Sunbeam 3330-33, Руководство пользователя

Страница: 10 / 19

Emploi du sélecteur de concentration
Si vous désirez un café fort, appuyez une fois sur «BREW STRENGTh» avant le
début de l’infusion. Le témoin «STRONG» s’allumera pour confirmer le choix.
Infusion immédiate, avec grains de café
1. Appuyez sur le bouton de dégagement du couvercle, à l’avant de la cafetière, pour
ouvrir le couvercle de la cafetière. Retirez l’ensemble de la chambre de broyage
(voyez page 5). Placez un filtre papier de 8 à 12 tasses ou un filtre permanent dans
le porte-filtre. humectez de préférence le pourtour du filtre papier pour le presser
contre le porte-filtre et éviter son affaissement. Replacez le porte-filtre et l’ensemble
de la chambre de broyage.
2. Enlevez le couvercle de la chambre de
broyage pour déposer la quantité voulue de
grains de café (voyez le tableau de la page
7). Remettez le couvercle de la chambre de
broyage. Voyez la figure 2.
3. Versez le volume d’eau nécessaire dans la
verseuse (1 tasse de café filtré équivaut à
5 onces liquides ou 145 mL).
4. Versez l’eau dans le réservoir. Fermez le
couvercle puis placez la verseuse vide sur la
plaque chauffante.
5. Appuyez une fois sur le bouton «SELECT»
de sélection pour régler la cafetière à
GRIND & BREW (moudre et infuser). Le
témoin GRIND & BREW s’allumera pour
signaler le broyage des grains de café (ce qui
prend 45 secondes). Voyez la figure 3. Vous
pouvez, si vous le désirez, modifier la
force de l’infusion selon vos goûts.
REMARQUE: Par mesure de sécurité, la
cafetière s’éteint automatiquement si son
couvercle est ouvert au cours du broyage ou
au cours du cycle d’infusion. Quand c’est le
cas, vous devez recommencer le cycle de broyage en appuyant une fois sur le bouton
SELECT (de sélection) ou bien en appuyant deux fois sur le bouton SELECT pour
recommencer le cycle d’infusion.
8
Figure 2
Figure 3
Using the Brew S trength Selector
If you would like a more full-flavoured coffee, press the BREW STRENGTh selector
button once before you begin brewing. The STRONG light will turn on when it is set.
Brewing Coffee Now : Using Fresh Beans
1. Remove the lid release button in fron of the coffeemaker to open its lid. Remove
the grinding chamber assembly (see page 5). Insert an 8-12 cup paper filter or
permanent filter into the filter basket. For best results, wet the edges of the paper
filter and press it against the sides of the filter basket to prevent filter collapse.
Replace the filter basket and the removable grinding assembly.
2. Remove the grinding chamber lid and
add the desired anoubt of coffee beans
to the grinding chamber according to the
Suggested Coffee Measurement Chart on
page 7. Replace the grinding chamber lid.
See Figure 2.
3. Fill the decanter with water to the desired
capacity (1 cup equals 5 ounces/145 mL).
4. Pour the water into the water reservoir .
Close the lid and place the empty decanter
onto the warming plate.
5. Press the SELECT button once to set the
coffeemaker to GRIND & BREW . The
GRIND & BREW light will tunr on to
signal that the coffeemaker is grinding (the
grinder operates for 45 seconds). See Figure
3. You may select the brew strength at this
time.
NOTE: For you safety, if the lid is
opened during the grind or brew cycle,
the coffeemaker will turn itself off. If this
happens, you must restart the grind cycle by
pressing the SELECT button once or restart
the brew cycle by pressing the SELECT
button twice.
8
Figure 2
Figure 3