Sunrise Medical Quickie Sopur Easy Max, Инструкция по применению

Страница: 122 / 152

PORTUGUÊS
122 EASY MAX
Rev.E
PERIGO!
• Para evitar ferimentos nas mãos, não coloque as mãos nos
raios ou entre a roda traseira e o dispositivo de bloqueio
das rodas quando conduzir a cadeira de rodas.
• Em especial, quando usar aros de rodas leves, os dedos
podem facilmente aquecer quando travar a altas
velocidades ou em inclinações longas.
• Só deve tentar subir escadas com a ajuda de um
assistente. Existe equipamento para o auxiliar, p.ex. subir
rampas ou utilizar elevadores. Utilize-o. Se não existir
equipamento para uma determinada função, então a
cadeira de rodas deve ser inclinada e empurrada e nunca
transportada em degraus (2 assistentes). No caso de
utilizadores com mais de 100 kg de peso, aconselhamos
vivamente a não utilizar a manobra de escadas!
• Regra geral, deve instalar previamente os tubos anti-
queda, para não tocarem nos degraus, porque de outro
modo poderá sofrer uma queda grave. Depois, os tubos
anti-queda devem ser colocados na posição correta.
• Certifique-se que o assistente só segura na cadeira de
rodas utilizando as peças instaladas firmemente (p.ex.
evitando os apoios de pés ou proteções laterais).
• Quando utilizar uma rampa de suspensão, certifique-se
que os tubos anti-queda instalados estão posicionados fora
da área de perigo.
• Imobilize a cadeira de rodas em solo irregular ou quando
a transportar (p.ex. num carro) usando os dispositivos de
bloqueio das rodas.
• Para amputados ao nível das coxas, os tubos anti-queda
devem ser utilizados.
• Antes de conduzir, verifique se a pressão dos pneus está
correta. Para as rodas traseiras, deve ser, pelo menos,
3,5 bares (350 kPa). A pressão máx. é indicada no pneu.
Os travões com manípulo de joelho apenas funcionam
se a pressão dos pneus for suficiente e se foi efectuada
a configuração correcta (ver Capítulo sobre "Dispositivos
de Bloqueio das Rodas"). Os dispositivos de bloqueio
das rodas não se destinam a travar a cadeira de rodas.
Existem apenas para garantir que a sua cadeira de
rodas não se move por acidente. Quando parar em solo
desnivelado, deve usar sempre os dispositivos de bloqueio
das rodas para evitar que a cadeira se mova. Active
sempre ambos os dispositivos. Caso contrário, a sua
cadeira de rodas pode inclinar-se.
• Os dispositivos de bloqueio das rodas não foram
concebidos para serem usados como travões de uma
cadeira em movimento.
• Use sempre elevadores e rampas. Se estes não estiverem
disponíveis, deve solicitar a ajuda de um assistente. Os
assistentes devem segurar na cadeira de rodas nas peças
fixas. Se os tubos anti-queda estiverem instalados, devem
ser retraídos. Uma cadeira de rodas nunca deve ser
levantada com o ocupante. Apenas deve ser empurrada.
• Se o assento ou a correia traseira ficarem danificados,
deve substituí-los imediatamente.
• Não levante ou transporte a cadeira de rodas pelos tubos
traseiros ou pelos manípulos para empurrar.
• Não coloque qualquer equipamento electrónico não
autorizado, unidades de mobilidade elétricas ou
mecânicas, bicicletas ou qualquer outro dispositivo que
altere o propósito ou a estrutura da cadeira de rodas.
Qualquer combinação com outros dispositivos médicos
exigem a autorização da Sunrise Medical.
• Cuidado com o fogo, especialmente com cigarros acesos.
As correias do assento e traseiras podem incendiar-se.
• Se, e sempre que possível, durante uma viagem
num veículo equipado para transportar pessoas com
deficiências motoras, os ocupantes do veículo devem
usar os assentos do veículo e o sistema de segurança
apropriado. Esta é a única maneira de garantir que os
ocupantes recebem a proteção máxima em caso de
acidente. Quando utilizar os elementos fornecidos pela
SUNRISE MEDICAL e utilizar um sistema de segurança
personalizado, as cadeiras de rodas mais leves podem
ser utilizadas como assento durante o transporte num
veículo preparado para o efeito. (Consulte o capítulo sobre
"Transporte").
• Certifique-se sempre que os eixos de extração rápida
nas rodas traseiras estão configurados corretamente e
bloqueados. Se não premir o botão no eixo de extração
rápida, não pode remover a roda traseira.
• Em especial, quando usar aros de rodas leves, os
dedos podem facilmente aquecer quando travar a altas
velocidades ou em inclinações longas.
• Se a cadeira de rodas ficar exposta à luz do sol durante
um longo período de tempo, partes da mesma (p.ex.
estrutura, apoios de pernas, travões e proteção lateral)
podem aquecer muito (>41°C).
• Para evitar ferimentos nas mãos, não coloque as mãos nos
raios ou entre a roda traseira e o dispositivo de bloqueio
das rodas quando conduzir a cadeira de rodas.
• Quando usar a cadeira no exterior, vista sempre luvas de
couro para poder segurar melhor e para que os dedos não
fiquem sujos ou sobreaqueçam.
• Não conduza a cadeira de rodas em inclinações > 10°.
• O declive seguro dinâmico depende da configuração
da cadeira, das capacidades do utilizador e do estilo de
condução. Uma vez que as capacidades do utilizador
e estilo de condução não podem ser pré-determinados
então o desnivelamento máximo seguro não pode ser
pré-determinado. Assim, deve ser determinado pelo
utilizador com a ajuda de um assistente para evitar cair.
Aconselhamos vivamente a instalação de dispositivos
anti-queda. Não conduza a cadeira de rodas em solo
lamacento e com gelo. Não utilize a sua cadeira de rodas
onde os pedestres não podem circular.
• Com todas as peças móveis, existe o risco natural de
entalar os dedos. Manuseie com cuidado.
• A cadeira de rodas não deve ser usada sob chuva intensa,
na neve ou em superfícies escorregadias ou instáveis. Não
use a cadeira de rodas em locais perigosos.
• Se a cadeira de rodas ficar exposta à luz do sol durante
um longo período de tempo, partes da mesma (p.ex.
estrutura, apoios de pernas, travões e proteção lateral)
podem aquecer muito (>41°C).
• Para evitar ferimentos nas mãos, não coloque as mãos nos
raios ou entre a roda traseira e o dispositivo de bloqueio
das rodas quando conduzir a cadeira de rodas.
• Quando usar a cadeira no exterior, vista sempre luvas de
couro para poder segurar melhor e para que os dedos não
fiquem sujos ou sobreaqueçam.
• Não conduza a cadeira de rodas em inclinações > 10°.
• O declive seguro dinâmico depende da configuração
da cadeira, das capacidades do utilizador e do estilo de
condução. Uma vez que as capacidades do utilizador
e estilo de condução não podem ser pré-determinados
então o desnivelamento máximo seguro não pode ser
pré-determinado. Assim, deve ser determinado pelo
utilizador com a ajuda de um assistente para evitar cair.
Aconselhamos vivamente a instalação de dispositivos
anti-queda. Não conduza a cadeira de rodas em solo
lamacento e com gelo. Não utilize a sua cadeira de rodas
onde os pedestres não podem circular.
• Com todas as peças móveis, existe o risco natural de
entalar os dedos. Manuseie com cuidado.
• A cadeira de rodas não deve ser usada sob chuva intensa,
na neve ou em superfícies escorregadias ou instáveis. Não
use a cadeira de rodas em locais perigosos.
• PERIGO DE ASFIXIA: Este dispositivo de ajuda para a
mobilidade utiliza peças pequenas que, em determinadas
circunstancias, podem apresentar um perigo de asfixia
para as crianças.