Stokke Flexi Bath, Руководство пользователя

Страница: 12 / 32

12
Stokke ® Flexi Bath ™ User Guide
d'adulte ou un évier rempli d’eau.
• LAISSEZ toujours la sortie d'écoulement ouverte
dans la baignoire d'adulte ou l'évier.
• Lavez TOUJOURS votre enfant en utilisant le moins
d'eau possible. Les enfants peuvent se noyer dans
seulement 2,5 cm/1 pouce d'eau.
• Ne laissez JAMAIS un autre enfant surveiller le bain à
la place d'un adulte.
• Ne pas utiliser la baignoire pour enfant sur un autre
support que la baignoire domestique. S’assurer,
avant la première utilisation, que la baignoire pour
enfant est compatible avec la baignoire domestique
servant de support.
• Afin d’éviter que l’enfant ne se brûle avec l’eau
chaude du robinet, faites attention à la température
de l’eau et empêchez l’enfant d’accéder au robinet.
• L’enfant doit toujours être sous la supervision d’un
adulte compétent.
• Un enfant peut se noyer très rapidement même en
eau très peu profonde (±2 cm/1 pouce).
• AVERTISSEMENT : Prévention de la noyade. Restez
toujours à portée de main de votre enfant.
• AVERTISSEMENT : N’utilisez pas ce produit si un
élément est cassé.
• AVERTISSEMENT : Ne laissez pas d’autres enfants
jouer avec ce produit.
• Sachez que le risque d’accident est plus élevé dans
la tranche d’âge plus vulnérable des enfants de
moins de 12 mois.
Information concernant le produit:
–
Ce produit peut être utilisé approximativement entre 0 et 4 ans.
–
Remplissez la baignoire Stokke® Flexi Bath™ d’eau. Ne rem-
plissez jamais la Stokke® Flexi Bath™ au-delà des deux tiers
de sa capacité. Si vous utilisez le support pour nouveau-né de
la Stokke® Flexi Bath™, ne dépassez jamais la quantité d’eau
indiquée sur le support pour nouveau-né Stokke® Flexi Bath™.
–
Utilisez uniquement de l’eau, du savon et du shampoing pour
enfants dans la Stokke® Flexi Bath™. N’ajoutez pas d’huile
pour bébés ni aucun autre liquide dans l’eau. L’utilisation pro-
longée et à long terme de ces produits pourrait endommager
le plastique souple de la baignoire (TPE).
–
Vérifiez toujours la température de l’eau dans la baignoire
Stokke® Flexi Bath™ avant de mettre votre enfant dans le
bain. La température habituelle pour laver les bébés se situe
entre 32,2-37,8°C /90-100°F.
–
N’utilisez jamais la Stokke® Flexi Bath™ en hauteur.
–
Ne soulevez pas la Stokke® Flexi Bath™ à l’aide du mécanisme
de fermeture. Correctement utilisé, le mécanisme de ferme-
ture durera aussi longtemps que la baignoire.
–
Les enfants ne doivent jamais se mettre debout dans la
Stokke® Flexi Bath™ car ils pourraient tomber ou se blesser.
–
Les enfants à l’intérieur de la baignoire Stokke® Flexi Bath™
ne devraient jamais se pencher ou s’appuyer contre les parois
car ils pourraient se blesser et la baignoire pourrait se retour-
ner voire même se briser.
–
Ne mordez pas et ne placez pas le bouchon ou le mécanisme
de fermeture dans votre bouche. Faites attention de ne pas
vous égratigner avec le mécanisme de fermeture.
–
Placez toujours la Stokke® Flexi Bath™ au dessus d’une grille
d’écoulement et enlever le bouchon de la baignoire pour éva-
cuer l’eau. Les enfants dans la baignoire doivent toujours être
sous la supervision d’un adulte.
–
Après avoir donné le bain à votre enfant, videz la Stokke®Flexi
Bath™, essuyez-la avec un chiffon doux et pliez-la pour la ranger.
–
Arrêtez d’utiliser votre baignoire Stokke® Flexi Bath™ si elle
est endommagée, brisée ou qu’elle se démonte.
–
Pour éviter que la Stokke® Flexi Bath™ pliée ne s’ouvre lors du
transport et ne blesse quelqu’un, sécurisez la baignoire avec
une corde, du ruban adhésif ou un élastique.
GR
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
– ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΝΙΓΜΟΥ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ - Φυλάξτε για μελλοντική αναφορά
Αυτό το προϊόν πρέπει να εγκαθίσταται μόνο από
ενήλικο.
• Βρέφη έχουν ΠΝΙΓΕΙ σε μπανιέρες για βρέφη.
• Έχετε ΠΑΝΤΑ το βρέφος κοντά σε έναν ενήλικο.
• Μην αφήνετε ΠΟΤΕ το παιδί χωρίς επίβλεψη.
• Μην ανασηκώνετε ΠΟΤΕ αυτό το προϊόν με το
βρέφος μέσα.
• Μην τοποθετείτε ΠΟΤΕ αυτό το προϊόν στο νερό
μέσα σε μπανιέρα ή νιπτήρα για ενήλικους.
• Διατηρείτε ΠΑΝΤΑ ανοιχτό το σιφόνι στην μπανιέρα
ή το νιπτήρα για ενήλικους.
• Πλένετε ΠΑΝΤΑ το βρέφος σας χρησιμοποιώντας
όσο το δυνατόν λιγότερο νερό. Τα βρέφη μπορούν