
Stokke® Bounce ‘n’ Sleep Daybed
58
ADVARSEL
NO
ADVARSEL
ADVARSEL:
HVIS DU IKKE LESER DISSE AD-
VARSLENE OG VEILEDNINGEN, KAN DET FØRE
TIL ALVORLIG SKADE ELLER DØD.
ADVARSEL:
FALLFARE: NÅR ET BARN ER I
STAND TIL Å SITTE, STÅ PÅ KNE ELLER DYTTE/
HALE SEG OPP, SKAL IKKE DAGSENGEN
LENGER BRUKES TIL DETTE BARNET.
ADVARSEL:
FALLFARE: SKAL IKKE BRUKES
NÅR BARNET HAR NÅDD PRODUSENTENS
ANBEFALTE MAKSIMUMSVEKT.
ADVARSEL:
KVELNINGSFARE: BARN KAN BLI
KVALT:
- I ÅPNINGER MELLOM EN EKSTRA POL-
STRING OG SIDEN PÅ DAGSENGEN.
- PÅ MYKT SENGETØY. LEGG ALDRI INN EN
EKSTRA MADRASS, PUTE, VATTEPPE ELLER
POLSTRING. BRUK BARE POLSTRINGEN
LEVERT AV PRODUSENTEN. SE FIG. 4.4.
ADVARSEL:
FOR Å REDUSERE RISIKOEN
FOR KRYBBEDØD ANBEFALER BARNELEGER
AT FRISKE BARN LEGGES PÅ RYGGEN FOR Å
SOVE, MED MINDRE DIN LEGE TILRÅR NOE
ANNET.
ADVARSEL:
HVIS DET SKAL BRUKES ET
LAKEN SAMMEN MED PUTEN, BRUK BARE
DET SOM LEVERES AV PRODUSENTEN AV
DAGSENGEN ELLER ET SOM ER SPESIELT
DESIGNET FOR Å PASSE TIL DIMENSJONENE
PÅ MADRASSEN I KRYBBEN/VUGGEN.
ADVARSEL:
SNORER KAN FORÅRSAKE KVEL-
NING! HENG IKKE GJENSTANDER MED SNORER
RUNDT HALSEN PÅ ET BARN, SLIK SOM
HETTESNORER ELLER SNORER SOM HOLDER
SMOKKEN. FEST IKKE SNORER OVER DAG-
SENGEN OG FEST IKKE SNORER TIL LEKER.
ADVARSEL:
DAGSENGEN BØR LÅSES I FAST
STILLING NÅR ET BARN LIGGER I DEN UTEN
TILSYN.
ADVARSEL:
BRUK IKKE DAGSENGEN HVIS EN
DEL ER ØDELAGT, REVNET ELLER MANGLER.
ADVARSEL:
VÆR OPPMERKSOM PÅ RISIKOEN
VED ÅPEN ILD OG ANDRE KRAFTIGE VAR-
MEKILDER, SOM ELEKTRISKE STRÅLEOVNER,
GASSOVNER OSV. I NÆRHETEN AV DAG-
SENGEN.
ADVARSEL:
FORLAT ALDRI BARNET UTEN
TILSYN.
ADVARSEL:
LA ALDRI ELDRE BARN LEKE I
ELLER RUNDT PRODUKTET.
ADVARSEL:
KVELNINGSFARE! HVIS DU
VELGER Å BRUKE SENGEN MED EN MADRASS
SOM IKKE SELGES ELLER PRODUSERES AV
STOKKE, ER DET DITT ANSVAR Å SIKRE AT
MADRASSEN HAR EN FORM SOM FULL-
STENDIG DEKKER SENGEN UT TIL SIDENE.
MAKSIMAL ÅPNING MELLOM MADRASSEN
OG SIDEN AV SENGEN MÅ VÆRE MINDRE ENN
40 MM OG MADRASSEN MÅ IKKE VÆRE TYK-
KERE ENN 50 MM.
ADVARSEL:
LEGG ALDRI EN MADRASS I
DAGSENGEN NÅR DU BRUKER SENGEN MED
VIPPESTOLEN. TA UT MADRASSEN FØR DU
LEGGER VIPPESTOLEN I DAGSENGEN.
ADVARSEL:
BRUK BARE DAGSENGEN MED
EN VIPPESTOL SOM STOKKE HAR PRODUSERT
FOR FORMÅLET.
ADVARSEL:
DAGSENGEN ER BARE BEREGNET
PÅ BARN I ALDEREN 0-6 MÅNEDER.
Viktig! Ta vare på veiledningen for fremtidig bruk. Les den grundig.
Generell veiledning
•
Dette produktet er beregnet på barn på opptil 9 kg.
•
Følg produsentens monteringsanvisning nøye for å sikre at sikkerhetsfunksjonene
til kdagsengen ikke blir skadelidende.
•
Dagsengen plasseres på et horisontalt gulv.
•
Små barn bør ikke få lov til å leke uten tilsyn rundt dagsengen.
•
Sikre at dagsengen er plassert i trygg avstand fra gardiner, persienner, varmeovner
og strømuttak.
•
Hold medisiner, snorer og elastiske, små leker eller små gjenstander som penger
utenfor rekkevidde fra alle steder i dagsengen.
•
Alle monteringsbeslag må alltid være godt strammet til. Pass på at ingen skruer er
løse, ettersom et barn kan bli hengende fast med deler av kroppen eller med klær
(snorer, halskjeder, bånd for narresmokker osv.), som kan medføre kvelningsfare.
•
Bruk ikke hoveddelen til dagsengen uten rammen.
•
Tykkelsen på madrassen som velges, skal være slik at den innvendige høyden (fra
overflaten av madrassen til øvre kant på krybbens/vuggens side) er minst 200
mm i bunnens høyeste posisjon.
•
Merking på siden av dagsengen som angir største madrasshøyde, se fig. 3.14.
•
ANBEFALT MADRASSTØRRELSE: Denne dagsengen er produsert for bruk sammen
med en madrass som er 420 mm bred, 750 mm lang og 20 mm tykk. Bredden
og lengden er spesifisert fordi det er viktig at åpningene mellom madrassen og
sidene og endene av dagsengen ikke overstiger 40 mm. Dette er for å minimali-
sere risikoen for at barnets lemmer skal bli sittende fast i åpningen. Tykkelsen på
madrassen er spesifisert for å sikre at dybden på dagsengen er større enn 500 mm
med sengebunnen i laveste stilling, for å minimalisere risikoen for at barnet kan
klatre eller falle ut.
Tilleggsinstruks
•
Tekstilene monteres på fuktig etter vask.
Содержание Bounce 'n' Sleep
Страница 5: ...Stokke Bounce n Sleep Bouncer 5 IN USE Max weight 100 g 0 220 lbs 1 9 1 10 1 10 1...
Страница 6: ...Stokke Bounce n Sleep Bouncer 6 WASHING Disassemble textiles 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 5 1...
Страница 8: ...Stokke Bounce n Sleep Bouncer 8 EN AE 12 0 100 9...
Страница 9: ...Stokke Bounce n Sleep Bouncer 9 BG 0 12 100 9...
Страница 10: ...Stokke Bounce n Sleep Bouncer 10 EN CN trad 0 12 100 x x 9 x x x x x x...
Страница 11: ...Stokke Bounce n Sleep Bouncer 11 CN simpl 0 12 100 x x 9 x x x x x x...
Страница 18: ...18 STOKKE BOUNCE N SLEEP GR 0 12 100 9...
Страница 21: ...Stokke Bounce n Sleep Bouncer 21 EN IL 12 0 100 9...
Страница 23: ...Stokke Bounce n Sleep Bouncer 23 JP 0 12 100 9...
Страница 24: ...Stokke Bounce n Sleep Bouncer 24 KR 0 12 100 9kg...
Страница 31: ...Stokke Bounce n Sleep Bouncer 31 RU 0 12 100 9...
Страница 36: ...Stokke Bounce n Sleep Bouncer 36 UA 0 12 100 9...
Страница 38: ...Stokke Bounce n Sleep Daybed 38 Assembly 3 8 3 10 3 11 3 12 3 13 3 14 3 10 1 3 9 3 9 1 3 14 1...
Страница 40: ...Stokke Bounce n Sleep Daybed 40 EN AE t 4 4 SIDS Stokke 1 5 40 50 Stokke 6 0 9 200 4 3 750 420 20 40 500...
Страница 41: ...Stokke Bounce n Sleep Daybed 41 BG 4 4 STOKKE 40 1 5 50 2 STOKKE 0 6 9 200 3 14 420 750 20 40 500...
Страница 50: ...50 STOKKE BOUNCE N SLEEP GR 4 4 Stokke 40 1 5 50 2 Stokke 0 6 9 200 3 14 420 750 20 40 500...
Страница 53: ...Stokke Bounce n Sleep Daybed 53 EN IL 4 4 Stokke 40 50 Stokke 0 6 9 200 3 14 420 20 750 40 500...
Страница 56: ...Stokke Bounce n Sleep Daybed 56 KR 4 4 SIDS 40MM 1 5 50MM 2 0 6 9kg 200mm 3 14 420mm 750mm 20mm 40mm 500mm...
Страница 63: ...Stokke Bounce n Sleep Daybed 63 RU 4 4 STOKKE 40 50 STOKKE 0 6 9 200 3 14 420 750 20 40 500...
Страница 68: ...Stokke Bounce n Sleep Daybed 68 UA 4 4 STOKKE 40 1 5 50 2 STOKKE 0 6 9 200 3 14 420 750 20 40 500...
Страница 69: ...Stokke Bounce n Sleep Bouncer 69 Assembly Bouncer and Daybed in use 4 1 4 2 4 3 4 4...