Stokke STEPS BABY SET, Руководство пользователя

Страница: 18 / 32

1 8 | S TO K K E S T EP S B A BY S E T U S ER G U I D E
•
Sedátko pro batolata nikdy nepoužívejte jako
autosedačku. Sedátko pro batolata nepoužívej-
te bez opěrátka a plastového madla. Sedátko
pro batolata používejte pouze v kombinaci se
židličkou Stokke® Steps.
•
Po přibližně 1 měsíci použití znovu utáhněte
šrouby nožek. Pravidelně je poté přitahujte.
Informace o výrobku
Čištění a údržba:
Otřete dřevěné součásti čistou, navlhčenou tkaninou a přebytečnou
vodu setřete suchou tkaninou. Vlhkost zanechá v mořidle praskliny.
Nedoporučujeme použít čisticí prostředky nebo tkaniny z mikrovlákna.
Plastové součásti očistěte teplou vodou a jemným mýdlem. Vystavíte-li
židličku slunci, může dojít ke změně barev.
DE
WICHTIG!
BITTE AUFMERKSAM
LESEN UND GUT
AUFBEWAHREN!
WARNHINWEIS
•
Lassen Sie Ihr Kind nie ohne Aufsicht im Stuhl
sitzen.
•
Bleiben Sie immer in Reichweite Ihres Kindes.
•
Sturzgefahr: Lassen Sie Ihr Kind nicht auf dem
Produkt herumklettern.
•
Stellen Sie das Produkt nicht in der Nähe
von offenen Kaminen und anderen starken
Wärmequellen auf.
•
Achtung, Kippgefahr! Achten Sie darauf,
dass das im Stuhl sitzende Kind sich nicht
mit den Füßen vom Tisch oder einer anderen
Konstruktion abstößt.
•
Denken Sie daran, dass sich Ihr Kind
möglicherweise an der Babywippe oder der
Ablage festklammert und der Stuhl dadurch
umkippen kann.
•
Dieses Produkt ist für Kinder konzipiert, die
alleine aufrecht sitzen können und bis zu drei
Jahre alt sind bzw. maximal 15 kg wiegen.
•
Benutzen Sie dieses Produkt erst, nachdem alle
Teile fest angezogen wurden.
•
Kinder dürfen nicht mit diesem Produkt spielen.
•
Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt.
•
Achten Sie darauf, dass der Sicherheitsgurt
richtig angelegt wurde.
•
Benutzen Sie den Hochstuhl erst, nachdem Sie
sich versichert haben, dass Sie alle Teile richtig
montiert und eingestellt wurden.
•
Achten Sie darauf, dass der Hochstuhl nicht in der
Nähe von offenen Feuer oder anderen Quellen
übermäßiger Hitze steht, z. B. Elektroheizöfen,
Gasöfen.
•
Verwenden Sie den Stuhl erst, wenn Ihr Kind
eigenständig aufrecht sitzen kann.
•
Benutzen Sie den Stuhl nicht, wenn ein Teil
davon defekt oder eingerissen ist oder fehlt.
•
Der Kleinkindsitz darf nicht als Sitzerhöhung
benutzt werden. Benutzen Sie den Kleinkindsitz
nur mit Rückenlehne und Kunststoffbügel. Der
Kleinkindsitz darf nur in Kombination mit dem
Stokke® Steps Stuhl benutzt werden.
•
Ziehen Sie die Schrauben an den Beinen etwa
einen Monat nach dem Erstgebrauch nach.
Ziehen Sie die Schrauben regelmäßig nach.
Produktinformation
Reinigung und Pflege:
Wischen Sie Holzteile mit einem sauberen, feuchten Tuch ab; wischen
Sie Wasserreste mit einem trockenen Tuch nach. Feuchtigkeit führt
zu Oberflächenrissen. Wir raten von der Anwendung chemischer
Reinigungsmittel und Mikrofasertüchern ab. Reinigen Sie Kunststoffteile
mit warmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel. Farben können
sich durch die Einwirkung von Sonnenstrahlen verändern
DK
VIGTIGT!
LÆS OMHYGGELIGT
OG GEM TIL SENERE
BRUG
ADVARSEL
•
Barnet skal altid være under opsyn.
•
Ophold dig inden for rækkevidde af barnet
•
Faldrisiko: Sørg for, at dit barn ikke klatrer på
stolen.
•
Vær opmærksom på risikoen ved åben ild og
andre kilder til stærk varme i nærheden af pro-
duktet.Vær opmærksom på risikoen ved åben
ild og andre kilder til stærk varme i nærheden
af produktet.
•
Vær opmærksom på risikoen for, at stolen kan
vælte, hvis dit barn skubber sine fødder op mod
et bord eller lignende.
•
Vær opmærksom på risikoen for, at barnet
forsøger at holde fast i skråstolen eller bakken
og vælte stolen.
•
Produktet er beregnet til børn der kan sidde
op uden støtte, og op til de er 3 år eller har en
maks. vægt på 15 kg.
•
Undlad at bruge dette produkt, medmindre alle
dele er sikkert fastgjort.
•
Lad ikke andre børn lege med dette produkt.
•
Efterlad aldrig barnet uden opsyn.
•
Sørg for, at selen er monteret korrekt.
•
Undlad at brug den høje stol, medmindre alle
komponenter er monteret korrekt og justeret.
•
Vær opmærksom på faren ved åben ild og
andre kilder til stærk varme såsom elektriske
varmeapparater, gasovne osv. i nærheden af
stolen.
•
Undlad at bruge den høje stol, indtil barnet kan
sidde selv.
•
Undlad at bruge den høje stol, hvis en kompo-
nent er i stykker, ødelagt eller mangler.
•
Barnestolen må aldrig bruges som en ekstra
stol. Undlad at bruge barnestolen uden bag-
stykke og plastforstykke. Barnestolen må kun
bruges sammen med Stokke® Steps stolen.
•
Stram benskruerne efter ca. 1 måneds brug.
Stram dem regelmæssigt.
Produktinformation
Rengøring og vedligeholdelse:
Trædelene tørres med en ren, fugtig klud, og overskydende vand tørres af
med en tør klud. Fugt vil forårsage revner i malingen. Vi fraråder brug af
rengøringsmidler eller mikrofiberklude. Rengør plastdelene med varmt
vand og mild sæbe. Farverne kan ændre sig, hvis stolen udsættes for sol.
EE
TÄHTIS!
LUGEGE HOOLIKALT
LÄBI JA HOIDKE
EDASPIDISEKS ALLES
HOIATUS!
•
Ärge jätke last järelevalveta.
•
Olge lapse käeulatuses.
•
Kukkumisoht: Ärge lubage lapsel tootele
ronida.
•
Arvestage toote läheduses oleva lahtise tule ja
muude tugevate soojusallikate ohtlikkusega.
•
Arvestage kallutamisohtu, mis tekib, kui laps
lükkab jalad vastu lauda või muud objekti.
•
Atcerieties, ka bērns var mēģināt turēties pie
šūpuļkrēsla vai paplātes, apgāžot krēslu.