![background image](http://html1.mh-extra.com/html/stihl/ghe-420/ghe-420_instruction-manual_1379020302.webp)
0478 201 9916 A - PL
300
mocuj
ą
cych (pasy, liny itp.)
zamocowanych w punktach podanych w
niniejszej instrukcji obs
ł
ugi. (
Urz
ą
dzenie nale
ż
y ci
ą
gn
ąć
lub przesuwa
ć
z ma
łą
pr
ę
dko
ś
ci
ą
. Nie holowa
ć
urz
ą
dzenia!
Podczas transportu urz
ą
dzenia nale
ż
y
przestrzega
ć
krajowych przepisów prawa,
a zw
ł
aszcza przepisów dotycz
ą
cych
bezpiecze
ń
stwa
ł
adunków i transportu
przedmiotów na platformach
ł
adunkowych.
4.5 Przed rozpocz
ę
ciem pracy
Urz
ą
dzenie mo
ż
e by
ć
u
ż
ywane tylko przez
osoby znaj
ą
ce instrukcj
ę
obs
ł
ugi.
Nale
ż
y przestrzega
ć
przepisów
dotycz
ą
cych czasu pracy urz
ą
dze
ń
ogrodowych z silnikiem spalinowym lub
elektrycznym.
Przed u
ż
yciem urz
ą
dzenia nale
ż
y
wymieni
ć
wszystkie wadliwe oraz zu
ż
yte i
uszkodzone cz
ęś
ci. Nale
ż
y wymieni
ć
na
nowe tabliczki ostrzegawcze umieszczone
na urz
ą
dzeniu, je
ż
eli sta
ł
y si
ę
nieczytelne
lub zosta
ł
y uszkodzone. Autoryzowani
dealerzy firmy STIHL maj
ą
do dyspozycji
zamienne naklejki ostrzegawcze i inne
cz
ęś
ci zamienne.
Przed uruchomieniem nale
ż
y sprawdzi
ć
,
czy:
– urz
ą
dzenie jest w dobrym stanie
technicznym. Oznacza to,
ż
e os
ł
ony i
urz
ą
dzenia zabezpieczaj
ą
ce znajduj
ą
si
ę
na swoim miejscu i s
ą
sprawne;
– pod
łą
czono zasilanie za
po
ś
rednictwem gniazdka wtyczkowego
zamontowanego zgodnie z przepisami;
– izolacja przewodu elektrycznego,
przed
ł
u
ż
acza, wtyczki i gniazdka
wtyczkowego jest w nienagannym
stanie;
– ca
ł
e urz
ą
dzenie (obudowa silnika
elektrycznego, urz
ą
dzenia
zabezpieczaj
ą
ce, elementy mocuj
ą
ce,
nó
ż
, wa
ł
no
ż
y, tarcze no
ż
y itp.) nie jest
zu
ż
yte lub uszkodzone;
– w urz
ą
dzeniu nie ma rozdrabnianego
materia
ł
u i lej wsadowy jest pusty;
– wszystkie
ś
ruby, nakr
ę
tki i inne
elementy mocuj
ą
ce znajduj
ą
si
ę
na
swoim miejscu i s
ą
dokr
ę
cone; przed
uruchomieniem urz
ą
dzenia dokr
ę
ci
ć
poluzowane
ś
ruby i nakr
ę
tki
wymaganym momentem.
Z urz
ą
dzenia nale
ż
y korzysta
ć
tylko na
otwartym terenie; nie wolno u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia w pobli
ż
u
ś
ciany lub innego
sztywnego przedmiotu, aby zmniejszy
ć
ryzyko zranienia osób i powstania szkód
materialnych (brak mo
ż
liwo
ś
ci odchylenia
si
ę
u
ż
ytkownika, mo
ż
liwo
ść
st
ł
uczenia
szyby lub zadrapania samochodu itp.).
Urz
ą
dzenie nale
ż
y ustawi
ć
na p
ł
askim i
twardym pod
ł
o
ż
u.
Nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia na powierzchni
pokrytej kostk
ą
betonow
ą
i wysypanej
ż
wirem, poniewa
ż
wyrzucony lub
uniesiony materia
ł
móg
ł
by spowodowa
ć
obra
ż
enia cia
ł
a.
Przed ka
ż
dym uruchomieniem nale
ż
y
upewni
ć
si
ę
, czy urz
ą
dzenie zosta
ł
o
przygotowane do eksploatacji zgodnie z
przepisami. (
U
ż
ytkownik powinien zapozna
ć
si
ę
z
dzia
ł
aniem prze
łą
cznika, aby w sytuacjach
awaryjnych zareagowa
ć
szybko i
prawid
ł
owo.
Je
ż
eli rozdrabniacz ogrodowy znajduje si
ę
w po
ł
o
ż
eniu roboczym, to otwór wsadowy
musi by
ć
w ca
ł
o
ś
ci przykryty os
ł
on
ą
zespo
ł
u tn
ą
cego. Je
ż
eli tak nie jest, nale
ż
y
wymieni
ć
os
ł
on
ę
zespo
ł
u tn
ą
cego.
Niebezpiecze
ń
stwo zranienia!
Mo
ż
na uruchamia
ć
tylko kompletne
urz
ą
dzenie zmontowane zgodnie z
instrukcj
ą
. W wypadku braku cz
ęś
ci (np.
kó
ł
, nó
ż
ek podporowych) nie s
ą
zachowane wymagane bezpieczne
odleg
ł
o
ś
ci, a ponadto urz
ą
dzenie mo
ż
e
by
ć
mniej stabilne.
Przed ka
ż
dym uruchomieniem nale
ż
y
sprawdzi
ć
wzrokowo, czy stan
urz
ą
dzenia jest zgodny z przepisami.
Zgodno
ść
z przepisami oznacza,
ż
e
urz
ą
dzenie jest ca
ł
kowicie zmontowane, a
zw
ł
aszcza oznacza:
– zamontowanie górnej cz
ęś
ci leja na
dolnej cz
ęś
ci leja,
– zamontowanie leja doprowadzaj
ą
cego
ga
łę
zie,
– zamontowanie leja wsadowego na
urz
ą
dzeniu zasadniczym,
– kompletne zamontowanie stela
ż
a
rurowego,
– zamontowanie obu kó
ł
,
– zamontowanie wszystkich urz
ą
dze
ń
zabezpieczaj
ą
cych (kana
ł
u
wyrzutowego, os
ł
ony zespo
ł
u tn
ą
cego
itp.) oraz ich sprawno
ść
,
– zamontowanie obu zespo
ł
ów tn
ą
cych
(tarcz no
ż
y),
– zamontowanie wszystkich no
ż
y
zgodnie z instrukcj
ą
.
Zamontowane w urz
ą
dzeniu mechanizmy
zabezpieczaj
ą
ce nie mog
ą
by
ć
usuwane
lub mostkowane.
Содержание GHE 420
Страница 2: ...0478 201 9916 A D19 Eco DS 2019 02 2019 STIHL Tirol GmbH...
Страница 3: ...1 0478 201 9916 A 1...
Страница 4: ...0478 201 9916 A 2 2...
Страница 5: ...3 0478 201 9916 A 3...
Страница 6: ...0478 201 9916 A 4 4 5...
Страница 7: ...5 0478 201 9916 A 6 7 8 9...
Страница 8: ...0478 201 9916 A 6 10 11 12...
Страница 9: ...7 0478 201 9916 A 13 14 15 16 17...
Страница 10: ...0478 201 9916 A 8 18 19 20...
Страница 11: ...9 0478 201 9916 A 21...
Страница 12: ...0478 201 9916 A 10 22...
Страница 13: ...11 0478 201 9916 A 23 24 25...
Страница 14: ...0478 201 9916 A 12 26...
Страница 15: ...13 0478 201 9916 A 27...
Страница 16: ...0478 201 9916 A 14 28...
Страница 66: ...0478 201 9916 A EN 64...
Страница 94: ...0478 201 9916 A FR 92...
Страница 120: ...0478 201 9916 A NL 118...
Страница 148: ...0478 201 9916 A IT 146...
Страница 175: ...173 DE EN FR NL IT PT NO SV FI DA PL SL ES 0478 201 9916 A ES Fecha del pr ximo servicio t cnico...
Страница 176: ...0478 201 9916 A ES 174...
Страница 226: ...0478 201 9916 A NO 224...
Страница 272: ...0478 201 9916 A FI 270...
Страница 296: ...0478 201 9916 A DA 294...
Страница 324: ...0478 201 9916 A PL 322...
Страница 348: ...0478 201 9916 A STIHL GHE 420 GHE 450 A...