PARTS ENCLOSED IN CARTON/ PIÈCES INCLUSE DANS LA BOITE/
PIEZAS INCLUIDAS EN EL CARTÓN
Identifying the parts / Identification des pièces / Identificación de piez
QUANTITY
QUANTITÉ
CANTIDAD
LISTA DE PIEZAS
NOMBRE DE PIEZA
PARTS LIST
REF. PART NAME
LISTE DE PIÈCES
NOM DE LA PIÈCE
$$2
)+$&
=
/
=2!
$ -
= +!2$
9=:1
$
+
!
t
+
$
!
/
+
!
/
/
/
!
$2!
$ -
+!
/
!
$2
$
/
/
!7)8
!7&8
$-78
+!
/
!7)8
7&8
$78
-
5
6
7
8
9
9
3
1
2
4
10
10
11
12
!
WARNING:
INFANT
S CAN SUF
FOCA
TE
ON SOFT
BEDDING.
NEVER
ADD
A PILL
OW
OR C
OMFO
RTER
.
NEVE
R PLACE
ADDITI
ONAL
PADD
ING
UNDER
AN
INFANT.
SEE MAT
TRESS SU
PPORT
FOR
ADDITIO
NAL W
ARN
INGS.
LES B
EBE
S PEUVENT
S’ETO
UFFER
AVEC
LA
LITE
RIE. VEUILLEZ NE J
AMAIS
AJOUTER
UN OREILLER,
EDREDON
OU
BORD
URE D
E
PROTECTIONS.
NE JAMAIS
AJOU
TER
DE
REM
BOURRAGE EN DES
SOUS D’UN
BEBE.
VEUIL
LEZ VOU
S REF
EREZ
A L
A BAS
E DU
MAT
ELAS
POU
R LES MISE
S EN
GARD
E
ADDITION
NELLE
S
MISE
EN
GARDE :
!
9$
2
+*15*
*'
*' 5
9$
2
+*15*
= =
*
/
45*+
+
9$
2
+*15*
*
/
5* +
2
+
=
9
! 7
18(
(
'"
'
!$
"
(
/
,!
(5,
1
91
5
)1+
5>'
='
2
5#
9
2
/
59
+
59
+
2
9
2
/
>59
+
2
9
2
/2
1*
>) ='
1#
=
1=
)
$
=
=
1
t
=
+$*
2
5>
=+$=
5#
$
2
59
+>5
2
9+
$
2
>
2
+ 5
=
2
9$+1
#
**+&
=4
/
¡!¡
//=/!
6&!
t
6
=
t