PB 8297
Swing•N•Slide • 1212 Barberry Drive • Janesville, Wisconsin 53545
Visit our web site at: www.swing-n-slide.com or call us at
1-800-888-1232
Swing•N•Slide • 1212 Barberry Drive • Janesville, Wisconsin 53545 • États-Unis
Visitez notre site Web à l’adresse www.swing-n-slide.com ou téléphonez-nous au
1-800-888-1232
Swing•N•Slide • 1212 Barberry Drive • Janesville, Wisconsin 53545
Visite nuestro sitio web en www.swing-n-slide.com o llámenos al
1-800-888-1232
18'
16
'
!
ADVERTENCIA:
El ensamblaje lo
debe hacer un adulto.
!
AVERTISSEMENT:
L’assemblage doit être
exécuté par un adulte.
ASSEMBly INSTrUCTIoNS
INSTrUCTIoNS D’ASSEMBlAGE
INSTrUCCIoNES DE ENSAMBlAJE
To register your product visit:
http://www.swing-n-slide.com
Other benefits include information on product warranties, assembly plan updates, joining our
mailing list for new products and promotions, and providing feedback on products.
Pour enregistrer votre produit, visitez:
http://www.swing-n-slide.com
D'autres avantages incluent l'information sur des garanties de produit, mises à jour de plan d'assemblée, joignant notre liste de
expédition pour les produits et les promotions, recevant notre bulletin, et fournissant la rétroaction sur des produits.
Para registrar su producto, visite:
http://www.swing-n-slide.com
Otros beneficios incluyen información sobre garantías de productos, actualizaciones del ensamblado del plan, uniéndose a nuestra
lista de correo de nuevos productos y promociones, recibir nuestro boletín de noticias, y proporcionar información sobre los
productos.
!
WARNING:
Assembly by an adult.
No. of Children: Up to 5
Min. Use Zone: 18’ x 16’
Set Dim. 6' W x 4' L x 6' H
Est. Building Time: 2-3 hrs.
Nombre d’enfants : jusqu’à 5
Zone d’utilisation minimum : 5,5m x 4,9m
Dim. de l’ensemble : 1,8m L x 1,2m l x 1,8m H
Durée du montage estimée : 2-3 heures
Número de niños: hasta 5
Zona de uso mínima: 18' x 16'
Dimensiones del juego: 6' de ancho x 4' de largo x 6' de alto
Tiempo de armado estimado: 2-3 horas