4
1. INLEIDING
Dit is de Gebruikersgids voor de Suunto X9i Wristop Computer. In deze gids
vindt u een korte beschrijving van alle modi en richtlijnen voor het gebruik van de
bijbehorende functies. Bovendien bevat de gids uitgebreide gebruiksinstructies voor
de belangrijkste functies.
Deze Gebruikersgids bevat echter niet alle informatie over de Suunto X9i en de
verstrekte informatie is niet altijd compleet. Dit betekent dat u de Gebruikersgids
altijd in combinatie met de Gebruikershandleiding moet gebruiken. Lees daarom
eerst de Gebruikershandleiding aandachtig door voordat u de Gebruikersgids gaat
gebruiken. U vindt de Gebruikershandleiding op de cd-rom die wordt meegeleverd
bij de Suunto X9i.
Checklist
Controleer of de verpakking het volgende bevat:
• Suunto X9i
• Oplader
• PC-interfacekabel
• Cd-rom met de Suunto Trek Manager-software en de Gebruikershandleiding
• Suunto X9i Gebruikersgids
• Suunto X9i Pocket Guide
• Indien een van deze onderdelen ontbreekt, dient u contact op te nemen met de
leverancier bij wie u het product hebt aangeschaft.
Содержание X9i
Страница 1: ...EN FR DE ES IT NL FI SV ...
Страница 2: ...3 SUUNTO X9i USER S GUIDE EN ...
Страница 6: ...7 EN 2 BASIC MENU STRUCTURE ...
Страница 20: ...21 EN Activating a route Choosing the navigation method Navigation methods ...
Страница 25: ...26 Find Home Track Back Active track ...
Страница 40: ...1 FR GUIDE DE L UTILISATEUR SUUNTO X9i FR ...
Страница 44: ...5 FR 2 STRUCTURE DE BASE DES MENUS ...
Страница 58: ...19 FR Activation d un itinéraire Sélection de la méthode de navigation Méthodes de navigation ...
Страница 79: ...1 DE SUUNTO X9i BEDIENUNGSANLEITUNG DE ...
Страница 83: ...5 DE 2 GRUNDSTRUKTUR DER MENÜS ...
Страница 97: ...19 DE Eine Route aktivieren Navigationsmethode auswählen Navigationsmethoden ...
Страница 102: ...24 Find Home Track Back Aktiver Kurs ...
Страница 119: ...1 ES GUÍA DEL USUARIO DEL SUUNTO X9i ES ...
Страница 123: ...5 ES 2 ESTRUCTURA BÁSICA DEL MENÚ ...
Страница 137: ...19 ES Activación de una ruta Elección del método de navegación Métodos de navegación ...
Страница 158: ...1 IT GUIDA DELL UTENTE AL SUUNTO X9i IT ...
Страница 162: ...5 IT 2 STRUTTURA DI BASE DEI MENU ...
Страница 176: ...19 IT Scelta di un metodo di navigazione Metodi di navigazione Attivazione di un itinerario ...
Страница 181: ...24 Find Home Track Back Sentiero attivo ...
Страница 197: ...1 NL SUUNTO X9i GEBRUIKERSGIDS NL ...
Страница 201: ...5 NL 2 BASISMENUSTRUCTUUR ...
Страница 215: ...19 NL Een route activeren Navigatiemethode kiezen Navigatiemethoden ...
Страница 237: ...1 FI SUUNTO X9i KÄYTTÖOPAS FI ...
Страница 241: ...5 FI 2 VALIKKOJEN PERUSRAKENNE ...
Страница 255: ...19 FI Reitin aktivointi Suunnistustavat Suunnistustavan valinta ...
Страница 260: ...24 Find Home Track Back aktiivinen reitti ...
Страница 275: ...1 SV BRUKSANVISNING TILL SUUNTO X9i SV ...
Страница 279: ...5 SV 2 GRUNDLÄGGANDE MENYSTRUKTUR ...
Страница 293: ...19 SV Aktivera en rutt Välja navigeringsmetod Navigeringsmetoder ...
Страница 298: ...24 Find Home Track Back Aktiv vandringsväg ...
Страница 314: ......
Страница 317: ...Suunto Oy 6 2004 10 2005 12 2006 ...