Suzuki GRAND VITARA 2008, Руководство пользователя

Страница: 236 / 308

7-13
INSPECTION AND MAINTENANCE
78KS0-37E
Selection of Coolant
To maintain optimum performance and
durability of your engine, use SUZUKI
Genuine Coolant or equivalent.
NOTE:
If you replace the engine coolant other
than the SUZUKI LLC: Super (Blue), follow
the schedule of SUZUKI LLC: Standard
(Green). To see the detail of the mainte-
nance schedule, refer to “Periodic Mainte-
nance Schedule” in this section.
This type of coolant is best for your cooling
system as it:
• Helps maintain proper engine tempera-
ture.
• Gives proper protection against freezing
and boiling.
• Gives proper protection against corro-
sion and rust.
Failure to use the proper coolant can dam-
age your cooling system. Your authorized
SUZUKI dealer can help you select the
proper coolant.
Coolant Level Check
Check the coolant level at the reservoir
tank, not at the radiator. With the engine
cool, the coolant level should be between
the “FULL (MAXI)” and “LOW (MINI)”
marks.
Adding Coolant
(For Gasoline Engine Model)
If the coolant level is below the “LOW”
mark, more coolant should be added.
Remove the reservoir tank cap and add
coolant until the reservoir tank level
reaches the “FULL” mark. Never fill the res-
ervoir tank above the “FULL” mark.
(For Diesel Engine Model)
If the coolant level is below the “MINI”
mark, more coolant should be added.
When the engine is cool, remove the
degassing tank cap by turning it anticlock-
wise slowly to release any pressure. And
add coolant until the degassing tank level
reaches the “MAXI” mark. Never fill the
degassing tank above the “MAXI” mark.
CAUTION
SUZUKI LLC: Super (Blue) coolant;
SUZUKI LLC: Super (Blue) coolant is
already diluted to the proper percent-
age. Do not dilute with distilled water
additionally. Doing so may result in
the possibility of freezing coolant
and/or overheating.
CAUTION
To avoid damaging your cooling sys-
tem:
• Always use a high quality ethylene
glycol base non-silicate type cool-
ant diluted with distilled water at
the correct mixture concentration.
• Make sure that the proper mix is 50/
50 coolant to distilled water and in
no case higher than 70/30. Concen-
trations greater than 70/30 coolant
to distilled water will cause over-
heating conditions.
• Do not use straight coolant nor
plain water (except SUZUKI LLC:
Super (Blue)).
• Do not add extra inhibitors or addi-
tives. They may not be compatible
with your cooling system.
• Do not mix different types of base
coolants. Doing so may result in
accelerated seal wear and/or the
possibility of severe overheating
and extensive engine/automatic
transmission damage.
WARNING
It is hazardous to remove the degas-
sing tank cap for Diesel engine when
the water temperature is high,
because scalding fluid and steam
may be blown out under pressure.
Wait until the coolant temperature
has lowered before removing the cap.
Gear Oil: 10
Automatic Transmission (AT) Fluid: 10