TACKLIFE RPRS01A Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 56

User Manual

Premium Reciprocating Saw

RPRS01A

Premium Reciprocating Saw

RPRS01A

Содержание RPRS01A

Страница 1: ...User Manual Premium Reciprocating Saw RPRS01A Prem ium Reciprocating Saw RPR S01A ...

Страница 2: ...Circular Saw English Deutsch Français Español Italiano 日本語 01 08 09 17 18 26 27 35 36 44 45 53 Contents ...

Страница 3: ... 7 8 9 10 11 Variable Speed Dial Lock On Button Rear Handle Trigger Switch Locking Lever for Shoe Adjustment WARNING Read all safety warnings and all instructions Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or serious injury Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents Do not operate power tools in explosive atmospheres such a...

Страница 4: ...tive equipment Always wear eye protection Protective equipment such as a dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditions require will reduce personal injuries Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and or battery pack picking up or carrying the tool Carrying power tools with your finge...

Страница 5: ...the tool always be supplied via a residual current device with a rated residual current of 30 mA or less If the replacement of the supply cord is necessary this has to be done by the manufacturer or a qualified agent in order to avoid a safety hazard Wear protective eye goggles and a protective mask when working with materials which produce large amounts of chips or dust Wear a protective mask whe...

Страница 6: ...The warnings precautions and instructions discussed in this user manual cannot cover all possible conditions and situations that may occur It must be understood by the operator that common sense and caution are factors which cannot be built into this product but must be supplied by the operator Anyone using vibration tools regularly or for an extended period should first be examined by a doctor an...

Страница 7: ...ow the saw blade to be inserted Insert the saw blade into the Chuck 3a to the deepest position and release the Blade Clamp 3b to lock the blade in position Carefully pull on the blade to ensure it is securely fastened Pull the Locking Lever for Shoe Adjustment 11 downwards Fig 2 Adjust the shoe 2 to the desired position Secure the shoe 2 in place by raising the Locking Lever for Shoe Adjustment 11...

Страница 8: ... Continuous Operation 1 2 Operation Cont General Cutting 1 2 3 4 Plug the cord set into the mains power outlet Once you have adjusted the speed of the saw blade fully press the trigger switch 10 to operate the machine Fully release the trigger switch 10 To turn ON Press the Lock On Button 8 after the Trigger Switch 10 is fully pressed Fig 6 then remove your finger off the Trigger Switch 10 the rec...

Страница 9: ...ork material Guide the saw blade into the workpiece For continuous cutting press the Lock On Button 8 after the Trigger Switch 10 is fully pressed then remove your finger off the Trigger Switch 10 Allow the saw to come to a complete stop before setting it down To prevent accidents turn off the saw and disconnect the plug from the mains power supply after use Clean and store the tool indoors out of...

Страница 10: ...ced by the manufacturer or a qualified electrician in order to avoid a hazard General Inspection 1 2 Cleaning Storage 8 Store the reciprocating saw in a safe clean and dry location out of the reach of children Save this instruction manual for future reference Technical Specifications Manual Version 1 0 Issue Date 08 2015 Disposal Instructions Keep the ventilation slots of the tool unclogged and cl...

Страница 11: ... 3 4 5 6 Sägeblatt Schuh Chuck Blade Clamp LED Arbeitsschein Handgriff Drehende Griffschlosstaste 7 8 9 10 11 Variable Kurzwahl Lock On Taste Hinterer Griff Trigger Schalte Verriegelungshebel für Schuhverstellung WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen Nichtbeachtung der Warnungen und Anweisungen kann zu elektrischen Schlägen Feuer und oder schweren Verletzungen führen Halt...

Страница 12: ...ein Elektrowerkzeug an einem feuchten Ort betrieben wird ist unvermeidbar verwenden Sie eine Fehlerstromschutzeinrichtung RCD Die Verwendung eines RCD verringert die Gefahr eines elektrischen Schlags Bleiben Sie aufmerksam beobachten Sie was Sie tun und verwenden Sie gesunden Menschenverstand beim Betreiben eines Elektrowerkzeugs Verwenden Sie kein Elektrowerkzeug während Sie müde sind oder unter ...

Страница 13: ...om Akku aus dem Elektrowerkzeug bevor Sie Einstellungen vornehmen Zubehör wechseln oder Elektrowerkzeuge speichern Solche präventiven Sicherheitsmaßnahmen reduzieren das Risiko das Elektrowerkzeug versehentlich zu starten Leeren Sie die Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf und lassen Sie Personen die mit dem Elektrowerkzeug nicht vertraut sind oder diese Anweisungen um das Ele...

Страница 14: ...sind Ersetzen Sie rissige verzerrte oder stumpfe Sägeblätter sofort Die Maschine darf nur mit Klinge und Schuhverstellhebel eingeschaltet werden Verriegelt Werkzeuge und Schlaganfall nach Material auswählen Achten Sie darauf eine konstante Lesegeschwindigkeit zu erhalten Versuchen Sie nicht das Sägeblatt nach dem Ausschalten mit seitlichem Druck zu stoppen Verwenden Sie nur Originalzubehör Verwend...

Страница 15: ...rwenden Sie Werkzeuge mit der niedrigsten Vibration wenn es eine Wahl gibt Verschluss freie Perioden jeden Tag bei der Arbeit Grip Tool so leicht wie möglich während immer noch eine sichere Kontrolle über sie Lassen Sie das Werkzeug die Arbeit machen Um die Vibration zu reduzieren pflegen Sie das Werkzeug wie in diesem Handbuch beschrieben Wenn irgendwelche anormalen Vibrationen auftreten stoppen ...

Страница 16: ...sition Wenn das Netzkabel eingesteckt ist Netzsteckdose LED Arbeitsscheinwerfer 4 wird scheinen Diese LED Arbeitsschein kann helfen bessere Sicht Bei der Arbeit in dunkleren Bereichen Die LED Arbeitsleuchte 4 schaltet sich aus Netzkabel vom Netz getrennt ist Energieversorgung Schraubenhebel für Schuhverstellung 11 nach unten ziehen Abb 2 Stellen Sie den Schuh 2 in die gewünschte Position ein Siche...

Страница 17: ...llieren Sie die Klinge und stellen Sie den Schuh für den Job ein Drücken Sie den Trigger und lassen Sie ihn los um sicherzustellen dass die Lock On Taste ausgeschaltet ist Schließen Sie das Netzkabel in eine Steckdose Stellen Sie sicher dass die Klinge von jedem fremden Material frei ist und das Netzkabel oder das Verlängerungskabel aus dem Pfad der Klinge heraus sind Vergewissern Sie sich dass da...

Страница 18: ...wenden Sie nur genügend Druck um das Sägeschnitt zu halten Das Schneiden nicht zwingen Erlauben die Klinge und die Säge die Arbeit zu machen Achten Sie darauf dass das Sägeblatt das Werkstück nicht berührt bis die Säge ihre Höchstgeschwindigkeit erreicht hat Andernfalls würde es zu einem Kontrollverlust führen und zu schweren Verletzungen führen Die Verwendung eines übermäßigen Drucks der ein Bieg...

Страница 19: ...sser usw Diese Lösungsmittel können die Kunststoffteile beschädigen Alle Befestigungsschrauben regelmäßig kontrollieren und sicherstellen dass sie richtig angezogen sind Reinigen Sie die Lüftungsschlitze des Werkzeugs Mit einem trockenen Tuch abwischen Verwenden Sie keine Lösungsmittel Wasser oder Chemikalien um Ihr Elektrowerkzeug zu reinigen Tauchen Sie keinen Teil der Schleifmaschine in Flüssig...

Страница 20: ... blade LED lumière de travail Poignée Bouton de verrouillage de la poignée tournante 7 8 9 10 11 Numérotation abrégée variable Bouton de verrouillage Poignée arrière Commutateur de déclenchement Levier de verrouillage pour Ajustement chaussure AVERTISSEMENT Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions Le non respect des avertissements et des instructions peut entraîner une ...

Страница 21: ...ion protégée par un courant résiduel RCD L utilisation d un RCD réduit le risque d électrocution Restez vigilant regardez ce que vous faites et utilisez le bon sens lorsque vous utilisez un outil électrique N utilisez pas d outil électrique lorsque vous êtes fatigué ou sous l influence de drogues d alcool ou de médicaments Un moment d inattention lors du fonctionnement des outils électriques peut ...

Страница 22: ...til électrique Les outils électriques sont dangereux entre les mains d utilisateurs non formés Maintenir les outils électriques Vérifiez s il n y a pas d alignement ou de collage de pièces mobiles la rupture des pièces et toute autre condition pouvant affecter le fonctionnement de l outil électrique Si endommagé faites réparer l outil avant utilisation De nombreux accidents sont causés par des out...

Страница 23: ...d arrêter la lame de scie avec une pression latérale après la coupure Utilisez uniquement des accessoires authentiques Toujours utilisez la tension d alimentation correcte Les spécifications de tension sur la plaque signalétique doivent correspondre à la tension secteur Ne démarrez pas la scie avec la lame en contact avec une surface quelconque L action de lame rebondit l outil et peut causer des ...

Страница 24: ...t en gardant un contrôle sûr de celui ci Laissez l outil faire le travail Pour réduire les vibrations maintenez l outil tel qu expliqué dans ce manuel Si une vibration anormale survient arrêtez l utilisation immédiatement 1 2 3 4 5 6 7 Pré opération Modification montage d une lame de scie 1 2 3 Ajustement des chaussures 1 2 Assurez vous que la machine est débranchée de la prise secteur avant de ch...

Страница 25: ...es différents 90 0 90 afin que vous puissiez utiliser l outil dans le Position la plus confortable Lorsque le cordon d alimentation est branché sur le Prise secteur LED Worklight 4 éclat Ce LED Worklight peut aider à une meilleure vision Lorsque vous travaillez dans des zones plus sombres Le feu de travail LED 4 s éteint lorsque Le cordon d alimentation est déconnecté du secteur source de courant ...

Страница 26: ... vous assurer que le bouton Verrouillage est désactivé Branchez le cordon d alimentation dans une prise secteur Assurez vous que la lame est dégagée de tout matériau étranger et que le cordon d alimentation ou la rallonge sont hors du chemin de la lame Assurez vous que le matériau à couper est maintenu fermement Les petits morceaux de travail doivent être solidement serrés dans un étau ou serrés s...

Страница 27: ...é de l alimentation secteur avant d effectuer des procédures de maintenance MISE EN GARDE Serrez fermement le travail et couper près du point de serrage pour minimiser les vibrations Assurez vous que la lame de scie ne touche pas la pièce jusqu à ce que la scie atteigne sa vitesse maximale Le défaut de le faire entraînerait une perte de contrôle et entraînerait des blessures graves L utilisation d...

Страница 28: ... conseils sur le recyclage Modèle non Tension réseau Wattage Pas de vitesse de charge Profondeur de coupe de bois Profondeur de coupe de bois Lames comprises PRS01A 230 240V 50Hz 850W 0 2 800 min 115mm 6mm 1 x Blade pour Bois 1 x Blade pour métal Essyuez avec un chiffon sec N utilisez pas de solvants d eau ou de produits chimiques pour nettoyer votre outil électrique Ne plongez pas une partie de l...

Страница 29: ...Hoja de sierra Freno Pinza de sujeción cuchilla Luz de trabajo LED Empuñadura Botón de bloqueo del mango giratorio 7 8 9 10 11 Interruptor de cambiol Botón de bloqueo Manija trasera Interruptor de disparo Palanca de bloqueo para Freno Ajuste Advertencias Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar una descar...

Страница 30: ...ce el riesgo de descarga eléctrica Manténgase alerta observe lo que está haciendo y use el sentido común al operar una herramienta eléctrica No use una herramienta eléctrica mientras esté cansado o bajo la influencia de drogas alcohol o medicamentos Un momento de inatención al operar herramientas eléctricas puede resultar en lesiones personales graves Use equipo de protección personal Siempre use ...

Страница 31: ...ue las personas que no estén familiarizadas con la herramienta eléctrica o estas instrucciones utilicen la herramienta eléctrica Las herramientas eléctricas son peligrosas en manos de usuarios inexpertos alineación o adherencia de las piezas móviles la rotura de las piezas y cualquier otra condición que pueda afectar el funcionamiento de la herramienta eléctrica Si está dañado haga reparar la herr...

Страница 32: ...Seleccione las herramientas y la velocidad de corte según el material Tenga cuidado de mantener una tasa de lectura constante No intente detener la hoja de sierra con presión lateral después de apagarla Utilice sólo accesorios originales Utilice siempre la tensión de alimentación correcta Las especificaciones de tensión en la placa de características deben corresponder a la tensión de red No arran...

Страница 33: ... posible manteniendo el control seguro de ella Deja que la herramienta haga el trabajo Para reducir la vibración mantenga la herramienta como se explica en este manual Si se produce alguna vibración anormal deje de usar inmediatamente Para reducir el riesgo de lesiones relacionadas con las vibraciones 1 2 3 4 5 6 7 Pre Operación Cambio Montaje de una hoja de sierra 1 2 3 Ajuste del asa Asegúrese d...

Страница 34: ...hufado a la toma de corriente principal el LED luz de trabajo 4 brillar Esta luz de trabajo LED puede ayudar en una mejor visión cuando se trabaja en áreas más oscuras La luz de trabajo LED 4 se apagará cuando el cable de alimentación está desconectado de la red fuente de alimentación Tire de la palanca de bloqueo para ajustar el zapato 11 hacia abajo Fig 2 Ajuste el asa 2 a la posición deseada As...

Страница 35: ...tire el dedo del Interruptor de Disparo 10 Instale la hoja y ajuste el zapato para el trabajo Pulse y suelte el gatillo para asegurarse de que el botón de bloqueo esté apagado Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente Asegúrese de que la cuchilla esté libre de cualquier material extraño y el cable de alimentación o el cable de extensión estén fuera de la trayectoria de la cuchilla A...

Страница 36: ... corte Permita que la cuchilla y la sierra hagan el trabajo Advertencia Asegúrese de que la máquina esté desconectada y desconectada de la red eléctrica antes de realizar los procedimientos de mantenimiento PRECAUCIÓN Sujete firmemente el trabajo y corte cerca del punto de sujeción para minimizar la vibración Asegúrese de que la hoja de sierra no toque la pieza de trabajo hasta que la sierra alcan...

Страница 37: ...d de corte del metal Cuchillas incluidas PRS01A 230 240V 50Hz 850W 0 2 800 min 115mm 6mm 1 x Cuchilla para madera 1 x Blade para Metal Inspeccione todos los tornillos de montaje y asegúrese de que estén bien apretados Limpie periódicamente las rejillas de ventilación de la herramienta Limpia con una toalla seca No utilice disolventes agua o productos químicos para limpiar la herramienta eléctrica ...

Страница 38: ... 7 8 9 10 11 Quadrante veloce variabile Pulsante di blocco Maniglia posteriore grilletto Leva di bloccaggio per la regolazione del pattino AVVERTENZA Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e tutte le istruzioni La mancata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni può causare scosse elettriche incendi e o lesioni gravi Mantenere l area di lavoro pulita e ben illuminata Le zone scure o scure ...

Страница 39: ...elettrico quando sei stanco o sotto l influenza di farmaci alcol o farmaci Un momento di disattenzione durante l utilizzo di utensili elettrici può causare gravi lesioni personali Usare dispositivi di protezione individuale Indossare sempre protezione agli occhi Apparecchiature di protezione come una maschera antipolvere scarpe di sicurezza non antiscivolo cappelli rigidi o protezione uditrice uti...

Страница 40: ... di accendere l utensile Fissare il pezzo con morsetti Svitare sempre il cavo di alimentazione dalla macchina verso la parte posteriore Non utilizzare l utensile elettrico se l interruttore non è acceso e spento Qualsiasi utensile elettrico che non può essere controllato con l interruttore è pericoloso e deve essere riparato Scollegare la spina dalla fonte di alimentazione e o dalla batteria dall ...

Страница 41: ...do si utilizza la sega e consentono alla lama di riposarsi naturalmente Quando si taglia il legno rotondo utilizzare i morsetti per evitare che il pezzo di lavoro si accenda entrambi i lati della lama Non usare mai le mani per rimuovere la segatura le patatine oi rifiuti vicino alla lama Non devono mai essere lasciati intorno all area di lavoro stracci stoffe corde corde e simili Evitare di taglia...

Страница 42: ...setto La mancata esecuzione può provocare lesioni gravi AVVERTIMENTO Non utilizzare l 11 sega alternata se la scarpa regolabile non è installata e montata correttamente 2 11 Fig 2 3a 3b Fig 1 Aprire il morsetto della lama 3b ruotandolo completamente in senso antiorario Fig 1 Questo ritirerà il perno e consentirà l inserimento della lama Inserire la lama del sega nel Chuck 3a nella posizione più pr...

Страница 43: ...ta a tre diversi angoli 90 0 90 in modo da poter utilizzare l utensile nella posizione più comoda Quando il cavo di alimentazione è collegato alla presa di corrente il LED Worklight 4 brillerà Questa lampada a LED può aiutare a migliorare la visioneQuando si lavora in aree più scure Il LED Worklight 4 si spegne quando il cavo di alimentazione viene scollegato dall alimentatore di rete Spingere ind...

Страница 44: ...rtarsi che il pulsante di blocco sia spento Inserire il cavo di alimentazione in una presa di corrente Assicurarsi che la lama sia priva di qualsiasi materiale estraneo e che il cavo di alimentazione o il cavo di prolunga siano fuori dal percorso della lama Assicurarsi che il materiale da tagliare sia tenuto saldamente I piccoli pezzi di lavoro devono essere saldamente bloccati in un vano o blocca...

Страница 45: ...ficato per evitare rischi Ispezione generale 1 2 43 AVVERTIMENTO Assicurarsi che la macchina sia spenta e scollegata dall alimentatore di rete prima di eseguire procedure di manutenzione ATTENZIONE Mantenere saldamente il lavoro e tagliare vicino al punto di bloccaggio per ridurre al minimo le vibrazioni L uso di una pressione eccessiva che provoca flessione o torsione della lama può causare la ro...

Страница 46: ...Potenza Velocità a vuoto Profondità di taglio del legno Profondità di taglio del metallo Lame incluse PRS01A 230 240V 50Hz 850W 0 2 800 min 115mm 6mm 1 x lama per legna 1 x lama per metallo Pulire con un panno asciutto Non utilizzare solventi acqua o sostanze chimiche per pulire l utensile elettrico Non immergere alcuna parte della macina in liquidi Mantenere puliti i punti di ventilazione del mot...

Страница 47: ... 5 6 ノコ刃靴チャックノコ刃クランプ LEDワークライトハンドルグリップ回転ハンドルロックボタン 7 8 9 10 11 可変速ダイヤルロックオンボタンリアハンドルトリガスイッチ靴のロックレバー調整警告すべての警告およびその他の指示を読んでくださいすべての指示に従わないと感電火災およびまたは重大な傷害を負う可能性があります作業場所にきれいにして点灯させてください散らかった場所や暗い場所は事故の原因になります可燃性の液体ガス又は粉塵のある場所での使用は避けてください電動工具から発火られる火花がガス又は粉塵に引火する恐れがあります 45 Pr em ium Rec ipro ca tin g Sa w RP RS 01 A ...

Страница 48: ...かせてください疲れている場合また薬物の投与アルコールの摂取薬物による治療などを受けている場合は操作しないでください一瞬の不注意が重大な事故につながることがあります保護具を着用してください必ず保護メガネをかけてください防じんマスク滑り止めのついた安全靴ヘルメット防音保護具などの適切な活用はけがの発生を低減します不意な始動は避けてください電源プラグを電源コンセントに差し込む際やバッテリーを工具に装着する際あるいは工具を持ち運ぶ際はスイッチがオフの位置にあることを確認してください指で軽く動かすかスイッチがオンになっている電源ツールに通電すると事故が発生します電動工具を始動する前に調節キーやレンチなど必ず取り外してください電動工具回転部の左側にキーやレンチが残っているとけがの原因になります無理な姿勢で作業しないでください常に足元をしっかり...

Страница 49: ...所定の位置にロックしてくださいクランプでワークを固定します電源ケーブルは必ず機械から後方に引き出してください電源投入時には機械をワークに向かって移動してください常に両手で機械を持ち作業中の安全を確保してください電動工具を始動する前に必ず電源プラグを必ず取り外してください誤った操作は装置が損傷することがあります従って常にこの指示に従ってください完全な状態の鋭い鋸刃だけを使用してくださいひび割れ歪んだまたは鈍い刃をすぐに交換してくださいノコ刃の取り付けるやシュー調整レバーが所定位置にロックされる時マシンをオンにする必要があります材料に応じてツールとストロークレートを選択します読み取り速度を一定に保つように注意してください電源を切った後横方向の圧力で鋸刃を停止させないでください純正部品のみを使用してください使用しないときは子供の手の届かない...

Страница 50: ...などは作業場所の周囲に放置しないでください爪の切断は避けてください加工物を検査し鋸で切断する前にすべての爪やその他の異物を取り除いてください機械の電源を切る前に詰まったノコ刃を解放しないでください木材やその他の物でノコ刃をゆっくりしたり止めたりしないでくださいこの取扱説明書に記載されている警告予防措置および指示は発生する可能性のあるすべての状態および状況を含まりません常識や注意はこの製品に組み込むことはできないが操作員が提供しなければならない要因であることを理解しておく必要があります振動器具を定期的や長期間使用する場合は医師の診察を受け医学的な問題が発生していないか問題が悪化していないことを確認する必要があります妊娠している女性または手の血液循環障害過去の手の損傷神経系の障害糖尿病またはレイノー病がある人はこのツールを使用すべきで ...

Страница 51: ...ていることを確認してください調整をする前にノコが電源オフにされ主電源からプラグが抜かれていることを常に確認してください 2 11 Fig 2 3a 3b Fig 1 6 Fig 3 ノコ刃クランプ 3b を反時計回りに完全に回転させて開きます図1 これによりピンが後退し鋸刃が挿入されますノコ刃をチャック 3a に最も深い位置に挿入しノコクランプ 3b を解放してノコを所定の位置に固定します 3 ノコ刃をしっかりと引っ張って確実に固定します靴調整用ロックレバー 11 を下に下ろします図2 靴 2 を希望の位置に調整します靴調整用ロックレバー 11 を元の位置に上げて靴 2 を所定の位置に固定します回転ハンドルロックボタン 6 を押し戻してリアハンドルをロック解除します図3 リアハンドルを希望の角度に回し回転ハンドルロックボタン 6 を放して希望の...

Страница 52: ...静止していたり物体に触れていないことを確認してください Fig 4 4 電源コードを電源コンセントに差し込むと LEDワークライト 4 が点灯しますこのLEDワークライトはより暗い場所で作業するときの視界を改善します電源コードを抜いたときに LEDワークライト 4 が主電源から消灯しますオンにするにはトリガースイッチ 10 が完全に押された後図6 ロックオンボタン 8 を押しトリガースイッチ 10 から指を離します往復鋸は連続運行状態に入りますオフにするにはトリガースイッチ 10 を全押しするとロックオンボタン 8 が元の位置に戻りトリガースイッチ 10 から指を離します 1 ブレードを取り付け靴の作業を調整しますブレードを取り付け靴の作業を調整しますトリガーを押して放してロックオンボタンがオフになっていることを確認します電源コードを電源コンセン...

Страница 53: ...にします注意振動を最小限に抑えるためにクランピングポイントの近くで加工物をしっかりとクランプしてくださいノコが最大速度に達するまでノコ刃が加工物に接触しないようにしてくださいそうしないと制御が失われ重大なけがの原因となりますノコ刃の曲がりやねじれを引き起こす過大な圧力を使用するとノコ刃が破損することがあります警告工具のキックバックを防止するために切断中は靴を加工物に対してしっかりと押してくださいあるカットラインをマークする切断を開始するにはノコを両手でしっかりと掴んで自身から離れてくださいノコ刃を加工物の上に置き靴の前部を加工物に置きますツールにスイッチを入れノコが最高速度に達するまで待ってから作業材料に触れてくださいノコ刃を加工物に挿入します連続切削の場合トリガースイッチ 10 が完全に押された後にロックオンボタン 8 を押して...

Страница 54: ...さいモデル番号電源電圧入力電力無負荷回転速度木材の切込深さ金属の切込深さ付属ノコ刃 PRS01A 100V 60Hz 850W 0 2 800 min 115mm 6mm 1 x 木材用ノコ刃 1 x 金属用ノコ刃エンジンの過熱を防止するためにツールの通気スロットを常に閉めて清掃してくださいツールの通気口を圧縮空気で定期的に清掃してください定期的または使用するたびに柔らかい布でキャビネットを清掃してください汚れが落ちない場合は柔らかい布に石けん水を湿らせたものを使用してくださいガソリンアルコールアンモニア水などの溶剤は使用しないでくださいこれらの溶剤はプラスチック部品を損傷する可能性がありますすべての取り付けネジを定期的に点検し取り付けネジがきちんと締まっていることを確認しますツールの通気孔を定期的に清掃します乾いた布で拭いてください電動...

Страница 55: ...め立てと原材料の必要性を減らしますリサイクルされた材料の再利用は環境汚染を減少させます施設がある梱包はリサイクルしてくださいリサイクルのアドバイスについては地方自治体の当局にお尋ねください 53 これ以上使用できなくなった工具は家庭廃棄物ではなく環境にやさしい方法で廃棄してください現地に施設がある場所をリサイクルしてくださいリサイクルのアドバイスについては地方自治体の当局にお尋ねください廃棄説明 ...

Страница 56: ...Shenzhen Temie Technology Co Ltd Web www tacklifetools com Facebook www facebook com Tacklife US E mail support tacklife net ADD No 31 Qing Linxi Road Longgang District Shenzhen Guangdong China 518172 ...

Результаты поиска

Содержание RPRS01A

Отзывы:

Похожие инструкции для RPRS01A

Бренды по названию

Популярные бренды

TACKLIFE RPRS01A, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RPRS01A

Отзывы:

Похожие инструкции для RPRS01A

Бренды по названию

Популярные бренды