background image

85

Recor

ding

Disc Pla

yback

Editing

Bef

or
e y
ou star

t

Connections

Getting star

ted

Changing the Setting men

u

VCR functions

Others

Español

Español

Fácil grabación de DVD (cont.)

Paso 5: Grabe en

discos
DVD

Paso 4: Seleccione

el canal
deseado

Paso 6: Pare la

grabación

CH  12

   I

Sugerencia 

1

: Reproduzca el contenido grabado

Puede seleccionar el título que desea reproducir de
un menú indicado y empiece a reproducir inmedi-
atamente. El contenido grabado se puede acceder
fácilmente con un simple procedimiento de elegir
un título en un capítulo en la pantalla del menú.

¿Qué son títulos y capítulos?

El contenido de un disco DVD se divide generalmente en
títulos. Los títulos pueden dividirse a su vez en capítulos.

Sugerencia 2: Edite el disco grabado

La edición de discos es fácil. Esta unidad ofrece convenientes funciones de edi-
ción que sólo son posibles con discos DVD-R/RW.

Puede editar lo siguiente de la lista de títulos.

• Poniendo nombres en títulos
• Seleccionando imágenes para índices
• Seleccionando/borrando marcadores de capítulos
• Borrado de títulos o escenas

(Las funciones editables dependen del modo de grabación y forma de edi-

ción.)

Original y Playlist (modo VR)

Puede editar las grabaciones en la lista a reproducir sin cambiar las grabaciones
originales. Cualquier lista a reproducir no ocupa mucho espacio en el disco.

¿Qué significa “Original” o “Playlist”?

A lo largo de este manual encontrará 

Original

Playlist

que se refieren a las

grabaciones reales y la versión editada.
• La grabación 

Original

se refiere a la grabación real en el disco.

• El 

Playlist

se refiere a la versión editada del disco; cómo se va a reproducir la versión Original.

Finalización de un disco

• Para reproducir el disco en un reproductor DVD diferente, grabe el disco en

el modo de vídeo y finalizelo.

• Después de finalizar un disco grabado en el modo de vídeo, usted no podrá

editar ninguna información que se encuentre en este disco.

• Para un disco grabado en el modo VR, la edición podrá realizarse incluso

después de la finalización.

Inicio de grab.

Parada/inicio

Parada grab.

Título 

1

Título 2

Capítulo 

1

Capítulo 

1

Capítulo 2 Capítulo 3

Capítulo 2

Esta operación puede
demorar en comple-
tarse.

Paso 3: Seleccione la

velocidad de
grabación

XP

0:58

Escrit de datos

90%

C

STOP

SKIP

SKIP

SLOW

PAUSE

REC/OTR

DVD

REC/OTR

REC SPEED

ZOOM

SEARCH

VCR

CM SKIP

RETURN

MENU/LIST

TOP MENU

DUBBING

REC MONITOR

ENTER

PLAY

AUDIO

POWER

T-SET

TIMER PROG.

OPEN/CLOSE

SPACE

1

2

3

4

5

6

7

8

0

9

CH

VIDEO/TV

.@/:

ABC

DEF

GHI

JKL

MNO

PQRS

DISPLAY

TUV

WXYZ

SETUP

RETURN

MENU/LIST

TOP MENU

CLEAR

ENTER

SKIP

SKIP

SPACE

7

8

0

9

VIDEO/TV

PAUSE

PQRS

REC/OTR

DISPLAY

TUV

WXYZ

DVD

REC/OTR

REC SPEED

VCR

SETUP

RETURN

MENU/LIST

TOP MENU

REC MONITOR

CLEAR

ENTER

PLAY

STOP

SKIP

SKIP

SLOW

PAUSE

REC/OTR

DVD

REC/OTR

REC SPEED

ZOOM

SEARCH

VCR

CM SKIP

DUBBING

REC MONITOR

PLAY

AUDIO

(Aparece sólo en el modo VR)

E9621UD_EN/SP2.qx3  05.7.25  2:43 PM  Page 85

Содержание WFR205

Страница 1: ...nside the globe refers to region of the world This unit can play DVDs that are labeled for ALL regions or for Region 1 Q Q Q Qu u u ui i i ic c c ck k k k G G G Gu u u ui i i id d d de e e e WFR205 Example of aTV 1 Switch the input selector on yourTV to an appropriate external input channel usually near channel 0 2 Press a button on the TV s original remote control see the table below to select an...

Страница 2: ...120 min 240 min 360 min 480 min 600 min 12 cm Disc poor poor good good Press repeatedly to select desired recording time Display the Timer Programming Screen POWER T SET TIMER PROG OPEN CLOSE 1 2 3 4 5 6 CH ABC DEF GHI JKL MNO You can set up to 8 programs once daily or weekly Be sure to set the clock before starting a timer programming Timer Programming display appears Select any blank line and pr...

Страница 3: ...r to order replacement accessories please call TOLL FREE 1 800 605 8453 or visit our web site at http www Symphonic us Before you use this unit you need to complete connections Refer to Connections on pages 14 16 To record a program easily refer to Easy DVD recording on pages 17 18 after connections are completed You CANNOT record on any copyright protected DVD disc with this unit WFR205 Owner s M...

Страница 4: ...anada FCC WARNING This equipment may generate or use radio frequency energy Changes or modifications to this equipment may cause harmful interference unless the modifications are expressly approved in the instruc tion manual The user could lose the authority to operate this equipment if an unauthorized change or modi fication is made CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WI...

Страница 5: ... to cords at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the appliance 13 Outdoor Antenna Grounding If an outside antenna or cable system is connected to the product be sure the antenna or cable system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built up static charges Article 810 of the National Electrical Code ANSI NFPA No 70 provides infor mation...

Страница 6: ... this unit at least for 2 hours until its inside gets dry Installation Location For safety and optimum performance of this unit Install the unit in a horizontal and stable position Do not place anything directly on top of the unit Do not place the unit directly on top of the TV Shield it from direct sunlight and keep it away from sources of intense heat Avoid dusty or humid places Avoid places wit...

Страница 7: ...thorized Service Center for inspection and cleaning of the laser optical pickup unit DISC HANDLING Handle the discs so that fingerprints and dust do not adhere to the surfaces of the discs Always store the disc in its protective case when it is not used AUTO HEAD CLEANING Automatically cleans video heads as you insert or remove a cassette so you can see a clear picture Playback picture may become ...

Страница 8: ... 83 Español 84 Warranty Back Cover Before you start 2 Precautions 2 Laser Safety 2 Important safeguards 3 Table of contents 6 Features 7 Functional overview 8 Installing batteries in the remote control 10 Using a remote control 10 The VCR DVD recorder Switching 10 Setting DISC CD menu 11 DISPLAY menu 12 Connections 14 Connection to a TV 14 Connection to a cable box or satellite box 15 Connection t...

Страница 9: ...ay back titles from either the Original list or the Playlist Quick search for what you want to watch You can easily find the part you want to watch using the Index search Time search An index mark will be assigned at the begin ning of each recordings you make For Time search you can go to a specific point on a videotape by entering the exact amount of time you wish to skip VCR mode DVD mode DVD mo...

Страница 10: ...TOP C C button Press to stop videotape playback or recording Press to stop the proceeding Timer Recording inVCR 21 F FWD D button VCR Press to rapidly advance the videotape or view the pic ture rapidly in forward during playback Forward Search 22 REW E button VCR Press to rewind the videotape or to view the picture rapid ly in reverse during the playback mode Rewind Search Rear Panel 1 AC Power Co...

Страница 11: ...umbers Press to select a title chapter track on display Also press to enter values for the settings in the Setting menu Also press to start the index time search inVCR mode 3 DISPLAY button DVD VCR Press to display the on screen menu 4 TOP MENU button DVD Press to display the top menu 5 MENU LIST button DVD Press to display the Disc menu Press to change ORIGINAL and PLAYLIST on the TV screen VR mo...

Страница 12: ...ernmental regulations or public rules for envi ronmental protection that apply in your country or area Do not recharge short circuit heat burn or disas semble batteries 10 2 3 Because this product is a combination of a VCR and a DVD recorder you must select first which com ponent you wish to operate with OUTPUT SELECT Press VCR on the remote control Verify that the VCR indicator is lit VCR MODE Pr...

Страница 13: ...Disc CD Playback Mode is available only when an Audio CD disc or a CD RW R disc with MP3 files is inserted into the unit 1 Title List Playlist Original Turns on a title list playlist or Original which shows the record ed titles on the disc 2 Format DVD RW only Allows you to erase all of the recorded content on the disc The disc will be completely blank Erased content cannot be retrieved A DVD RW d...

Страница 14: ... Angle exceptVR mode Repeat Marker Noise Reduction Zoom DVD RW 1 1 0 00 00 XP 1 01 CH 8 Stereo Video mode 1 4 5 2 5 2 3 6 3 DVD DVD mode First Press DISPLAY to display the onscreen display 1 Indicates current video status 2 Indicates the current time 3 Indicates a current channel number and an audio status of the program 4 Indicates a recording or play ing speed 5 Indicates a Tape Counter 6 Audio ...

Страница 15: ...ording standby mode Flashes when a program cannot be performed with some reasons Appears when a DVD R disc is on the disc tray Appears when a DVD RW disc is on the disc tray Appears when the Timer Recording is proceeding in VCR Appears whenVCR is in the Timer Recording standby mode Flashes when a program cannot be performed with some reasons Display message Appears duringVCR to DVD duplication pro...

Страница 16: ...c Audio Method 2 Method 3 Better picture Best picture S VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT Audio cable supplied Component video cables commercially available This unit Note Connect this unit directly to the TV If the A V cables are connected to a VCR pictures may be distort ed due to the copy protection system Method 2 and method 3 are only useful in DVD mode Method 1 Good picture VIDEO OUT Video cable...

Страница 17: ...nit by pressing POWER The POWER indicator on the front panel will appear Then press CHANNEL L K to select channel 3 or 4 the same channel as the output channel of the cable box or satellite box If noise appears on the TV screen press VIDEO TV on the remote control If you use the channel 4 you will need to change this unit s RF output to channel 4 Refer to RF output switch on page 81 2 At the TV se...

Страница 18: ... to a Multi channel Dolby Digital decoder you can enjoy high quality Dolby Digital 5 1 channel surround sound as heard in the movie theaters The audio source on a disc in a Dolby Digital 5 1 channel sur round format cannot be recorded as digital sound by an MD or DAT deck Playing back a DVD using incorrect settings may generate noise distortion and may also damage the speakers To complete these se...

Страница 19: ...ecorded on you can delete those contents by formatting that disc Formatting is only neces sary to prepare disc pre viously recorded on for recording Details are on pages 27 28 When you format a disc the entire contents on that disc will be erased The unit automatically starts initializing when a brand new disc is inserted DVD disc types DVD RW VR DVD RW Video You want to Record TV programs Reuse b...

Страница 20: ...ke up much disc space What Original or Playlist is for Throughout this manual you will find Original and Playlist to refer to the origi nal content and the edited version Original content refers to what s originally recorded on the disc Playlist content refers to the edited version of the original content Finalizing a Disc You need to record in video mode and finalize the disc to play it back on o...

Страница 21: ...ow CH 1 Note You cannot change the channel while one of the functions on the unit VCR or DVD is in the recording OTR or Timer Recording mode If the auto presetting is cancelled during preset ting some of the channels not yet preset may not be received The selection will depend on how you receive the TV chan nels To cancel the auto preset ting during scanning Press RETURN or SETUP to cancel To sele...

Страница 22: ...enu will appear 3 Using K L select Manual Preset Press ENTER Manual Preset menu will appear 4 Select the channel number to add or delete Press or CH L to move to a smaller channel number Press B or CH K to move to a larger channel number Use B to move through the channels one by one includ ing the ones not in the channel memory while use CH K L to move through the channels only in the channel memo...

Страница 23: ...e information 6 Press SETUP to exit TV Audio Select SAP Stereo VCR DVD Notes on TV channel audio If you want to record a TV program available in second audio or stereo on a DVD RW R or videotape you have to select either Stereo or SAP in the Channel Preset screen beforehand Refer to the following table to check an appropriate setting You can only play back the disc in second audio if a TV program ...

Страница 24: ...PBS channel number in your area Using K L select Manual Press ENTER Using the Number buttons or K L enter the PBS channel number Press ENTER The setting will be activated If you want to set the clock manually and cancel the auto clock setting Using K L select OFF Press ENTER The auto clock setting will be canceled 6 Press SETUP to exit 7 Press POWER to turn off the unit This unit will search for t...

Страница 25: ...e cur sor Clock Setting JAN 01 2005 SAT 12 00 AM VCR DVD Clock Setting VCR DVD 5 Using K L enter the time hour minute Use B to move the cur sor 6 Use K L to select AM or PM Press ENTER Clock menu will appear then the settings will be activated Although seconds are not dis played they will be counted from zero 7 Press SETUP to exit Clock Setting JUL 23 2005 SAT 4 14 PM VCR DVD Note Your clock setti...

Страница 26: ...ct Daylight Saving Time Press ENTER Option window will appear 5 Using K L select ON or OFF Press ENTER Choose ON if you are currently observing the daylight saving time 6 Press SETUP to exit Daylight Saving Time OFF ON VCR DVD Setting the daylight saving time When Daylight Saving Time is ON the clock will automatically move forward one hour on the first Sunday in April and move back one hour on th...

Страница 27: ...omes longer Each time REC SPEED is press allowed recording time will be displayed Recording speed XP 1H SP 2H LP 4H EP 6H SLP 8H SEP 10H Recording time 18 min 36 min 72 min 108 min 144 min 180 min Video Sound Quality Disc Size 8cm Disc XP 1H SP 2H LP 4H EP 6H SLP 8H SEP 10H 60 min 120 min 240 min 360 min 480 min 600 min 12 cm Disc Disc type Disc format Video mode VR mode Video mode Functions Playb...

Страница 28: ...lly Undo finalizing is possible Refer to page 36 Additional recording or editing is possible if you undo finalize Refer to page 36 After DVD RW VR mode is finalized A title menu is not created Undo finalizing is possible Refer to page 36 Additional recording or editing is possible even without undo finalizing Disc type format Copy free Copy once Copy prohibited Recordable Not Recordable DVD RW DVD...

Страница 29: ...U LIST TOP MENU DUBBING REC MONITOR CLEAR ENTER PLAY AUDIO 1 2 3 4 5 7 When inserting a blank disc the unit starts to initialize it automati cally After that you can record on the disc with a recording format selected in the Setting menu You can set specific time interval for chapter marks 1 Press SETUP Easy Setting Menu or Advanced Setting Menu will appear If Easy Setting Menu is displayed procee...

Страница 30: ...lete 100 will be indicated This operation may take a while to be completed Formatting 100 Formatting 90 Format No Yes Are you sure Yes No Format No Yes DVD RW DVD RW VR DVD RW DVD RW Video Reformatting a disc Note When you reformat the disc all contents of the disc will be erased If you want to cancel format ting at step 3 or 4 select No A disc once formatted with this unit cannot be used on other...

Страница 31: ...hannel to record 5 Press REC OTR DVD to start recording I mark will be displayed for 5 seconds Press PAUSE F to pause Press REC OTR DVD or PAUSE F to resume 6 Press STOP C to stop recording This operation may take a while to be completed I CH 12 XP 0 58 This operation may take a while to be recognized DVD DVD R DVD R DVD RW DVD RW VR DVD RW DVD RW Video You can confirm the recording picture and so...

Страница 32: ...ct a recording speed Refer to Recording speed on page 25 3 Make sure that the recording format is set to the desired mode Refer to Formatting a disc on pages 27 28 When a DVD RW disc is loaded You can choose Video mode or VR mode from the Setting menu Video mode has been selected as the default Refer to page 27 Choosing the recording format of a blank disc When a DVD R disc is loaded DVD R discs w...

Страница 33: ...M L1 DVD Date Start End CH Speed DVD VCR VCR DVD Daily MON SAT JAN 01 JAN 31 MON FRI SAT FRI SUN Timer Programming 2 3 4 1 JAN 01 L1 DVD Date Start End CH Speed DVD VCR VCR DVD Timer Programming 2 3 4 1 Date Start End CH Speed DVD VCR VCR DVD Recording Auto Chapter 10 minutes Timer Programming DVD RW Recording Format Video mode Auto Finalize Dubbing Mode VCR DVD DVD VCR VCR DVD R DVD R DVD RW DVD ...

Страница 34: ...ime Press STOP C to stop the disc recording or STOP C EJECT A to stop the videotape recording on the front panel of the main unit STOP C on the remote control is not effective To stop the Timer Recording in progress If the timer program did not complete correctly the error number appears on the timer programming list POWER T SET TIMER PROG OPEN CLOSE SPACE 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 CH VIDEO TV ABC DEF G...

Страница 35: ...ng free side of the unit is on the same channel with the one programmed for Timer Recording the unit prioritizes Timer Recording and the current recording will be automatically stopped If the chan nels set for Timer recording and the current recording are same the current recording will continue without interruption If both DVD and VCR are timer programmed you cannot use any functions for either u...

Страница 36: ...In If you want to use VIDEO IN Composite select Video In Select Video L2 Front Video In L1 Rear S Video In VCR DVD L1 Rear S Video In Video In VCR DVD or 34 Settings for an external source 1 Press SETUP to display Easy Setting Menu or Advanced Setting Menu If Advanced Setting Menu is displayed proceed to step 3 2 Using K L select Advanced Setting Menu Press ENTER 3 Using K L select Select Video Pr...

Страница 37: ...STOP C on the unit to stop recording For videotape Press STOP C EJECT A on the unit to stop recording This operation may take a while to be completed VCR VCR This operation may take a while to be recognized DVD Setting a disc to protect To prevent accidental recording edit ing or erasing of the titles you can protect them from the Setting menu 1 Press SETUP Easy Setting Menu or Advanced Setting Me...

Страница 38: ...ing finalization Details are on pages 25 26 1 Press SETUP Easy Setting Menu or Advanced Setting Menu will appear 2 Using K L select Disc Press ENTER Disc menu will appear 3 Using K L select Finalize Press ENTER Confirmation window will appear 4 Using K L select Yes Press ENTER Finalizing will start 5 Finalizing is complete This operation may take a while to be completed To cancel finalizing DVD RW...

Страница 39: ... window will appear 4 Using K L select Disc Full or End of Timer Rec Press ENTER Option window will appear Example Disc Full Example End of Timer Rec 5 Using K L select ON Press ENTER Your setting will be activated 6 Press SETUP to exit Auto Finalize End of Timer Rec OFF ON DVD Auto Finalize Disc Full OFF ON DVD Auto Finalize End of Timer Rec OFF Disc Full OFF DVD DVD R DVD R DVD RW DVD RW Video A...

Страница 40: ...rding Press ENTER Recording menu will appear 4 Using K L select Dubbing Mode Press ENTER Option window will appear Recording Auto Chapter 10 minutes Timer Programming DVD RW Recording Format Video mode Auto Finalize Dubbing Mode VCR DVD VCR DVD Recording Auto Chapter 10 minutes Timer Programming DVD RW Recording Format Video mode Auto Finalize Dubbing Mode VCR DVD DVD VCR VCR DVD R DVD R DVD RW DV...

Страница 41: ...toVCR duplication will start 9 Press STOP C to stop the recording DVD VCR VCR Dubbing Mode DVD VCR VCR DVD VCR DVD DVD to VCR VCR VCR DVD Dubbing Mode DVD VCR VCR DVD VCR DVD VCR to DVD Note When you turn off the unit after setting the Dubbing Mode to DVD VCR the setting will be set to VCR DVD automatically Dubbing Mode is available only if the videotape or disc is not copy protected You cannot ch...

Страница 42: ...lor systems Region codes This unit has been designed to play back DVD discs with Region One 1 DVDs must be labeled for ALL regions or for Region 1 You cannot play back DVDs labeled for other regions Look for the symbols below on your DVDs If these region symbols are not on your DVD you cannot play back the DVD on this unit The number inside the globe refers to region of the world A DVD labeled for...

Страница 43: ...isc tray guide 4 Press OPEN CLOSE A to close the disc tray 5 Press TOP MENU to dis play the title menu You can change Original or Playlist of VR mode using MENU LIST Video mode VR mode MENU LIST To exit the title menu press TOP MENU again 6 Using K L B select a desired title Press ENTER Playback will start 7 Press STOP C to stop play back To eject the disc press OPEN CLOSE A to open the disc tray ...

Страница 44: ... 1 2 FILE NAME 2 1 2 MP3 MP3 MP3 Basic playback cont d 1 Press POWER Press DVD When you are playing back a DVD or an audio CD turn on the TV and be sure to select the input to which the unit is connected 2 Press OPEN CLOSE A to open the disc tray The disc tray will open 3 Insert your disc with its label facing up Align the disc to the disc tray guide 4 Press PLAY B to start play back Playback will...

Страница 45: ...c menu DVD DVD V DVD V Note TOP MENU will not always be active with all DVDs Menus vary among discs Refer to the information accompany ing the disc for details Playing back discs using the title menu Some DVDs have a title menu which lists the titles available on them It helps you to start play back at a specific title First 1 Press TOP MENU The title menu will appear If the feature is not availab...

Страница 46: ...B x20 Normal speed playback x1 5 x20 x5 x40 x40 g g g g g g g g g g g g MP3 MP3 MP3 CD CD CD DVD R DVD R DVD RW DVD RW VR DVD RW DVD RW Video DVD V DVD V Skipping TV commercials during playback You can skip TV commercials by pressing CM SKIP in order to enjoy the recorded programs without interruption 1 During playback press CM SKIP Normal playback will start at 30 seconds advanced from where you ...

Страница 47: ...sly 3 Press PLAY B to resume playback F DVD R DVD R DVD RW DVD RW VR DVD RW DVD RW Video DVD V DVD V Slow forward Slow reverse playback 1 During playback press PAUSE k Press D or E Every time you press D or E approximate speed will change as follows The sound will remain muted To return to the normal playback press PLAY B x1 8 Pause x1 16 x1 8 x1 16 x1 2 x1 4 g g g g g g g g g g g g DVD R DVD R DV...

Страница 48: ...select a desired marker number When it reaches the desired point press ENTER The title track number and the time will be displayed 4 To return to the marker later Using K L select the desired marker number Press ENTER Audio CD 1 0 00 00 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 DVD Video 1 1 0 00 00 DVD Video 1 1 0 00 00 CD CD CD DVD R DVD R DVD RW DVD RW VR DVD RW DVD RW Video DVD V DVD V Note To clear a marker se...

Страница 49: ...er buttons enter a desired chapter number to search Press ENTER Chapter search will start DVD Video 1 1 0 00 00 DVD R DVD R DVD RW DVD RW VR DVD RW DVD RW Video DVD V DVD V STOP POWER T SET TIMER PROG SKIP SKIP OPEN CLOSE SPACE 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 CH VIDEO TV SLOW PAUSE ABC DEF GHI JKL MNO PQRS REC OTR DISPLAY TUV WXYZ DVD REC OTR REC SPEED ZOOM SEARCH VCR SETUP CM SKIP RETURN MENU LIST TOP MENU D...

Страница 50: ... 00 00 for CD is displayed instead of time count 3 Using K L or the Number buttons enter a desired time to search Press ENTER Time search will start Audio CD 1 0 00 00 DVD Video 1 1 0 00 00 CD CD CD DVD R DVD R DVD RW DVD RW VR DVD RW DVD RW Video DVD V DVD V Note Time search is available only within the same track or title STOP SKIP SKIP SLOW PAUSE REC OTR DVD REC OTR REC SPEED ZOOM SEARCH VCR CM...

Страница 51: ...ng point A Press ENTER after setting point A to select the ending point B Track The current track will be played back repeatedly CD MP3 only Group The current group will be played back repeatedly MP3 only Track All Group OFF MP3 1 0 00 00 Track All A B OFF Audio CD 1 0 00 00 Title Chapter A B OFF DVD Video 1 1 0 00 00 DVD Video 1 1 0 00 00 MP3 MP3 MP3 CD CD CD DVD R DVD R DVD RW DVD RW VR DVD RW D...

Страница 52: ...code appears in the subtitle menu at step 2 refer to the Language code on page 82 Switching subtitles Many DVD Video discs have subti tles in one or more languages they usually tell you which subtitle languages are available You can switch subtitle languages anytime during playback 1 During playback press DISPLAY Display menu will appear 2 Using B select icon Press ENTER Subtitle menu will appear ...

Страница 53: ... back Audio CDs you can switch among stereo the left channel only and the right channel only 1 During playback press DISPLAY 2 Using B select icon Press ENTER Audio menu will appear DVD Video DVD RW VR mode Audio CD MP3 files 3 Using K L select a desired audio soundtrack or audio channel Press ENTER DVD Video Audio soundtrack will change DVD RW VR mode Audio channel menu will appear Follow step 3 ...

Страница 54: ...function reduces visual noise When playing back discs recorded in long time mode such as SLP or SEP mode select Type 1 or Type 2 Type 2 is more effective When playing back discs with a few noises such as DVD Video discs select OFF Type 1 Type 2 OFF DVD Video 1 1 0 00 00 DVD Video 1 1 0 00 00 DVD R DVD R DVD RW DVD RW VR DVD RW DVD RW Video DVD V DVD V STOP POWER T SET TIMER PROG SKIP SKIP OPEN CLO...

Страница 55: ...er to page 56 Editing discs in VR mode For discs in VR mode you can use either Original menu or Playlist menu which is created from the original for editing Editing original titles The following items are available for editing of the original titles Deleting titles Refer to page 57 Setting titles to protect Refer to page 58 Releasing titles from protecting Refer to page 59 Editing playlists You ca...

Страница 56: ...en a DVD R disc is inserted into the unit 4 Using K L select Title Delete Press ENTER Confirmation window will appear 5 Using K L select Yes Press ENTER Title will be deleted 6 After this operation is com pleted press SETUP to exit Writing the data on the disc will start momentarily This operation may take a while to be completed Title List JAN 1 1 00AM CH12 XP 4 5 1 2 3 Title List Title Delete No...

Страница 57: ...dit Title Name a b c A B C 1 2 3 JAN 1 1 00AM CH12 XP 0 00 59 6 DVD DVD R DVD R DVD RW DVD RW Video Putting names on titles Press ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ space abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz space space _ 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 ABC abc Select 123 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Step1 Step2 Follow the list below press the Number buttons repeatedly until the desired letter appears Select a desired cha...

Страница 58: ...desired time Press ENTER Confirmation window will appear 3 Using K L select Yes Press ENTER Chapter markers will be added If you select OFF at step 2 all the chapter markers will be erased 4 After this operation is com pleted press SETUP to exit Writing the data on the disc will start momentarily This operation may take a while to be completed Title List Chapter Mark 5 minutes No Yes JAN 1 1 00AM ...

Страница 59: ...ted 6 After this operation is com pleted press SETUP to exit Writing the data on the disc will start momentarily This operation may take a while to be completed Original Title Delete No Yes JAN 1 1 00AM CH12 XP Wait for a moment 3 Original Title Delete No Yes JAN 1 1 00AM CH12 XP 0 00 59 3 Original Protect Title Delete JAN 1 1 00AM CH12 XP 0 00 59 3 Original JAN 1 1 00AM CH12 XP 4 5 6 1 2 3 Disc O...

Страница 60: ...rotect a whole disc DVD RW VR mode Only Select Disc Protect from Disc menu then select Yes Refer to Setting a disc to pro tect on page 35 This operation may take a while to be completed Original Protect OFF ON JAN 1 1 00AM CH12 XP 3 Wait for a moment Original Protect OFF ON JAN 1 1 00AM CH12 XP 0 00 59 3 DVD DVD RW DVD RW VR Setting titles to protect Note The protected title will be marked with a ...

Страница 61: ...on will disappear from the title in the original list 3 After this operation is com pleted press SETUP to exit Writing the data on the disc will start momentarily This operation may take a while to be completed Original Protect ON OFF JAN 1 1 00AM CH12 XP 3 Wait for a moment Original Protect ON OFF JAN 1 1 00AM CH12 XP 0 00 59 3 DVD DVD RW DVD RW VR Releasing titles from protecting STOP POWER T SE...

Страница 62: ...it Writing the data on the disc will start momentarily This operation may take a while to be completed Playlist Title Delete No Yes JAN 1 1 00AM CH12 XP Wait for a moment 3 Playlist Title Delete No Yes JAN 1 1 00AM CH12 XP 0 00 59 3 Playlist Scene Delete Title Delete Edit Title Name Chapter Mark Index Picture Title Dividing Title Combining JAN 1 1 00AM CH12 XP 0 00 59 6 Playlist JAN 1 1 00AM CH12 ...

Страница 63: ...ndicat ed in red during the preview Press ENTER again to start the preview You can check the result of the delation by preview 3 Using K L select Delete Press ENTER Confirmation window will appear 4 Using K L select Yes Press ENTER Part of a title will be deleted 5 After this operation is com pleted press SETUP to exit Data will be written onto the disc momentarily This operation may take a while ...

Страница 64: ... 2 3 JAN 1 1 00AM CH12 XP 0 00 59 3 DVD DVD RW DVD RW VR Putting names on titles Press ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ space abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz space space _ 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 ABC abc Select 123 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Step1 Step2 Follow the list below press the Number buttons repeatedly until the desired letter appears Select a desired character set using K L then press ENTER Guide...

Страница 65: ... a new chapter marker will be added at the point you have decided Add When you select Delete at step 2 the chapter marker you have selected will be deleted Delete 4 After this operation is com pleted press SETUP to exit Writing the data on the disc will start momentarily This operation may take a while to be completed Chapter 2 2 Playlist Chapter Mark Delete No Yes JAN 1 1 00AM CH12 XP Wait for a ...

Страница 66: ... to decide the picture you want to select as thumbnail Then press ENTER Confirmation window will appear 2 Using K L select Yes Press ENTER A picture for thumbnail will be set 3 After this operation is com pleted press SETUP to exit Writing the data on the disc will start momentarily This operation may take a while to be completed Playlist Index Picture No Yes JAN 1 1 00AM CH12 XP Wait for a moment...

Страница 67: ...re reset to the first scene of each title 3 After this operation is com pleted press SETUP to exit Writing the data on the disc will start momentarily This operation may take a while to be completed Playlist Title Dividing No Yes JAN 1 1 00AM CH12 XP Wait for a moment 3 Playlist Title Dividing No Yes JAN 1 1 00AM CH12 XP 0 00 59 3 F DVD DVD RW DVD RW VR Note If a disc contains the maxi mum number ...

Страница 68: ...is operation may take a while to be completed Yes No Playlist Title Combining 1 3 Wait for a moment 2 1 2 Yes No Playlist Title Combining 2 3 1 2 1 Playlist Title Combining JAN 1 1 00AM CH12 XP 2 3 1 1 DVD DVD RW DVD RW VR Note If the number of chapter markers in the combined title exceeds 999 the combination will be rejected If one of two titles in the original is deleted the com bined new title ...

Страница 69: ...0 to display the Playlist Add New Title Delete Playlist menu will appear next to the last title Using K L B select Delete Playlist Press ENTER Confirmation window will appear 2 Using B select Yes Press ENTER A Playlist will be deleted 3 After this operation is com pleted press SETUP to exit Writing the data on the disc will start momentarily This operation may take a while to be completed Playlist...

Страница 70: ... range of sound volume Set whether or not to output sound during fast forward playback Set the parental level for DVD disc playback Set and change the password Audio Language Subtitle Language OSD Language Screen Saver Digital Out Dynamic Range Control Fast Forward with Audio Parental Lock Change password English French Spanish Original English French OFF English French OFF 5 minutes 10minutes Set...

Страница 71: ...ental Lock All TV Aspect 4 3 Letter Box Subtitle Language OFF Digital Out Fast Forward with Audio OFF Dynamic Range Control ON Disc Menu Language English Audio Language Original DVD Disc Menu Language French Spanish Other English DVD Audio Language English French Spanish Other Original DVD Disc Menu Language Default English Set the language for Disc Menu Using K L select a lan guage Press ENTER Yo...

Страница 72: ... Setting Menu will appear 3 Using K L select Display Press ENTER Option window will appear 4 Using K L select a desired item Press ENTER Press STOP C if you are playing back a disc Playback Parental Lock All TV Aspect 4 3 Letter Box Digital Out Fast Forward with Audio OFF Dynamic Range Control ON Disc Menu Language English Audio Language Original Subtitle Language OFF DVD Subtitle Language OFF Fre...

Страница 73: ...1 Press SETUP Easy Setting Menu or Advanced Setting Menu will appear If Advanced Setting Menu is displayed proceed to step 3 Press STOP C if you are playing back a disc Choose the appropriate Audio settings for your equipment Audio setting Instructions continue on the next page Display FL Dimmer Auto Screen Saver 10 minutes OSD Language English VCR DVD FL Dimmer Bright Dark Auto VCR DVD Using K L ...

Страница 74: ...at 48kHz Using K L select a setting Press ENTER Your setting will be activated PCM Convert the Dolby Digital into PCM 2 channel When your amplifier decoder is NOT com patible with Dolby Digital set to PCM Stream Outputs Dolby Digital signals When your amplifier decoder is compati ble with Dolby Digital set to Stream B A Audio setting cont d Note When playing back a DVD RW disc recorded in VR mode ...

Страница 75: ...sy Setting Menu or Advanced Setting Menu will appear If Advanced Setting Menu is displayed proceed to step 3 2 Using K L select Advanced Setting Menu Press ENTER Advanced Setting Menu will appear 3 Using K L select Playback Press ENTER Option window will appear 4 Using K L select Parental Lock Press ENTER Press STOP C if you are playing a disc Some DVD Video discs feature a Parental Lock level Pla...

Страница 76: ...nt password B Settings for Parental lock level cont d Playback Parental Lock All Disc Menu Language English TV Aspect 4 3 Letter Box Subtitle Language OFF Digital Out Audio Language Original Fast Forward with Audio OFF Dynamic Range Control ON DVD Parental Lock 8 7 6 5 4 3 2 1 All DVD Parental Lock Default All Set the Parental Lock level Using K L change the parental level Press ENTER Option windo...

Страница 77: ...control or CHANNEL K L on the front panel of the unit There is a videotape with a record tab in the unit The desired recording speed is selected in SP standard play or SLP super long play mode by pressing REC SPEED on the remote control Recording speed Stereo or SAP is selected Refer to page 21 Refer to page 31 for instructions on Timer Recording 1 Press REC OTR VCR to begin the recording To tempo...

Страница 78: ...search the VCR will play the videotape automatically Pro 1 Pro 2 Pro 3 Pro 4 Pro 5 02 01 01 02 03 Beginning of tape End of tape CURRENT PROGRAM INDEX MARK INDEX SEARCH 03 VCR VCR VCR VCR VCR Index search Note Every time a videotape is recorded an index mark is written on the videotape Note The remaining recording time will appear on the display panel during an one touch Timer Recording Press DISPL...

Страница 79: ...TV to this unit select MONO VCR VCR VCR VCR VCR Note Still Slow Pause mode will be automatically cancelled after 5 minutes to prevent damage to the videotape and the video head To return to playback from the Picture Search Still Slow mode press PLAY B Search cont d HIFI Your Selection Type of recorded tape non Hi Fi tapes Hi Fi tapes recorded in Hi Fi stereo Hi Fi tapes recorded second audio progr...

Страница 80: ...as a cellular phone away There is no sound Re connect all connections securely The connecting cord is damaged Check the connections to the amplifier input The input source setting on the amplifier is incorrect The unit is in pause mode or in slow motion play mode The unit is in fast forward or fast reverse mode TV channels cannot be changed Switch the input to TV Connect the antenna cable correctl...

Страница 81: ... appears Press RETURN or SETUP to turn off the display Picture noise appears The disc is dirty or flawed If the picture output signal from the unit passes through yourVCR before reaching yourTV or if you are connected to a combination TV VIDEO player the copy protection signal applied to some DVD programs could affect picture quality If you still experience this problem even when you connect the u...

Страница 82: ...ng Error This program is not recordable inVideo mode This program is not allowed to be recorded on this disc Unplayable disc is inserted in the unit The disc is upside down Insert the standardized disc which bears the marks on page 40 Insert the disc with the labeled side facing up Recording Error This disc is protected and not recordable Can not record on this disc Cause Error message Solution Th...

Страница 83: ...e unnecessary titles pages 54 57 This unit cannot delete the original chapter Delete unnecessary chapter marker using other DVD recorders Delete unnecessary titles from the Original list page 57 Delete unnecessary titles pages 54 57 Insert a new disc Undo finalizing of the disc page 36 The maximum is 99 The maximum is 999 If you are still having trouble with this unit after checking Troubleshootin...

Страница 84: ...ng at the rear panel Some discs are compati ble with more than one region or all regions Sampling frequency The rate which sound is measured by a specified interval to turn it into digi tal audio data The numbers of sam pling in one second defines as sam pling frequency The higher the rate the better the sound quality is SAP Secondary Audio Program Sub audio channel which is delivered separately f...

Страница 85: ... jacks Audio output During audio output Jacks Output 1 2 L R 2V rms 47kΩ RCA jacks Digital audio output Output level Jacks 500 mVp p 75Ω RCA jack 1Vp p 75Ω 286 mVp p 75Ω 4 pin mini DIN VHF UHF antenna input output terminal VHF UHF set 75Ω System VCR video heads Power requirements Power consumption Weight DVD Video DVD RW R CD DA CD RW R Video Cassette Tape Four heads AC120V 60 Hz 30 W standby 3 0 ...

Страница 86: ...les Grabación Regrabable Sí Sí Puede crear capítulos a intervalos fijos auto Sí Sí Puede crear capítulos donde desee manual Sí No Puede grabar imágenes de tamaño 16 9 Sí Sí Puede grabar un programa de Copia una vez Sí No Edición Puede hacer funciones de edición básica Sí Sí Puede hacer funciones de edición avanzadas edición de lista a reproducir Sí No No Sí No Sí No Sí No 1 El DVD RW modoVR sólo p...

Страница 87: ...sco Qué significa Original o Playlist A lo largo de este manual encontrará Original y Playlist que se refieren a las grabaciones reales y la versión editada La grabación Original se refiere a la grabación real en el disco El Playlist se refiere a la versión editada del disco cómo se va a reproducir la versión Original Finalización de un disco Para reproducir el disco en un reproductor DVD diferent...

Страница 88: ...producción 6 Presione STOP C EJECT A en el panel frontal de la unidad para expulsar la cinta VCR VCR VCR VCR VCR Nota Cuando se coloca una cinta sin la lengüeta de grabación la unidad empezará a reproducir automáticamente El seguimiento se ajustará automáticamente para la reproducción Para ajustar manualmente el seguimiento utilizar CHANNEL K L en el panel frontal de la unidad o los botones CH K L...

Страница 89: ...idad Hay una cinta con la lengüeta para grabación intacta en la unidad Seleccione la velocidad de grabación deseada en SP repro ducción estándar o SLP repro ducción de super larga duración presionando REC SPEED en el mando a distancia Velocidad de grabación Seleccione Estéreo o SAP 1 Presione REC OTR VCR para empezar la grabación Para detener temporalmente la grabación o continuarla presione PAUSE...

Страница 90: ... misuse abuse mishandling misapplication alteration faulty installation improper maintenance commercial use such as hotel rental or office use of this product or damage which results from fire flood lightning or other acts of God THIS WARRANTY DOES NOT COVER PACKING MATERIALS ANY ACCESSORIES EXCEPT REMOTE CONTROL ANY COSMETIC PARTS COMPLETE ASSEMBLY PARTS DEMO OR FLOOR MODELS FUNAI CORP AND ITS RE...

Отзывы: