T-Fal NutriCook Скачать руководство пользователя страница 48

Страница: 48 / 56

Risotto (09)

Vapeur (10) / Mijoté (11) / Wok/Sauté (12) / Four (14) / Soupe (15) /
Pâte levée (16) / Dessert (17) / Fromage frais (18) / Yogourt (19) /

Confiture (20)

Choisissez le numéro de

votre programme en ap-

puyant sur les touches

et . Validez en appuyant

sur .

L’appareil entre en mode

cuisson automatique : les

pictogrammes

, et

apparaissent à l’écran.

A la fin de la cuisson, l’appa-

reil sonne 3 fois et entre en

mode maintien au chaud (le

voyant s’allume).

Le pictogramme apparait à

l’écran, vous pouvez ajouter vos

ingrédients. Ensuite appuyez sur

la touche

La touche « Dé-

marrage différé » clignote. Vous

pouvez lancer votre cuisson en

démarrage différé pour les fonc-

tions indiquées dans le tableau

(voir le chapitre Démarrage

différé pour les instructions) ou

immédiatement. Appuyez sur

la touche pour lancer votre

cuisson immédiatement.

Choisissez le numéro de

votre programme en ap-

puyant sur les touches

et . Validez en appuyant

sur .

Pour certaines fonctions, vous

pouvez ajuster la température

(voir tableau) avant le temps

de cuisson. Appuyez sur la

touche et réglez la tempéra-

ture désirée en appuyant sur

les touches et .

Validez en appuyant sur .

Ensuite procédez au réglage

du temps comme expliqué

précedemment.

Le temps par défaut s’affiche

à l’écran. Vous pouvez ajuster

le temps en appuyant sur la

touche

Ensuite appuyez sur les touches

et pour régler votre

temps de cuisson. Validez en

appuyant sur .

Содержание NutriCook

Страница 1: ...EN FR NutriCook...

Страница 2: ...sket C Rice and grains measuring cup D Measuring cup for water E Spatula F Inner lid G Micro pressure valve H Condensation collector I Power cord J Carry handle K Removable inner bowl L Lid opening bu...

Страница 3: ...1 Menu button 2 Temperature Timer button 3 My recipes button 4 Cancel button 5 decrease button 6 OK button 7 increase button 8 On Off button 9 Delayed Start button 10 Keep Warm button 11 Reheat button...

Страница 4: ...4 Nutrition Menu Program number Texture Number of servings Number of rice or grain measuring cups Quantity of water measured using water measuring cup NUTRITION MENU...

Страница 5: ...5 EN Multicook menu Program number Time setting Temperature setting Cooking mode Automatic cooking mode Soaking mode Cooking mode Automatic cooking mode MULTICOOK MENU...

Страница 6: ...if they understand the hazards involved Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 years and supervised Keep the appliance and its cord out of reach of ch...

Страница 7: ...lowing applications and the guarantee will not apply for Staff kitchen areas in shops offices and other working environments Farm houses By clients in hotels motels and other residential type environm...

Страница 8: ...become hot during use Caution the surface of heating element is subject to residual heat after use Caution risk of injury due to improper use of the appliance Caution if your appliance has a removabl...

Страница 9: ...shown on the appliance alternating current Given the diverse standards in effect if the appliance is used in a country other than that in which it is purchased have it checked by an approved service...

Страница 10: ...nto a hot surface or any other source of heat or flame as it will cause a failure or danger The bowl and the heating plate should be in direct contact Any object or food inserted between these two par...

Страница 11: ...point PROTECT THE ENVIRONMENT Your appliance has been designed to run for many years However when you decide to replace it remember to think about how you can contribute to protecting the environment...

Страница 12: ...plug into the power outlet The default program is 01 White rice Do not touch the heating element when the product is plugged in or after cooking Do not carry the product while in use or just after coo...

Страница 13: ...in 7 Baby Porridge 1 4 6 months 1 20 30 min 2 2 7 9 months 1 1 h 1 h 10 min 3 10 12 months 1 50 min 1 h 4 13 14 months 1 40 50 min 8 Brown Rice Green Lentils Nutri 1 1 h 20 min 1 h 30 min 2 8 TOTAL NO...

Страница 14: ...lose the lid and the Delayed start button flashes You can start the cooking immediately or delay the start see the De layed Start section for ins tructions Press button to start the cooking immedia te...

Страница 15: ...he lid and validate by pressing 2 1 Choose the number of the program by pressing the and buttons Validate by pressing Choose the number of ser vings by pressing and buttons Validate by pressing 4 5 Pr...

Страница 16: ...d start button flashes You can start the cooking im mediately or delay the start see the Delayed Start section for instructions Press button to start the cooking immediatly The ap pliance sounds a lon...

Страница 17: ...ce enters into automatic soaking the picto and appear on the screen At the end of soaking time the appliance sounds 2 beeps and the picto below flashes This in dicates that you have to drain the soaki...

Страница 18: ...ooking phase Note The condensation collector must be emptied between the 2 steps soaking and cooking to avoid over flow during the last cooking The picto appears on the screen it indicates that you ha...

Страница 19: ...ater quantity Close the lid and va lidate by pressing 5 6 The picto appears on the screen it indicates that you have to close the lid and the Delayed start but ton flashes You can start the cooking im...

Страница 20: ...ic Automatic 8 min 3 min 1 h 14 Bake 13 145 C 100 C 160 C 40 min 5 min 4 h 15 Soup 1 Automatic Automatic 40 min 5 min 3 h 16 Bread Rising 2 40 C 30 C 40 C 30 min 5 min 9 h 17 Dessert 13 140 C 100 C 16...

Страница 21: ...layed start button flickers flashes You can start the cooking immedia tely or delay the start see the section Delayed Start for the instructions instructions or immediatly Press button to start the co...

Страница 22: ...ust remain open At the end of the cooking the appliance sounds 3 beeps and enters into keep warm the keep warm button illuminates Warning ForJamprogram the lid must be open Do not cook more than 500g...

Страница 23: ...en for this step on the screen and starts to countdown At the end of the cooking the appliance sounds 3 beeps There is no keep warm for this function Once the yogurt heating process is finished the yo...

Страница 24: ...de sired program You can change the time and temperature refer to the tables to check if ad justment is possible for the selected program by pressing button and ad just by pressing and buttons Once yo...

Страница 25: ...the bowl It is recommended not to reheat porridge or oatmeal or it may become thick and paste like in consis tency It is recommended to stir the food during reheating in order to have a more homogene...

Страница 26: ...e first time or after multiple uses This change in colour is due to the action of steam and water and does not have any effect on the use of the appliance nor is it dangerous for your health it is per...

Страница 27: ...red to rice quantity Refer to recipe book for correct water quantity Change type or brand of rice used Rice half cooked Insufficiently simmered Incorrect quantity of water used See recipe book for wat...

Страница 28: ...r insects into the product excluding appliances with features specifically designed for insects scaling any de scaling must be carried out according to the instructions for use damage as a result of l...

Страница 29: ...ier de trempage C Tasse mesurer D Tasse mesurer l eau E Spatule F Couvercle int rieur G Valve H Collecteur I Cordon d alimentation J Poign e de transport K Cuve amovible L Bouton d ouverture du couver...

Страница 30: ...ouche Menu 2 Touche Temp rature Temps 3 Touche Mes recettes 4 Touche Annuler 5 Touche 6 Touche OK 7 Touche 8 Touche Marche Arr t 9 Touche D marrage diff r 10 Touche Maintien au chaud 11 Touche R chauf...

Страница 31: ...31 FR Menu nutrition Num ro de programme Texture Nombre de personnes Nombre de tasses de graines Quantit d eau MENU NUTRITION...

Страница 32: ...32 Menu multicuisson Num ro de programme Param trage temps Param trage temp rature Mode cuisson Mode cuisson automatique Mode trempage Mode cuisson Mode cuisson automatique MENU MULTICUISSON...

Страница 33: ...uctions quant l utilisation de l appareil en toute s curit et qu ils comprennent bien les dangers encourus Le nettoyage et l entretien par l utilisateur ne doivent pas tre effectu s par des enfants mo...

Страница 34: ...sance sauf si elle ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil Il convient d...

Страница 35: ...tact avec les aliments Rincer avec un chiffon ou une ponge humide S cher les accessoires et les parties en contact avec les aliments avec un chiffon sec Si le symbole est indiqu sur l appareil ce symb...

Страница 36: ...cher votre main ou votre t te Ne pas placer de torchon humide sur le couvercle ext rieur Pour tout probl me contacter votre service apr svente ou l adresse internet groupeseb com Cet appareil peut tre...

Страница 37: ...roduit avec la cuve vide ou sans la cuve Ne jamais retirer la cuve lorsque le produit est en fonctionnement Ne jamais poser la cuve directement sur la flamme ou une autre source de chaleur La cuve et...

Страница 38: ...agez de remplacer votre appareil n oubliez pas de penser la contribution que vous pouvez apporter la protection de l environnement Participons la protection de l environnement Votre appareil contient...

Страница 39: ...est le 01 Riz blanc Ne pas toucher l l ment chauffant lorsque l appareil est branch ou apr s la cuisson Ne pas transporter l appareil pendant l utilisation ou juste apr s la cuisson Cet appareil est d...

Страница 40: ...es de d but et fin de cuisson ne peuvent tre d sactiv s Si vous voulez r activer les signaux sonores appuyez de nouveau sur le bouton pendant 5 secondes Le pictogramme disparait Le param trage reste e...

Страница 41: ...parait l cran il vous indique que vous devez fermer le couvercle et la touche D marrage diff r clignote Vous pouvez lancer votre cuisson en d marrage diff r voir le chapitre D marrage diff r pour les...

Страница 42: ...en appuyant sur Pois chiches 03 Choisissez le num ro de votre programme en ap puyant sur les touches et Validez en appuyant sur Choisissez le nombre de personnes en appuyant sur les touches et Valide...

Страница 43: ...son L appareil entre en mode cuisson automatique les pictogrammes et apparaissent l cran Le pictogramme disparait avant la fin de cuisson l appareil met 2 signaux sonores et le temps de cuisson restan...

Страница 44: ...ur L appareil vous indique la quantit d eau ajouter Ap puyez sur pour commencer la phase de cuisson Appuyez sur une fois que le panier de trempage est en place Une fois que avez vid l eau de trempage...

Страница 45: ...is L appareilentreenmodecuisson automatique lenum rochoisi lespictogrammes et apparaissent l cran Le pictogramme dis parait avant la fin de cuisson l appareil met 2 signaux sonores et le temps de cuis...

Страница 46: ...sez le cou vercle et valider en appuyant sur 2 1 3 4 5 6 Le pictogramme apparait l cran il vous indique que vous devez fermer le couvercle et la touche D marrage diff r clignote Vous pouvez lancer vot...

Страница 47: ...ique Automatique 8 min 3 min 1 h 14 Four 13 145 C 100 C 160 C 40 min 5 min 4 h 15 Soupe 1 Automatique Automatique 40 min 5 min 3 h 16 P te lev e 2 40 C 30 C 40 C 30 min 5 min 9 h 17 Dessert 13 140 C 1...

Страница 48: ...on en d marrage diff r pour les fonc tions indiqu es dans le tableau voir le chapitre D marrage diff r pour les instructions ou imm diatement Appuyez sur la touche pour lancer votre cuisson imm diatem...

Страница 49: ...essous conviennent votre appareil Lait st rilis longue dur e Le lait entier UHT donne du yogourt plus ferme Le lait de mi cr m donne du yogourt moins ferme Une alternative consiste utiliser du lait de...

Страница 50: ...er la phase de cuisson Pour viter les d bordements le couvercle doit rester ouvert pendant cette tape l cran et commence d compter A la fin de la cuisson l appa reil sonne 3 fois Il n y a pas de maint...

Страница 51: ...isson par d faut Pour r gler vos propres para m tres appuyez sur Le num ro de menu disparait et vous pouvez changer vos temp rature et temps en appuyant sur les touches et Une fois vos para m tres r g...

Страница 52: ...fonction r chauffer pour r chauffer des aliments congel s Vous pouvez s lectionner la fonction Maintien au chaud manuellement Appuyez sur la touche le voyant clignote en vert Ensuite appuyez sur la t...

Страница 53: ...mmager la surface de la cuve Pour viter tout risque de corrosion ne versez pas de vinaigre dans la cuve La couleur de la surface de la cuve peut changer apr s avoir t utilis e la premi re fois ou apr...

Страница 54: ...riz Reportez vous au tableau de r f rence pour les quantit s d eau Le riz est moiti cuit ou sa cuisson prend trop de temps Il n a pas assez cuit Quantit d eau incorrecte reportez vous au livre de rece...

Страница 55: ...ur localement qui ne sauraient tre exclus ou limit s ni les droits l gaux envers un distributeur aupr s de qui aurait t achet un produit Cette Garantie donne au consommateur des droits sp cifiques et...

Страница 56: ...EN p 2 28 EN p 29 55 Ref 1520008053 www t fal ca EN FR...

Результаты поиска

Содержание NutriCook

Отзывы:

Похожие инструкции для NutriCook

Бренды по названию

Популярные бренды

T-Fal NutriCook, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NutriCook

Отзывы:

Похожие инструкции для NutriCook

Бренды по названию

Популярные бренды