background image

en cas

 de

 panne, 

ne retournez

 pa

s L’

appareiL 

au magasin

pour

 

les

 

répara

tions

composez

… 

au

 c

anada

: 1 800 667-8623

 

pour nous

 aider

 à B

ien vous

 servir, 

veuiLLez  

avoir

 Le 

numéro de

 modÈL

e et

 La 

date

 d

’acha

t sous

 La 

main

 

ne retournez

 pa

s cet

 app

areiL au

 magasin

.

Toutes les réparations doivent être effectuées par 

SUNBEAM

 ou par un  

centre de service 

autorisé 

de

 

Sunbeam.

Demandez-nous l’adresse du centre de service autorisé Sunbeam le plus proche.

Nous apprécions vos questions, observations et suggestions.

www.sunbeam.com

SUNBEAM CORPORATION (CANADA) LIMITED  

FAISANT AFF

AIRES SOUS LE NOM DE JARDEN CONSUMER SOLUTIONS

20B HEREFORD STREET, BRAMPTON (ONT

ARIO)  L6Y 0M1

N’ENVOYEZ PAS DE PRODUIT

S À L

’ADRESSE CI-DESSUS

6

if service is reQuired, do not return to Your store

for

 

service

call

 

i

n

 c

anada

: 1-800-667-8623

 

to assist us in serving You, pLease have  

the modeL numBer and date of purchase avaiLaBLe

.

 

pLease do not return this appLiance to Your store.

All repairs must be made by SUNBEAM or by an 

Authorized 

Sunbeam Service Center.

Please call us for assistance or for the location of the nearest Authorized Sunbeam Service Center.

We welcome your questions, comments or suggestions.

www.sunbeam.com

SUNBEAM CORPORATION (CANADA) LIMITED  

DOING BUSINESS AS JARDEN CONSUMER SOLUTIONS,

20B HEREFORD STREET, BRAMPTON, ONTARIO  L6Y 0M1

PLEASE DO NOT SEND ANY PRODUCT TO THE ADDRESS ABOVE

6

467438_GCSBHH01-33_steamr_IB.indd   12-13

6/18/09   2:19:24 PM

Содержание GCSBHH01-033

Страница 1: ...ISSEUR MAIN Notice d emploi www sunbeam com P N 119568 GARMENTSTEAMER User Manual www sunbeam com P N 119568 MODEL GCSBHH01 033 MOD LE GCSBHH01 033 467438_GCSBHH01 33_steamr_IB indd 2 3 6 18 09 2 19 1...

Страница 2: ...ain 2 Pour limiter le risque de contact avec l eau bouillante projet e des vents vapeur v rifiez l appareil avant chaque utilisation en le tenant loin de votre corps et en pressant le bouton de vapori...

Страница 3: ...B K Gobelet eau L Petite brosse c aract ristiQues du d froisseur main A B C D E F G H I K L J A Rubber Cover B Water Tank C Pilot Light D Soft Touch Handle Cover E Cord Bushing F Steam Button G Brush...

Страница 4: ...le plongez dans aucun liquide Ouvrez le bouchon de caoutchouc et remplissez le r servoir l aide du gobelet fourni sa capacit est de 100 mL propos de l eau Bien que l eau du robinet convienne nous reco...

Страница 5: ...e Tirez l g rement l toffe d une main et placez l appareil au dessus des faux plis Pressez doucement l appareil contre le v tement en pressant et en rel chant le bouton de vaporisation environ toutes...

Страница 6: ...B HEREFORD STREET BRAMPTON ONTARIO L6Y 0M1 N ENVOYEZ PAS DE PRODUITS L ADRESSE CI DESSUS 6 if service is reQuired do not return to Your store for service call in canada 1 800 667 8623 to assist us in...

Страница 7: ...t vice de mat riau et de fabrication pendant un 1 an courant compter de la date de l achat JCS se r serve le droit de choisir entre r parer ou remplacer l article ou toute pi ce de celui ci dont la d...

Страница 8: ...faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions 20B Hereford St Brampton Ontario L6Y 0M1 Imprim en Chine For product questions contact Jarden Consumer Service USA 1 800 334 0759 Canada 1 800...

Отзывы: