Stokke Flexi Bath, Руководство пользователя

Страница: 10 / 32

10
Stokke ® Flexi Bath ™ User Guide
–
Placer altid Stokke® Flexi Bath™ over et afløb og fjern prop-
pen i karret for at lukke vandet ud. Børn skal altid være under
opsyn af voksne, når badekarret anvendes.
–
Efter at have badet barnet tømmes Stokke® Flexi Bath™
for vand, tørres af med en blød klud og foldes sammen til
opbevaring.
–
Stop med at bruge dette Stokke® Flexi Bath™, hvis det bliver
beskadiget, går i stykker eller går fra hinanden.
–
For at undgå, at det sammenfoldede Stokke® Flexi Bath™
åbner sig under tranport og forårsager skader, skal karret
sikres med snor, tape eller elastik.
ES
ADVERTENCIA –
RIESGO DE
AHOGAMIENTO
IMPORTANTE: A conservar para futura referencia.
Este producto sólo debe ser instalado por un adulto.
• Hay niños que se han AHOGADO en bañeras
infantiles.
• SIEMPRE mantenga al niño bajo el alcance de un adulto.
• NUNCA deje al niño sin vigilancia.
• NUNCA levante este producto con un niño adentro.
• NUNCA coloque este producto en agua en un
fregadero o en una bañera para adultos.
• SIEMPRE deje destapado el desagüe en la bañera
para adultos o el fregadero.
• SIEMPRE bañe al niño usando la menor cantidad de
agua posible. Los bebés pueden ahogarse en tan
poco como 2,5 cm / 1 pulgada de agua.
• NUNCA substituya la supervisión de un adulto con la
de un menor.
• Para evitar que el niño se queme con el agua calien-
te, preste atención a la temperatura e impida que el
niño acceda al grifo.
• La persona a cargo debe estar siempre en contacto
con el niño.
• El niño se puede ahogar en muy poco tiempo y en
aguas muy poco profundas (± 2 cm).
• ADVERTENCIA: Impida el ahogamiento. Mantenga
siempre el niño al alcance de su mano.
• ADVERTENCIA: No utilice este producto si algo está
roto.
• ADVERTENCIA: No deje que otros niños jueguen con
este producto.
• Preste especial atención a los accidentes con niños
en edad vulnerable de menos de 12 meses.
Información sobre el producto:
–
Este producto puede usarse desde 0 a 4 años aproximada-
mente
–
Llene la Stokke® Flexi Bath™ con agua.
–
Nunca llene la Stokke® Flexi Bath™ con más de 2/3 de agua
de su capacidad. Cuando la utiliza con el Stokke® Flexi Bath™
Newborn Support, nunca ponga agua por encima de la indi-
cación de nivel máximo.
–
Sólo utilice agua, jabón y champú para niños en la Stokke®
Flexi Bath™. No agregue aceite para bebé ni cualquier otro
líquido al agua. El uso prolongado y generalizado de estos
líquidos podría dañar el plástico blando (TPE).
–
Siempre pruebe la temperatura del agua antes de poner al
niño en la Stokke® Flexi Bath™. La temperatura promedio del
agua para bañar a un bebé debe ser de entre 32,2 y 37,8° C /
90 y 100° F.
–
No utilice nunca la Stokke® Flexi Bath™ en una superficie elevada.
–
No utilice el mecanismo de cierre para levantar la Stokke®
Flexi Bath™. Con un uso apropiado, el mecanismo de cierre
durará tanto como la bañera.
–
Los niños nunca deben pararse en la Stokke® Flexi Bath™ ya
que pueden caerse o sufrir lesiones.
–
Los niños nunca deben apoyarse o sentarse en los bordes de
la Stokke® Flexi Bath™ mientras está en uso, ya que podría
voltearse o romperse y provocar lesiones.
–
No muerda ni ponga en su boca el tapón o el mecanismo
de cierre de la bañera. Tenga cuidado de no rasparse con el
mecanismo de cierre.
–
Siempre coloque la Stokke® Flexi Bath™ sobre un desagüe y
extraiga el tapón de la bañera para drenar el agua. Los niños
siempre deben permanecer bajo la supervisión de un adulto
cuando se utiliza la bañera.
–
Luego de bañar al bebé, vacíe el agua de la Stokke® Flexi
Bath™, limpie con un paño suave, pliéguela y guárdela.
–
Deje de utilizar la Stokke® Flexi Bath™ si sufre daños, se
rompe o se desarma.
–
Evite que la Stokke® Flexi Bath™ plegada se abra acciden-
talmente durante el transporte y cause lesiones. Para mayor
protección, agregue una cuerda, cinta o banda elástica a su
alrededor.