Surtek BSL505, Руководство пользователя и гарантия

Страница: 2 / 16

2
E N G L I S H E S P A Ñ O L
General safety rules
Electric safety
Personal safety
Tool use and care
Specific safety rules for
submersible pump
Features
· Technical data
· Electric connection
Operation instructions
Maintenance
Troubleshooting
Notes
Warranty policy
9
9
9
10
10
11
11
11
11
12
13
14
16
Normas generales de seguridad
Seguridad eléctrica
Seguridad personal
Utilización y cuidados de las
herramientas eléctricas
Advertencias de seguridad para
bombas sumergibles
Características
· Especificaciones técnicas
· Conexión eléctrica
Instrucciones de operación
Mantenimiento
Solucionador de problemas
Notas
Garantía
3
3
3
4
5
5
5
6
6
7
8
14
16
CONTENIDO CONTENT
PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN: Indi-
ca un riesgo personal o la posibilidad de un
daño.
Herramienta tipo I: Que requiere una cone-
xión a tierra
Profundidad máxima de funcionamiento.
Lea el manual de usuario: Lea las instruccio-
nes contenidas en este manual.
Máxima altura manométrica total.
DANGER, CAUTION, WARNING: Indicates risk of
personal injury and/or the possibility of damage.
Type I power tools: Requires a grounded connec-
tion.
Maximum operating depth.
Read the user manual: Read all the instructions in
this manual.
Maximum manometric height.
SÍMBOLOS SYMBOLS