Stryker 70022012, Руководство по эксплуатации

Страница: 310 / 416

D De effiin niiççã ão o d de e A Ad dvve errttê ên ncciia a//P Prre ecca au uççã ão o//N No otta a
Os termos A AD DV VE ER RT TÊ ÊN NC CIIA A, P PR RE EC CA AU UÇ ÇÃ ÃO O e N NO OT TA A possuem significados especiais aos quais se deve prestar a devida
atenção.
A AD DV VE ER RT TÊ ÊN NC CIIA A
Alerta o leitor para uma situação que, se não for evitada, pode resultar em morte ou lesões graves. Pode igualmente
descrever possíveis reações adversas graves e perigos de segurança.
P PR RE EC CA AU UÇ ÇÃ ÃO O
Alerta o leitor para uma situação potencialmente perigosa que, se não for evitada, poderá resultar em lesões ligeiras ou
moderadas no utilizador ou no doente, ou danos no equipamento ou noutros bens. Inclui os cuidados especiais
necessários para uma utilização segura e eficaz do dispositivo, e os cuidados necessários para evitar a possibilidade de
danos no dispositivo em resultado da utilização correta ou incorreta do mesmo.
N No otta a -- Fornece informações especiais, que se destinam a facilitar a manutenção ou a clarificar instruções importantes.
R Re essu um mo o d da ass p prre ecca au uççõ õe ess d de e sse eg gu urra an nçça a
Leia sempre e cumpra com rigor as advertências e precauções indicadas nesta página. A assistência deve ser feita
apenas por pessoal qualificado.
A AD DV VE ER RT TÊ ÊN NC CIIA A
• Utilize sempre lençóis com o colchão.
• Não espete agulhas no colchão. Os orifícios poderão permitir a entrada de fluidos corporais no interior (núcleo interior)
do colchão e poderão causar contaminação cruzada ou danos no produto.
• Utilize sempre o colchão com estruturas de cama compatíveis, conforme indicado na secção Especificações deste
manual.
• Monitorize sempre o estado do doente a intervalos regulares para segurança do doente.
• Não lave os componentes internos deste colchão. Elimine o colchão caso se descubra contaminação no seu interior.
• Não mergulhe o colchão em soluções de limpeza nem em desinfetantes.
• Não permita a acumulação de líquido no colchão.
• Não passe a ferro, não limpe a seco nem seque na máquina a cobertura do colchão.
• Desinfecte sempre o colchão seguindo os protocolos hospitalares para evitar o risco de contaminação cruzada e
infecção.
• Não permita a acumulação de fluidos no colchão.
• Não utilize V Viirre exx ® ® T TB B para limpar o produto.
• Não utilize peróxidos de hidrogénio acelerados nem compostos quaternários que contenham éteres glicólicos, pois
poderão danificar a cobertura do colchão.
• Inspeccione o colchão sempre que lavar a cobertura do colchão. Siga os protocolos hospitalares e realize a
manutenção preventiva sempre que lavar a cobertura do colchão. Caso esteja comprometido, deixe imediatamente de
utilizar o colchão e substitua o produto para prevenir a contaminação cruzada.
P PR RE EC CA AU UÇ ÇÃ ÃO O
• A utilização inadequada do produto pode provocar lesões no doente ou no operador. Utilize o produto apenas conforme
descrito neste manual.
• Não modifique o produto nem qualquer componente do mesmo. A modificação do produto poderá originar um
funcionamento imprevisível, o que poderá provocar lesões no doente ou no operador. A modificação do produto
também anula a garantia.
PT 2 KK-39 REV 08