5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
D
D
C
C
B
B
A
A
FILE NAME.: 5093120.DSN
PAGE2.SCH
SLN / SLN
MACHINE CONTROL-BOARD, A2.
CONTROL VOLTAGE DIAGRAM
MACHINE CONTROL-BOARD
X1
X4
Dosing unit.
Pump 1 - 3.
-- 0Vac
-- 24Vac
, 4A
-- 24Vac
, 4
A
-- 0Vac
-- N
C
COLOR CODE:
------------------------
BK = black
BN = brown
RD = red
OG = orange
YE = yellow
GN = green
BU = blue
VT = violet
GY = grey
WH = white
PK = pink
BE = beige
RO = rose
X8
X3
X14
X11
X
12
X7
X5
X6
X13
X10
Pump 4 - 6.
Solenoid valve.
SHORT
4 X 0.5
4 X 1
From transformer
6 X 0.5
W7
W4
4 X 0.5
BN
WH
GN
YE
YE
GN
X1
BN
WH
CPU-BOARD, A1.
W15
6 X 0.5
2 X 0.75
W16
Overload
switch
Low level
switch
W17
2 X 0.75
Switch input
Disc/grind motor
overload switch
W18
2 X 0.75
+t
+t
Shifting valve: drain/recirk.
9 X 1
RD1
WH
GN
PK
YE+BN
GN
PK
YE
WH
+t
Status safety
relay
Emergency
stop
Sample mover
overload
switch
Bottom
position
Tap water
Disc cooling
BN
BU
W20
3 X 0.25
W10
RD
BK
RD
BK
RD
BK
W12
4 X 0.5
6 X 0.5
W11
4 X 0.25
6 X 0.5
W21
W22
2 X 0.75
W24
W23
2 X 0.75
Em
ergenc
y s
top
RD5
RD6
RD7
RD9
RD1
0
RD1
1
RD2
RD3
RD4
RD1
2
RD1
3
A1
A2
A2
RD2
5
A1
A2
To contactorplate:
A1
A2
A2
A1
A2
A1
A2
A1
A1
A1
A2
RD1
RD2
RD1
RD2
RD2
RD1
RD1
RD2
RD2
RD1
RD2
RD1
BU7
BU5
BU13
BU5
BU6
BU11
BU12
1
BU11
BU9
BU8
BU7
BU10
BU9
WH
BN
BK
RD
BK36
RD
BK
BK
Air valve
RD2
4
RD
2 X 1
GY
GY
GN
BN
WH
BN
Removal measurement unit
OPTION:
BU
BN
GN
WH
OPTION:
GN
BN
WH
PK
GY
YE
GN
BN
PK
YE
WH
GY
BN
WH
GN
BN
YE
PK
WH
GY
WH
GY
YE
GY
PK
BN
GN
WH
W9
W8
6 X 0.5
OPTION:
OPTION:
OPTION:
YE
PK
BN
GN
BN
BU
BK
BE
GY
YE
GN
BN
PK
WH
+ = connection faceing
upwards
NOTICE:
+ = connection faceing
upwards
NOTICE:
BU
BN
BK
BE
GY
WH
PK
GN
BN
BN
WH
YE
WH
GN
BN
PK
GY
YE
WH
GN
BN
PK
GY
BK
BU
BN
BE
WH
GN
YE
BN
PK
GY
BN
BU
BK
BE
W13
6 X 0.5
RD1
RD2
RD1
RD2
RD1
RD2
RD1
RD2
SEE DIAGRAM
5093130 FOR
CORRECT WIRING
RD8
BOTTOM
POSITION
SWITCH
S5
1
4 X 1
41
42
Accessority: Recirk.
YE
RP1
1 X 0.5
(M9)
(M2)
(M1)
1
1
1
W30
Rev. A: Baan PDM
Rev. B: W4 Changed.
Rev. C: Wire Color & no. Changed.
(DEM 09-11-01)
SCREEN
SCREEN
TP
TP
TP
TP
TP
TP
X1
X1
X1
X1
X1
X1
WH
BN
2 X 0.25
Rev. D: Wire Color Changed.
(FTH 30-05-02)
PHONE: + 45 3670 3500
STRUERS A/S
Thursday, May 30, 2002
2
3
A1
VALHOEJS ALLÉ 176
DK-2610 ROEDOVRE
DENMARK
ABRAPOL 10,
15093120
D
Size
Scale
CAGE Code
DWG NO
Rev
Sheet
of
1
S6
1
2
5
5
M7
PUMP 5
+
-
S5
X4
9 POL D-SUB
5
9
4
8
3
7
2
6
1
11
10
1
K8
1
2
Y4
Sample mover down
S8
3
4
1
S9
Y3
Air outlet 2
2
4
3
Y2
Air outlet 1
3
X6
X5A
1
1
2
5
4
Y1
Sample mover up
4
3
STIK 3 POL
3
2
5
5
M3
PUMP 1
+
-
Y6
Drain/recirk.
3
2
M8
PUMP 6
+
-
8
6
4
X9
15 POL D-SUB
8
15
7
14
6
13
5
12
4
16
17
11
3
10
2
9
1
7
K2
1
3
2
7
5
1
6
8
6
5
9
7
Y7
Disc cooling
4
10
8
Y8
Tap water
3
9
1
2
K3
10
8
M4
PUMP 2
+
-
X3
15 POL D-SUB FEMALE
8
15
7
14
6
13
5
12
4
16
17
11
3
10
2
9
1
1
K4
X3
15 POL D-SUB MALE
8
15
7
14
6
13
5
12
4
16
17
11
3
10
2
9
1
4
2
X4
9 POL D-SUB
5
9
4
8
3
7
2
6
1
11
10
X2
25 POL D-SUB FEMALE
8
15
7
22
6
9
5
21
4
26
27
20
3
19
2
14
1
16
17
18
10
23
11
24
12
25
13
X2
25 POL D-SUB MALE
8
15
7
22
6
9
5
21
4
26
27
20
3
19
2
14
1
16
17
18
10
23
11
24
12
25
13
S4
Top position
5
K1
1
X7
1
Y5
Water to OP-S
2
7
3
4
S3
3
3
K5
2
M5
PUMP 3
+
-
2
K6
10
6
KS1
1
6
5
M6
PUMP 4
+
-
2
9
4
7
K7
1
3
1
3
4
2
6
2
3
4
2
8
S7
Содержание AbraPol-10
Страница 1: ...Manual No 15097001 Date of Release 15 06 2005 AbraPol 10 Instruction Manual...
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 71: ...AbraPol 10 Gebrauchsanweisung Handbuch Nr 15097001 Auslieferungsdatum 15 06 2005...
Страница 72: ......
Страница 74: ......
Страница 144: ...AbraPol 10 Mode d emploi Mode d emploi no 15097001 Date de parution 15 06 2005...
Страница 145: ......
Страница 147: ......
Страница 216: ...Manual No 15097001 Date of Release 15 06 2005 AbraPol 10 Spare Parts and Diagrams...
Страница 228: ......
Страница 229: ......
Страница 230: ......
Страница 231: ......
Страница 232: ......
Страница 233: ......
Страница 234: ......
Страница 235: ......
Страница 236: ......
Страница 237: ......
Страница 238: ......
Страница 239: ......
Страница 240: ......
Страница 241: ......
Страница 242: ......
Страница 243: ......
Страница 244: ......
Страница 245: ......
Страница 246: ......
Страница 247: ......
Страница 248: ......
Страница 249: ......
Страница 250: ......
Страница 251: ......
Страница 252: ......
Страница 253: ......
Страница 254: ......
Страница 278: ......
Страница 279: ......
Страница 280: ......
Страница 281: ......
Страница 282: ......