![background image](http://html1.mh-extra.com/html/stihl/ghe-420/ghe-420_instruction-manual_1379020198.webp)
0478 201 9916 A - PT
196
Puxar ou empurrar o triturador de
jardinagem (figura
A
):
●
Segure o triturador de jardinagem na
pega de transporte (1) e incline-o para
trás até o aparelho se apoiar nas rodas.
●
O triturador de jardinagem pode ser
puxado ou deslocado lentamente (a
passo).
Levantar ou carregar o triturador de
jardinagem (figura
B
):
●
Segure o triturador de jardinagem pela
pega de transporte (1) e pelos dois pés
de apoio pretos (2) para levantar ou
carregar.
Transportar o triturador de jardinagem
numa superfície de carga (figura
C
):
Travar o triturador de jardinagem durante
o transporte na superfície de carga com
meios de fixação adequados contra
escorregão. Fixe cabos ou cintas nos
seguintes pontos do aparelho:
– Eixo (lado interior do apoio da roda)
– Apoio da roda esquerda
– Apoio da roda direita
– Funil de enchimento ATO 400
Indicações importantes sobre a
manutenção e cuidados do grupo de
produtos
Triturador de jardinagem elétrico
(STIHL GHE)
A empresa STIHL exclui-se de toda e
qualquer responsabilidade por danos
materiais e pessoais causados pelo
incumprimento das indicações deste
manual de instruções, em especial no
tocante à segurança, operação e
manutenção, ou danos que ocorram em
consequência da utilização de peças de
acoplamento e peças de substituição não
permitidas.
1
2. Transporte
Perigo de ferimentos!
Leia e observe cuidadosamente o
capítulo "Para sua segurança",
especialmente o capítulo
"Transporte". (
Transporte o triturador de
jardinagem apenas com o funil de
enchimento ATO 400 montado e a
alimentação de ramos rebatida.
Se o triturador de jardinagem for
transportado sem o funil de
enchimento ATO 400, a cobertura
das lâminas tem de ser montada
por motivos de segurança (lâminas
soltas). (
Carregue o triturador de
jardinagem por duas pessoas e
nunca o faça sem vestuário de
segurança adequadas (sapatos de
segurança, luvas).
Antes de levantar ou inclinar o
aparelho, observe o peso indicado
no capítulo "Dados técnicos".
(
27
Perigo de ferimentos causados
por degraus, ressaltos e rampas
inclinadas!
Deve ter-se especial cuidado em
degraus, bordas de passeios,
ressaltos, outras saliências e
rampas inclinadas, devido ao peso.
Em degraus, ressaltos e outras
saliências e ao descer rampas
inclinadas, empurre o aparelho em
vez de o puxar. Para tal, o utilizador
tem de estar sempre num nível
superior ao nível do aparelho para,
em caso de perda de controlo
sobre o aparelho, evitar ser
igualmente atropelado pelo
aparelho.
Empurre o aparelho para transpor
dois ou três degraus, no máximo!
Se pretender transpor mais
degraus, carregue o aparelho com
o auxílio de uma segunda pessoa.
Perigo de ferimentos causados
pelo peso elevado do aparelho!
Devido ao peso elevado (> 50 kg),
é altamente recomendado não
carregar o aparelho, deslocando-o
apenas sobre as rodas.
Para processos de elevação ou
curtos trajectos de carregamento,
têm de ser utilizados dispositivos
de elevação adequados.
Para levantar o aparelho
manualmente, são
necessárias 2 pessoas.
Utilize vestuário de
protecção adequado que cubra os
antebraços e a parte superior do
corpo por completo.
Perigo de ferimentos!
Fixe sempre o triturador de
jardinagem ao transportá-lo. Nunca
transporte o triturador de
jardinagem solto!
1
3. Minimização do desgaste
e prevenção de danos
Содержание GHE 420
Страница 2: ...0478 201 9916 A D19 Eco DS 2019 02 2019 STIHL Tirol GmbH...
Страница 3: ...1 0478 201 9916 A 1...
Страница 4: ...0478 201 9916 A 2 2...
Страница 5: ...3 0478 201 9916 A 3...
Страница 6: ...0478 201 9916 A 4 4 5...
Страница 7: ...5 0478 201 9916 A 6 7 8 9...
Страница 8: ...0478 201 9916 A 6 10 11 12...
Страница 9: ...7 0478 201 9916 A 13 14 15 16 17...
Страница 10: ...0478 201 9916 A 8 18 19 20...
Страница 11: ...9 0478 201 9916 A 21...
Страница 12: ...0478 201 9916 A 10 22...
Страница 13: ...11 0478 201 9916 A 23 24 25...
Страница 14: ...0478 201 9916 A 12 26...
Страница 15: ...13 0478 201 9916 A 27...
Страница 16: ...0478 201 9916 A 14 28...
Страница 66: ...0478 201 9916 A EN 64...
Страница 94: ...0478 201 9916 A FR 92...
Страница 120: ...0478 201 9916 A NL 118...
Страница 148: ...0478 201 9916 A IT 146...
Страница 175: ...173 DE EN FR NL IT PT NO SV FI DA PL SL ES 0478 201 9916 A ES Fecha del pr ximo servicio t cnico...
Страница 176: ...0478 201 9916 A ES 174...
Страница 226: ...0478 201 9916 A NO 224...
Страница 272: ...0478 201 9916 A FI 270...
Страница 296: ...0478 201 9916 A DA 294...
Страница 324: ...0478 201 9916 A PL 322...
Страница 348: ...0478 201 9916 A STIHL GHE 420 GHE 450 A...