Supermicro SC116 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 27 / 96

2-15

Chapter 2: Warning Statements for AC/DC Systems

Product Disposal

Warning!

Ultimate disposal of this product should be handled according to all national laws
and regulations.

יצראה למשחה יקוח םואית

!הרהזא

תנקתה

םייצראהו םיימוקמה למשחה יקוחל תמאות תויהל תבייח דויצה

تادعملا بيكرت

ةيئابرهكلا

لل لثتمي نأ بجي

هيواىق

ةيىطىلاو ةيلحملا

ةقلعتملا

ءابرهكلاب

Attention
L'équipement doit être installé conformément aux normes électriques nationales
et locales.

경고!

현 지역 및 국가의 전기 규정에 따라 장비를 설치해야 합니다.

Waarschuwing
Bij installatie van de apparatuur moet worden voldaan aan de lokale en nationale
elektriciteitsvoorschriften.

製品の廃棄

この製品を廃棄処分する場合、国の関係する全ての法律・条例に従い処理する必要が

あります。

警告

本产品的废弃处理应根据所有国家的法律和规章进行。

警告

本產品的廢棄處理應根據所有國家的法律和規章進行。

Warnung
Die Entsorgung dieses Produkts sollte gemäß allen Bestimmungen und Gesetzen
des Landes erfolgen.

Содержание SC116 Series

Страница 1: ...SC116AC2 R706WB SC116TQ R706WB SC116AC R700WB SC116TQ R700CB SC116TQ R700UB SC116TQ R700WB SC116 CHASSIS SERIES USER S MANUAL 1 0c...

Страница 2: ...WARE SOFTWARE OR DATA STORED OR USED WITH THE PRODUCT INCLUDING THE COSTS OF REPAIRING REPLACING INTEGRATING INSTALLING OR RECOVERING SUCH HARDWARE SOFTWARE OR DATA Any disputes arising between manufa...

Страница 3: ...for high end high performance appli cations It is an efficient 1U rackmount design optimized for best price performance It includes ten hot swappable 2 5 SAS SATA hard drive bays protected with the S...

Страница 4: ...the func tions and information of he control panel LEDs and other LEDs located through out the system Chapter 5 Chassis Setup and Maintenance Refer to this chapter for detailed information on this ch...

Страница 5: ...ing Definition 2 1 Installation Instructions 2 4 Circuit Breaker 2 5 Power Disconnection Warning 2 6 Equipment Installation 2 8 Restricted Area 2 9 Battery Handling 2 10 Redundant Power Supplies 2 12...

Страница 6: ...4 Installing and Removing Hard Drives 5 3 5 5 Removing the Backplane 5 5 5 6 Backplane Installation 5 6 5 7 Installing the Motherboard 5 7 Permanent and Optional Standoffs 5 7 Motherboard Installatio...

Страница 7: ...ls 6 4 Inner Rail Extension Optional 6 5 Outer Rails 6 6 Installing the Chassis into a Telco rack 6 9 Appendix A SC116 Chassis Cables Appendix B SC116 Power Supply Specifications Appendix C BPN SAS 11...

Страница 8: ...SC116 Chassis Manual viii Notes...

Страница 9: ...at www supermicro com Chapter 1 Introduction 1 1 SC116 Chassis Model HDD PCI Slots Power Supply SC116AC2 R706WB 10x 2 5 Hot swap SAS2 SATA 2x FF 1x LP 750W Redundant Platinum Level SC116TQ R706WB 10x...

Страница 10: ...3 SATA drives Once setup correctly these drives can be removed without powering down the server PCI Slots The SC116 chassis includes PCI slots for expansion cards See the chart on the previous page fo...

Страница 11: ...e Address Super Micro Computer B V Het Sterrenbeeld 28 5215 ML s Hertogenbosch The Netherlands Tel 31 0 73 6400390 Fax 31 0 73 6416525 Email sales supermicro nl General Information support supermicro...

Страница 12: ...ust be mailed when service is complete For faster service RMA authorizations may be requested online http www supermicro com support rma Whenever possible repack the chassis in the original Supermicro...

Страница 13: ...ent for assistance Only certified technicians should attempt to install or configure components Read this appendix in its entirety before installing or configuring components in the Supermicro chassis...

Страница 14: ...e los riesgos de la corriente el ctrica y familiar cese con los procedimientos est ndar de prevenci n de accidentes Al final de cada advertencia encontrar el n mero que le ayudar a encontrar el texto...

Страница 15: ...jk letsel kan veroorzaken Voordat u aan enige apparatuur gaat werken dient u zich bewust te zijn van de bij een elektrische installatie betrokken risico s en dient u op de hoogte te zijn van de standa...

Страница 16: ...Systems an die Stromquelle die Installationsanweisungen lesen Advertencia Lea las instrucciones de instalaci n antes de conectar el sistema a la red de alimentaci n Attention Avant de brancher le sys...

Страница 17: ...schutz installiert ist Stellen Sie sicher dass der Nennwert der Schutzvorrichtung nicht mehr als 60V 20A betr gt Advertencia Este equipo utiliza el sistema de protecci n contra cortocircuitos o sobrec...

Страница 18: ...Systemsbestandteile anzubringen oder zu entfernen Warning The system must be disconnected from all sources of power and the power cord removed from the power supply module s before accessing the chass...

Страница 19: ...ponentes de sistema Attention Le syst me doit tre d branch de toutes les sources de puissance ainsi que de son cordon d alimentation secteur avant d acc der l int rieur du chassis pour installer ou en...

Страница 20: ...s Installieren Ersetzen oder Bedienen dieser Ausr stung sollte nur geschultem qualifiziertem Personal gestattet werden Advertencia Solamente el personal calificado debe instalar reemplazar o utilizar...

Страница 21: ...nstallation in Bereichen mit beschr nktem Zutritt vorgesehen Der Zutritt zu derartigen Bereichen ist nur mit einem Spezialwerkzeug Schloss und Schl ssel oder einer sonstigen Sicherheitsvorkehrung m gl...

Страница 22: ...uivalent type recommended by the manufacturer Dispose of used batteries according to the manufacturer s instructions Waarschuwing Dit apparaat is bedoeld voor installatie in gebieden met een beperkte...

Страница 23: ...recommand e par le fabricant Jeter les piles usag es conform ment aux instructions du fabricant Advertencia Existe peligro de explosi n si la bater a se reemplaza de manera incorrecta Reemplazar la b...

Страница 24: ...ntes de alimentaci n Para cortar por completo el suministro de energ a deben desconectarse todas las conexiones Attention Cette unit peut avoir plus d une connexion d alimentation Pour supprimer toute...

Страница 25: ...asero es peligroso Tenga cuidado cuando lo revise Attention Lorsque le syst me est en fonctionnement des tensions lectriques circulent sur le fond de panier Prendre des pr cautions lors de la maintena...

Страница 26: ...codes Warnung Die Installation der Ger te muss den Sicherheitsstandards entsprechen Advertencia La instalacion del equipo debe cumplir con las normas de electricidad locales y nacionales Backplane Wa...

Страница 27: ...tional laws and regulations Attention L quipement doit tre install conform ment aux normes lectriques nationales et locales Waarschuwing Bij installatie van de apparatuur moet worden voldaan aan de lo...

Страница 28: ...odas las leyes y reglamentos nacionales Attention La mise au rebut ou le recyclage de ce produit sont g n ralement soumis des lois et ou directives de respect de l environnement Renseignez vous aupr s...

Страница 29: ...os dedos los destornilladores y todos los objetos lejos de las aberturas del ventilador Attention Il est possible que les ventilateurs soient toujours en rotation lorsque vous retirerez le bloc ventil...

Страница 30: ...sse z B f r einen geschlossenen Regelkreis oder gabelf rmig mit nach oben gerichteten Kabelschuhen zu verwenden Diese Abschl sse sollten die angemessene Gr e f r die Dr hte haben und sowohl die Isoli...

Страница 31: ...de la taille qui convient aux fils et doivent tre referm es sur la gaine isolante et sur le conducteur Waarschuwing Wanneer geslagen bedrading vereist is dient u bedrading te gebruiken die voorzien i...

Страница 32: ...ung der folgenden Vorg nge ist sicherzustellen da die Gleichstromschaltung keinen Strom erh lt Advertencia Antes de proceder con los siguientes pasos comprobar que la alimentaci n del circuito de corr...

Страница 33: ...latie als de geleider vast te klemmen Hazardous voltage or energy may be present on DC power terminals Always replace cover when terminals are not in service Be sure uninsulated conductors are not acc...

Страница 34: ...rique des terminaux courant continu peuvent tre dangereux Veillez toujours replacer le couvercle lors les terminaux ne sont pas en service Assurez vous que les conducteurs non isol s ne sont pas acces...

Страница 35: ...ans with twp optional fans and two power supplies SC116 models come in black Backplane Each SC116 chassis comes with a 1U SAS SATA backplane For more informa tion regarding compatible backplanes view...

Страница 36: ...re it is needed Always use the air shroud included with your chassis 3 3 Where to get Replacement Components Although not frequently you may need replacement parts for your system To ensure the highes...

Страница 37: ...iew There are several LEDs on the control panel and on the drive carriers that provide system and component status This chapter explains the meanings of all LED indi cators and the appropriate respons...

Страница 38: ...d to the system Therefore you must unplug system before servicing 4 2 Control Panel Buttons The SC116 chassis includes a power on off button and a UID button Both are located on the front panel UID Wh...

Страница 39: ...fan failure and when blinking red slowly a power failure This LED will be blue when used for UID Unit Identifier When continuously red it indicates an overheat condition which may be caused by cables...

Страница 40: ...ated this green LED on the front of the SATA drive carrier indicates drive activity A connection Power Indicates power is being supplied to the system s power supply units This LED should normally be...

Страница 41: ...redundant power supplies Some power supplies include an LED in the rear with the following definitions Power Supply LEDs State Indication Solid Green System is on Solid Amber System is off and plugged...

Страница 42: ...SC116 Chassis Manual 4 6 Notes...

Страница 43: ...nce Procedures Installation Removing the Chassis Cover Installing and Removing Hard Drives Removing the Backplane Backplane Installation Installing the Motherboard includes PCI slot setup Expansion Ca...

Страница 44: ...taneously press down on the two release buttons on the chassis cover 3 Slide the cover toward the rear of the chassis 4 Lift the cover off the chassis Warning Except for short periods of time do NOT o...

Страница 45: ...be removed without powering down the system Only enterprise level SAS or SATA HDDs are recommended for use in Supermicro chassis Removing Hard Drive Carriers from the Chassis 1 Press the release butt...

Страница 46: ...into the carrier with the PCB side facing down and the connec tor end toward the rear of the carrier 3 Align the drive in the carrier so that the screw holes of both line up Note that there are holes...

Страница 47: ...ettings on the backplane it may be necessary to remove the backplane from the chassis Removing the Backplane from the Chassis 1 Power down the system and remove the power cords from the rear of the po...

Страница 48: ...s as shown inserting the lower edge of the backplane into the clips on the floor of the chassis 2 Align the mounting holes in the backplane with the mounting holes in the chassis 3 Secure the backplan...

Страница 49: ...udes permanent standoffs in locations used by most motherboards These standoffs accept the rounded Phillips head screws included in the SC116 accessories packaging Some motherboards require additional...

Страница 50: ...ve a permanent standoff To do this compare the mounting holes in the motherboard to those in the chassis Add or remove standoffs as needed A Place a hexagonal standoff screw through the bottom the cha...

Страница 51: ...sis includes PCI slots for expansion cards C models such as SC116TQ 700CB include one full height slot U and W model chassis include two full height expansion slots and one low profile expansion slot...

Страница 52: ...ropriate slot on the motherboard 6 Secure the bracket to the chassis using screws as illustrated 7 Choose the PCI card slot in which to place the expansion card 8 In that slot open the slot cover leve...

Страница 53: ...5 11 Chapter 5 Chassis Setup and Maintenance Figure 5 11 WIO and UIO Riser Cards UIO Riser Card WIO Riser Card...

Страница 54: ...remove the power cords from the rear of the power supplies Remove the chassis cover as described in Section 5 3 2 Position the air shroud in alignment with the CPU memory card and fan loca tions 3 Che...

Страница 55: ...lter is replaced periodically 2 Do not operate the server without hard drives or drive carriers in the drive bays Use only recommended server parts 3 Make sure no wires or foreign objects obstruct air...

Страница 56: ...d for optimal cooling Adding a System Fan 1 Power down the system and remove the power cords from the rear of the power supplies Remove the chassis cover as described in Section 5 3 2 Remove the dummy...

Страница 57: ...s from the rear of the power supplies Remove the chassis cover as described in Section 5 3 3 Remove the failed fan s power cord from the serverboard 4 Lift the failed fan from the chassis and pull it...

Страница 58: ...240v input voltage An amber light will be illuminated on the power supply when the power is off An illuminated green light indicates that the power supply is operating Power Supply Failure If the pow...

Страница 59: ...s been removed Replacing the Power Supply 1 Push the release tab on the back of the power supply as illustrated 2 Pull the power supply out using the handle provided 3 Replace the failed power module...

Страница 60: ...SC116 Chassis Manual 5 18 Notes...

Страница 61: ...and electromagnetic fields are generated You will also need it placed near a grounded power outlet Be sure to read the Rack and Server Pre cautions in the next section 6 3 Preparing for Setup The box...

Страница 62: ...me unstable General Server Precautions Review the electrical and general safety precautions that came with the com ponents you are adding to your chassis Determine the placement of each component in t...

Страница 63: ...erloading of circuits might have on overcurrent protection and power supply wiring Appropriate consideration of equipment nameplate ratings should be used when addressing this concern Reliable Ground...

Страница 64: ...ill fit a rack between 26 and 33 5 deep Identifying the Sections of the Rack Rails The chassis package includes two rack rail assemblies in the rack mounting kit Each assembly consists of two sections...

Страница 65: ...pre attached inner rail 2 Slide the extension toward the front of the chassis 3 Secure the chassis with two screws as illustrated 4 Repeat steps 1 3 for the other inner rail extension Inner Rail Exte...

Страница 66: ...Adjust both the shorter and longer rails to the proper distance so that the rail fits snugly into the rack 3 Secure the long bracket to the front side of the outer rail with two M5 screws and the shor...

Страница 67: ...g the Outer Rails to the Server Rack 2 3 3 Stability hazard The rack stabilizing mechanism must be in place or the rack must be bolted to the floor before you slide the unit out for servicing Failure...

Страница 68: ...t of the out rails on the rack 3 Slide the chassis rails into the rack rails keeping the pressure even on both sides you may have to depress the locking tabs when inserting When the server has been pu...

Страница 69: ...the front of the rack Larger chassis should be positioned to balance the weight between front and back If a bezel is included on your server remove it Then attach the two front brackets to each side...

Страница 70: ...SC116 Chassis Manual 6 10 Notes...

Страница 71: ...ption CBL 0227L Round ribbon cable 48 cm SATA round S RA PBF CBL 0157L Round ribbon cable 40 cm 8 pin to 8 pin ribbon cable for SGPIO supports up to 4 drives CBL 0335L Round ribbon cable 70 cm Front c...

Страница 72: ...00WB Part Type Length Description CBL 0263L Cable 77 cm 2 CH USB 2 0 10 pin to 10 pin cable 77 cm 26 AWG CBL 0160L Cable 6 NEMA5 15P to C13 US power cord 16 AWG PBF default for high Watt CBL 0335L Cab...

Страница 73: ...parately Description This cable has one SFF 8484 32 pin connector on one end and four SAS connectors seven pins each at the other This cable connects from the host motherboard or other controller to t...

Страница 74: ...pin CBL 0059 7 9 20 cm 8 pin CBL 0062 7 9 20 cm 4 pin CBL 0060 7 9 20 cm Front Panel to the Motherboard The SC116 chassis includes a cable to connect the chassis front panel to the motherboard If you...

Страница 75: ...ply specifications for your chassis system 700W 80 PLUS Gold Certified MFR Part PWS 703P 1R AC Voltage 700W 100 140 V 50 60 Hz 8 5 6 Amp 750W 180 240 V 60 50 Hz 5 3 8 Amp DC Output 5V standby 3 Amp DC...

Страница 76: ...rtified MFR Part PWS 706P 1R AC Voltage 700W 100 140 V 50 60 Hz 8 5 6 Amp 750W 180 240 V 60 50 Hz 5 3 8 Amp DC Output 5V standby 3 Amp DC Output 12V 700W 58 Amp at 100 140V 750W 62 Amp at 180 240Vp Wi...

Страница 77: ...static discharge Touch a grounded metal object before removing a component from the antistatic bag Handle the backplane by its edges only do not touch its components peripheral chips memory modules o...

Страница 78: ...wn in this manual C 4 Introduction to the BPN SAS 116TQ Backplane The BPN SAS 116TQ backplane has been designed to utilize the most up to date technology available providing your system with reliable...

Страница 79: ...R SUPER SUPER SUPER SUPER SUPER SUPER SUPER SUPER SUPER SUPER SUPER SUPER SUPER R R R R R R R R R R Layout Team 1 UPGRADE 2 JP55 JP46 9071 RST SB 3 9 8 GND 5V GND 12V 5V GND GND 12V 7 6 5 4 3 2 1 0 SB...

Страница 80: ...GND SB3 5 SLOAD SB1 8 Backplane ID SB7 7 SCLOCK SB0 4 5 MG9071 and MG9072 Chips The MG9071 amd MG9072 chips are en closure management chips that support the SGPIO controller and SGPIO protocols C 6 R...

Страница 81: ...5 6 JP46 1 2 5 6 JP53 1 2 7 8 JP52 1 2 7 8 JP51 1 2 7 8 BAR CODE C98 C96 C6 C5 C4 C285 U29 MH1 MH2 MH4 MH3 MH5 JP13 4 JP10 1 4 U42 JP29 1 3 JP34 1 3 C408 C34 1 16 17 32 33 48 49 64 U40 Y1 Y2 J10 7 J12...

Страница 82: ...U P E R S U P E R S U P E R S U P E R S U P E R S U P E R S U P E R S U P E R S U P E R S U P E R S U P E R S U P E R S U P E R S U P E R S U P E R S U P E R R R R R R R R R R R L a y o u t T e a m 1...

Страница 83: ...ed to prevent static discharge Touch a grounded metal object before removing a component from the antistatic bag Handle the backplane by its edges only do not touch its components peripheral chips mem...

Страница 84: ...A Note to Users All images and layouts in this user s guide are based upon the latest PCB revision available at the time of publishing The backplane you have received may not look exactly the same as...

Страница 85: ...tor T SGPIO1 5 SAS2 Connectors JS1 and JS2 D22 JS1 JS2 D19 C7 C98 C79 C78 C34 C33 C36 C39 C40 C41 C42 U7 U6 JSM2 JSM1 Q5 Q1 Q6 T SGPIO1 JP4 JP3 JPW2 JPW1 JP1 MH1 MH4 MH3 MH5 1 2 3 3 2 1 A C 7 7 44 34...

Страница 86: ...onnectors designated JPW1 and JPW2 provide power to the backplane See the table on the right for pin definitions 3 SAS Connectors The SAS connectors are used to connect the SAS drive cables and are de...

Страница 87: ...is off the pins Connector Pins Jumper Setting 3 2 1 3 2 1 D22 JS1 JS2 D19 C7 C98 C79 C78 C34 C33 C36 C39 C40 C41 C42 U7 U6 JSM2 JSM1 Q5 Q1 Q6 T SGPIO1 JP4 JP3 JPW2 JPW1 JP1 MH1 MH4 MH3 MH5 1 2 3 3 2 1...

Страница 88: ...FAIL 7 ACT 5 FAIL 5 ACT 4 FAIL 4 FAIL 2 ACT 2 FAIL 3 ACT 3 FAIL 0 ACT 0 FAIL 1 ACT 1 SAS 8 SAS 6 SAS 5 SAS 4 SAS 3 SAS 2 SAS 1 SAS 0 D 7 Front Connectors and LED Indicators Rear SAS2 SAS3 Connectors R...

Страница 89: ...o prevent static discharge Touch a grounded metal object before removing a component from the antistatic bag Handle the backplane by its edges only do not touch its components peripheral chips memory...

Страница 90: ...date technology available providing your system with reliable high quality performance This manual reflects BPN SAS3 116A N2 Revision 1 10 the most current release available at the time of publication...

Страница 91: ...SM3 8 CPLD programming port J23 6 pin Figure E 1 Rear Connector Locations 1 1 1 1 6 25 26 50 51 75 76 100 A1 A2 B1 B2 C1 C2 D1 D2 CG1 B7 B8 C8 A7 C7 D7 D8 A8 PRESS FIT CG2 CG3 A1 A2 B1 B2 C1 C2 D1 D2...

Страница 92: ...rmware Main Power 4 Pin Connector Pin Definition 1 12V 2 and 3 Ground 4 5V 1 Backplane Main Power Connectors The 4 pin connectors designated JPW1 and JPW2 provide power to the backplane See the table...

Страница 93: ...1 2 4 3 S1 S7 P1 E1 E6 E7 S8 S28 E17 E25 E16 S1 S7 P1 P15 E1 E6 E7 S8 S28 E17 E25 E16 S1 S7 P1 P15 S8 S14 S1 S7 P1 P15 S8 S14 S1 S7 P1 P15 S8 S14 S1 S7 P1 P15 S8 S14 S1 S7 P1 P15 S8 S14 S1 S7 P1 P15 S...

Страница 94: ...C A C D1 J10 J9 TP13 TP15 R31 C44 C46 R59 J8 J7 J6 J5 J4 J3 J2 J1 LED16 LED18 LED17 LED8 LED7 LED1 LED2 LED3 LED5 LED6 LED11 LED12 LED13 LED14 LED15 LED19 LED20 LED4 SAS 9 NVMe 1 ACT 9 FAIL 9 ACT 8 FA...

Страница 95: ...E 7 Appendix E BPN SAS3 116A N2 Backplane Specifications Notes...

Страница 96: ...easonably expected to result in significant injury or loss of life or catastrophic property damage Accordingly Supermicro disclaims any and all liability and should buyer use or sell such products for...

Результаты поиска

Содержание SC116 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для SC116 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Supermicro SC116 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SC116 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для SC116 Series

Бренды по названию

Популярные бренды