55
T
AREFA DO
L
ÂMINA OU
D
ISCO
I
NSTRUÇÕES
P
ROCESSADOR
R
ECOMENDADO
G
ERAIS DE
P
ROCESSAMENTO
A
LIMENTOS
S
UGERIDOS
Purê
Lâmina de Aço Coloque todos os ingredientes
Frutas frescas ou enlatadas
dentro do recipiente processador.
(tais como maçãs, bananas,
Processe-os até ficarem pastosos.
pêssegos, pêras e morangos)
Legumes frescos, cozidos ou
enlatados (tais como feijões,
cenouras, milho, ervilhas,
batatas ou tomates) pasta
de amendoim
Ralar
Disco Ralador
Encha o tubo alimentador.
Queijo Americano, cenouras,
(Queijos tais como Americano,
Cheddar, queijo Mozzarela,
Cheddar, Mozzarela e Suíço,
cebola, batatas, queijo Suíço
devem estar bem frios antes
e abobrinha
de processá-los).
NOTA: Para ralar peças mais
curtinhas, coloque o alimento
vericalmente no tubo alimentador.
Para ralar peças mais compridas,
coloque-as horizontalmente
no tubo alimentador.
Fatiar
Disco Fatiador Alimentos maiores devem ser
Frutas (taix como maçãs,
cortados de antemão para entrarem bananas, limões, limas,
no Tubo Alimentador. (Aves e
melões, laranjas, pêssegos,
queijos tais como Americano,
pêras, abacaxís, morangos);
Cheddar, Mozzarela ou Suíço
legumes tais como beterrabas,
devem estar bem frios antes
repolhos, cenouras, aipo,
de processá-los.
pepino, beringela, alface,
NOTA: Use a pressão leve sobre
cogumelos, cebola, pastinaca,
o Empurrador de Alimento para fazer batatas, tomates, abobrinhas,
fatias mais finas e a pressão mais
nozes, picles ou aves
forte para fazê-las mais grossas.
Para as fatias mais compridas,
coloque os alimentos horizontalmente
no Tubo Alimentador. Para as fatias
mais curtas, coloque os alimentos
verticalmente no Tubo Alimentador.
6
For more control over slicing and shredding,
load the Feed Tube with ingredients first, before
turning the OSKAR
®
Food Processor ON. Always
use the Food Pusher to yield more evenly sliced
or shredded foods – NEVER YOUR FINGERS.
Note:
The OSKAR
®
Blade and Cutting Disc are
extremely sharp! Use caution when handling, and
storing them safely in their respective containers.
Rest the Food Pusher in the Tube. Now, holding
the Food Pusher with one hand, and Feed Tube
in the other, rotate the cover to the ON position
while pushing gently down on the food pusher.
Turn the OSKAR
®
Food Processor OFF.
Food Processing Techniques – Using the Blade
Pulsing Techniques:
The OSKAR
®
Food Processor processes food
very quickly; in most cases, in seconds!
Therefore, foods can easily become over
processed if you don’t watch carefully. We
suggest that when using the Steel Blade in the
Clear Processing Container, you process foods
no more than a few seconds at a time, turning the
OSKAR
®
Food Processor ON and OFF frequently
until the desired results are obtained. To use this
“Pulsing Technique”, simply rotate the cover
so that the Locking Tab moves in and out of the
Automatic Switch Slot. Pulsing ensures excellent
results every time.
NOTE:
Please be sure that the Steel Blade
has stopped spinning completely before
removing the Cover.
Содержание 4817
Страница 58: ...As par CA By thin con 58 NOTES NOTAS...
Страница 59: ...NOTES NOTAS om y uct LY er ug t a...