Swing-N-Slide PB 8297 Скачать руководство пользователя страница 3

This product is intended for single family home/residential use only and not intended for use in any public setting. 

Placement in any public setting constitutes a misuse of this product.

IMPORTANT

!

ADDITIONAL REQUIRED SAFETY INSTALLATION INSTRUCTIONS

According to ASTM requirements, all kits must be anchored to the ground and, if the unit has a climbing rope, the rope end must be anchored to the ground.  If soil conditions
permit stakes to be pulled out easily, cementing into ground is necessary.

•  To anchor the unit to the ground, Follow the instructions included in this plan for applying Anchor-It devices to your unit, or use 2" x 4" x 18" (45mm x 95mm x 457mm) pressure-

treated stakes.  Pound stakes into ground at least 12" (305mm) at all inside corners of the posts (including A-frame legs and climbing unit posts).  Attach with four (4) 16D (3-1/2")
galvanized nails per stake into each tower and/or A-frame upright.

•  If the unit has a climbing rope, anchor the rope end.  

•  Once the unit is completely assembled and before children are allowed to play on it, proper shock-absorbing surfacing material must be installed.  This may be accomplished by

using loose-fill materials at a sufficient depth.  The Consumer Product Safety Commission “Handbook for Public Playground Safety” lists the following materials and required
depths that are sufficient for home/residential application.  For fall height protection up to 9 ft. (2.742m) [recommended for Swing•N•Slide kits]:

LOOSE FILL MATERIAL

REQUIRED (UNCOMPRESSED) DEPTH

1

in. (mm)

Wood Mulch

9" (229mm)

Double Shredded Bark Mulch

9" (229mm)

Uniform Wood Chips

12" (305mm)

Fine Sand

12" (305mm)

Fine Gravel

12" (305mm)

These depths were derived from the CPSC Handbook.  Swing•N•Slide has not done independent tests to determine these required depths.

When properly installed, shock absorbing material will completely cover the horizontal baseboards on climbing units.  This protective surfacing must extend a minimum of 6 ft.
(1.828m) in all directions from the perimeter of the equipment or from the outermost edges of any component.  For example, a slide extending beyond the platform must have
protective surfacing at least 6 ft. (1.828mm) out from both sides as well as the end.  For swings, the protective surface must extend at least 14 ft. (6m) out from both the back and
front of the swing when the swing is in its rest position.

Swing-N-Slide® MANUFACTURERS LIMITED WARRANTY

Swing-N-Slide® takes great pride in the quality and durability of our products.  Our Manufacturer’s Limited Warranty provides confidence and demonstrates our commitment
to providing quality residential playground products.

MANUFACTURER’S LIFETIME LIMITED WARRANTY

Swing-N-Slide® warrants its thermoformed slides and climbing mountains to be free from defects in workmanship and materials, under normal use and conditions, for the 
lifetime of the product.

MANUFACTURER’S 5 YEAR LIMITED WARRANTY 
Swing-N-Slide®

warrants its Custom Ready-to-Build Play Set kits and accessories to be free from defects in workmanship and materials, under normal use and conditions,

for a period of 5 years. 

MANUFACTURER’S 5 YEAR LIMITED WARRANTY
Swing-N-Slide®

warrants its No-Cut and Wood Complete Ready-to-Assemble Play Set kits against wood rot and termite damage, and to be free from defects in

workmanship and materials, under normal use and conditions, for a period of 5 years for structural wood components. 

Cosmetic defects

that do not affect the structural integrity of the product, or natural defects of wood such as warping, splitting, checking, twisting, shrinkage, swelling or

any other physical properties of wood that do not present a safety hazard, are not covered by this warranty.

MANUFACTURER’S ONE YEAR WARRANTY
Swing-N-Slide®

warrants its canopy roofs and/or tarps, and Timber GLOVE lumber wrap to be free from defects in workmanship and materials, under normal use and

conditions, for a period of one year.

Swing-N-Slide®

will repair, or at its discretion, replace any part within the stated warranty period which is defective in workmanship or materials.  This decision is subject

to verification of the defect upon delivery of the defective part to Swing-N-Slide® at 1212 Barberry Drive, Janesville, Wisconsin, 53545.  Any part(s) returned to Swing-N-
Slide® must have prior approved Return Authorization Number and proof of purchase, including the date of purchase.  This warranty is valid only if the product is used for
the purpose for which it was designed and installed at a residential, single family dwelling.  This warranty is void if the product is put to commercial or institutional use.  This 
warranty does not cover (a) products which have been damaged by acts of Nature, negligence, misuse, or accident, or which have been modified or repaired by 
unauthorized persons; (b) the cost of labor; or the cost of shipping the product, any part, or any replacement product or part.

Swing-N-Slide®

DISCLAIMS ALL OTHER REPRESENTATIONS AND WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING THE 

IMPLIED WARANTIES OF MERCHANTIBILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  Swing-N-Slide® WILL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR 
CONSEQUENTIAL DAMAGES.  This warranty is non-transferable and does not extend to the owners of the product subsequent to the original purchaser.  Some states do not
allow limitations on implied warranties or exclusion of incidental or consequential damages, so these restrictions may not be applicable to you.  This warranty gives you 
specific legal rights.  You may also have other rights, which vary from state to state.

This warranty also does not apply to:

• Structures not erected, maintained or inspected in conformance with 

Swing-N-Slide®

installation plans

• Structures that have had parts added or substituted not in conformance with 

Swing-N-Slide®

installation plans

Parts that have been modified, altered or misused

Parts that have not been used as designed or intended

Damage due to acts of Nature, vandalism, abnormal use or abuse as determined by 

Swing-N-Slide®

For further information on playground safety,

the Consumer Product Safety Commission

(CPSC) publishes the Outdoor Home Playground Safety Handbook which can be downloaded for free

from www.cpsc.gov. An additional resource is the American Society of Testing and Materials (ASTM) 

Standard Consumer Safety Performance Specification for Home Playground Equipment (ASTM F1148)

which can be purchased and downloaded from www.astm.org.

3

Содержание PB 8297

Страница 1: ...n products Pour enregistrer votre produit visitez http www swing n slide com D autres avantages incluent l information sur des garanties de produit mises jour de plan d assembl e joignant notre liste...

Страница 2: ...They may cause a strangulation hazard Not to use equipment in a manner other than intended Not to get off equipment while it is in motion Not to use the equipment when it is wet Determined that only...

Страница 3: ...ARRANTY Swing N Slide warrants its No Cut and Wood Complete Ready to Assemble Play Set kits against wood rot and termite damage and to be free from defects in workmanship and materials under normal us...

Страница 4: ...ables al momento de desecharlo IInstallation s curitaire Avez vous Consult les instructions d assemblage fournies avec l unit de jeu Not que cet accessoire convient uniquement aux unit s de jeu Swing...

Страница 5: ...s s dans des conditions et pour un usage normaux pour une p riode de cinq 5 ans GARANTIE LIMIT E DE CINQ 5 ANS DU FABRICANT Swing N Slide garantit les composants structurels en bois de ses ensembles e...

Страница 6: ...laci n de Swing N Slide Piezas que se han modificado alterado o usado indebidamente Piezas que no se han usado seg n su dise o u objetivo Da o debido a hechos de la naturaleza vandalismo uso anormal o...

Страница 7: ...ification des pi ces Identificaci n de la Pieza x 1 long 1a x 2 x 2 13 x 1 x 8 1b x 1 12a 15 16 x 2 x 2 2a x 2 2b 3 4 x 1 x 1 6 x 1 7 x 1 8 x 1 9 x 1 x 1 10a x 1 12b x 1 14 17 x 1 Lite x 2 11 x 2 11a...

Страница 8: ...i ces Identificaci n de la Pieza Charni res de porte Bo te en plastique Piquets en plastique Bisagras de puertas Caja de pl stico Estacas de Pl stico Avec trous de vis Con orificios de tornillos 21 x...

Страница 9: ...tornillo para madera Vis bois tornillo para madera PP WS5 32x 1 3 4 wood screw WS1 8 x 3 16 wood screw A E F 12 29 12 5 32 x 1 1 8 Socket Head Bolts G 20 1 4 x 2 Socket Head Bolts H 1 4 x 1 3 8 Socket...

Страница 10: ...1 N incluez pas la t te du boulon lorsque vous mesurez la longueur d un boulon 2 Inclure la longueur totale d une vis pour terrasse lors de la mesure d une vis 1 No incluyas la cabeza del perno cuand...

Страница 11: ...a phase Herrajes de Fase Rondelle collerette Arandela de Copa REMARQUE NE SERREZ PAS TROP LES PI CES DE QUINCAILLERIE JUSQU CE QUE L ASSEMBLAGE SOIT TERMIN NOTA NO APRIETES LOS HERRAJES HASTA QUE EL E...

Страница 12: ...ST COMPLETO Pr paration des murs gauche et droit Preparaci n de la pared Izquierda y Derecha Phase Hardware Quincaillerie pour la phase Herrajes de Fase Ambos lados deben alinearse Les deux c t s devr...

Страница 13: ...ST COMPLETO Pr paration des murs gauche et droit Preparaci n de la pared Izquierda y Derecha Phase Hardware Quincaillerie pour la phase Herrajes de Fase Ambos lados deben alinearse Les deux c t s devr...

Страница 14: ...QUINCAILLERIE JUSQU CE QUE L ASSEMBLAGE SOIT TERMIN NOTA NO APRIETES LOS HERRAJES HASTA QUE EL ENSAMBLAJE EST COMPLETO Alignement de la rainure sup rieure et inf rieure Alineaci n de la ranura Superio...

Страница 15: ...QUE NE SERREZ PAS TROP LES PI CES DE QUINCAILLERIE JUSQU CE QUE L ASSEMBLAGE SOIT TERMIN NOTA NO APRIETES LOS HERRAJES HASTA QUE EL ENSAMBLAJE EST COMPLETO Phase Hardware Quincaillerie pour la phase H...

Страница 16: ...ant Preparaci n de la pared frontal Vis bois Tornillo para madera Boulons t te creuse Pernos de Cabeza de Dado INT RIEUR DU MUR PARTE INTERIOR DE LA PARE INSIDE OF WALL D INT RIEUR DU MUR PARTE INTERI...

Страница 17: ...TE DO NOT TIGHTEN HARDWARE UNTIL ASSEMBLY IS COMPLETE REMARQUE NE SERREZ PAS TROP LES PI CES DE QUINCAILLERIE JUSQU CE QUE L ASSEMBLAGE SOIT TERMIN NOTA NO APRIETES LOS HERRAJES HASTA QUE EL ENSAMBLAJ...

Страница 18: ...ASSEMBLAGE SOIT TERMIN NOTA NO APRIETES LOS HERRAJES HASTA QUE EL ENSAMBLAJE EST COMPLETO 16 E E E G G G G J J J J J J E E G G J J 8 Shelf Assembly Phase Phase Fase Assemblage des rebords Ensamblaje d...

Страница 19: ...Pared izquierda Mur arri re Back wall INT RIEUR DU MUR PARTE INTERIOR DE LA PAR INSIDE OF WALL Left wall INT RIEUR DU MUR PARTE INTERIOR DE LA PAR INSIDE OF WALL INT RIEUR DU MUR PARTE INTERIOR DE LA...

Страница 20: ...LOS HERRAJES HASTA QUE EL ENSAMBLAJE EST COMPLETO Phase Hardware Quincaillerie pour la phase Herrajes de Fase Phase Phase Fase Rondelle collerette Arandela de Copa Fixation des accessoires Instalaci n...

Страница 21: ...NOTA NO APRIETES LOS HERRAJES HASTA QUE EL ENSAMBLAJE EST COMPLETO Phase Hardware Quincaillerie pour la phase Herrajes de Fase Rondelle collerette Arandela de Copa Vis bois Tornillo para madera Fixat...

Страница 22: ...AGE SOIT TERMIN NOTA NO APRIETES LOS HERRAJES HASTA QUE EL ENSAMBLAJE EST COMPLETO Phase Hardware Quincaillerie pour la phase Herrajes de Fase Vis bois Tornillo para madera Fixation des pignons Instal...

Страница 23: ...ment Phase Phase Fase Fixation de la porte Phase Hardware Quincaillerie pour la phase Herrajes de Fase Vis bois Tornillo para madera Charni res de porte Bisagras de puertas L espace de la porte l embr...

Страница 24: ...RIETES LOS HERRAJES HASTA QUE EL ENSAMBLAJE EST COMPLETO Fixation du toit Instalaci n del Techo Phase Hardware Quincaillerie pour la phase Herrajes de Fase D 22 WS1 8 x 1 wood screw Vis bois Tornillo...

Страница 25: ...L ASSEMBLY IS COMPLETE REMARQUE NE SERREZ PAS TROP LES PI CES DE QUINCAILLERIE JUSQU CE QUE L ASSEMBLAGE SOIT TERMIN NOTA NO APRIETES LOS HERRAJES HASTA QUE EL ENSAMBLAJE EST COMPLETO Phase Hardware Q...

Страница 26: ...ASSEMBLAGE SOIT TERMIN NOTA NO APRIETES LOS HERRAJES HASTA QUE EL ENSAMBLAJE EST COMPLETO Ex3 Ex3 Dx2 Dx2 Secure from underside of roof S curis entre le dessous de toit Segura desde la parte inferior...

Страница 27: ...PAS TROP LES PI CES DE QUINCAILLERIE JUSQU CE QUE L ASSEMBLAGE SOIT TERMIN NOTA NO APRIETES LOS HERRAJES HASTA QUE EL ENSAMBLAJE EST COMPLETO Bo te en plastique Caja de pl stico Piquets en plastique E...

Страница 28: ...6348B Questions Call our Customer Service Department at 1 800 888 1232 Des questions Appelez notre division du service la client le au 1 800 888 1232 Alguna pregunta Llame a nuestro Departamento de S...

Отзывы: