ù 135 151 167 183 199 215 231 247 8 ê 136 152 168 184 200 216 232 248 9 ë 137 153 169 185 201 217 233 249 A è 138 154 170 186 202 218 234 250 B ï 139 155 171 187 203 219 235 251 C î ⁿ 140 156 172 188 204 220 236 252 D SP 2 141 157 173 189 205 221 237 253 E SP 142 158 174 190 206 222 238 254 F...

Страница 76: ...N 8 Bar Code B9 UPC E Bar Code BA Code 93 Bar Code BB CODABLOCK Bar Code BC Code 128 Bar Code Subsets A B and C BD UPS MaxiCode Bar Code BE EAN 13 Bar Code BF MicroPDF417 Bar Code BI Industrial 2 of 5 Bar Codes BJ Standard 2 of 5 Bar Code BK ANSI Codabar Bar Code BL LOGMARS Bar Code BM MSI Bar Code BO Aztec Bar Code Parameters BP Plessey Bar Code BQ QR Code Bar Code BR GS1 Databar formerly Reduced...

Страница 77: ... DE Download Encoding DF Download Format DG Download Graphics DN Abort Download Graphic DS Download Intellifont Scalable Font DT Download Bounded TrueType Font DU Download Unbounded TrueType Font DY Download Objects EG Erase Download Graphics FB Field Block FC Field Clock FD Field Data FH Field Hexadecimal Indicator FL Font Linking FM Multiple Field Origin Locations FN Field Number FO Field Origin...

Страница 78: ...etwork Printers Transparent NS Change Wired Networking Settings NT Set Currently Connected Printer Transparent PA Advanced Text Properties PF Slew Given Number of Dot Rows PH PH Slew to Home Position PL Present Length Addition PM Printing Mirror Image of Label PN Present Now PO Print Orientation PP PP Programmable Pause PQ Print Quantity PR Print Rate PR Applicator Reprint PS Print Start PW Print ...

Страница 79: ... ZebraNet Alert SR Set Printhead Resistance SS Set Media Sensors SZ Set ZPL TB Text Blocks TO Transfer Object WC Print Configuration Label WD Print Directory Label WQ Write Query WQ Examples XA Start Format XB Suppress Backfeed XF Recall Format XG Recall Graphic XS Set Dynamic Media Calibration XZ End Format ZZ Printer Sleep ...

Страница 80: ...ation EK Delete soft font ES Store soft font f Cut position GG Print graphics GI Print graphics information GK Delete graphics GM Store graphics I Select character set JF Enable top of form backup LO Line draw black LS Line Draw diagonal N Clear image buffer O Hardware options P Print q Set label width Q Set form length R Set reference point S Select speed X Draw box Z Print direction Code comment...

Страница 81: ...to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected C...

Страница 82: ...Fax 44 0 1256 481400 www dascom com AMERICAS Dascom Americas Corporation 34 Lakeview Court Verona VA 24482 USA Phone 1 877 434 1377 Fax 1 540 242 7221 www dascom com CHINA JIANGMEN DASCOM COMPUTER PERIPHERALS CO LTD No 399 jinxing Road Jianghai District Jiangmen P R China www dascom com All rights reserved Translations reprinting or copying by anymeansof this manual completeor in part or in any di...

Результаты поиска

Содержание DL-820

Отзывы:

Похожие инструкции для DL-820

Бренды по названию

Популярные бренды

Tally Dascom DL-820, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DL-820

Отзывы:

Похожие инструкции для DL-820

Бренды по названию

Популярные бренды