292
LATVISKI
LV
Instrukciju tulkojums no ori
ģ
in
ā
lvalodas
2. Novietojiet maš
ī
nu
ā
rpus telp
ā
m vai uzst
ā
diet
izpl
ū
des g
ā
zu sav
ā
kšanas iek
ā
rtu.
3. Iedarbiniet dzin
ē
ju saska
ņā
ar š
ī
s rokasgr
ā
ma-
tas nor
ā
d
ī
jumiem.
4.
Ļ
aujiet dzin
ē
jam 45 min
ū
tes nep
ā
rtraukti dar-
boties.
5. Apturiet dzin
ē
ju. Tagad akumulators b
ū
s piln
ī
-
b
ā
uzl
ā
d
ē
ts.
6.12.2 Uzl
ā
de, izmantojot akumulatora l
ā
-
d
ē
t
ā
ju
Veicot uzl
ā
di ar akumulatora l
ā
d
ē
t
ā
ju, ir j
ā
lieto
akumulatora l
ā
d
ē
t
ā
js ar nemain
ī
gu spriegumu.
Lai ieg
ā
d
ā
tos akumulatora l
ā
d
ē
t
ā
ju ar nemain
ī
gu
spriegumu, sazinieties ar savu izplat
ī
t
ā
ju.
Ja tiek lietots standarta akumulatora l
ā
d
ē
t
ā
js,
akumulators var tikt boj
ā
ts.
6.12.3 No
ņ
emšana/uzst
ā
d
ī
šana
Pirms akumulatora atvienošanas ir j
ā
-
atsl
ē
dz str
ā
vas padeve, izmantojot gal-
veno sl
ē
dzi (1:E2).
Ja kabe
ļ
i tiek samain
ī
ti viet
ā
m, tiks bo-
j
ā
ts akumulators un
ģ
enerators.
Cieši nostipriniet kabe
ļ
us. Nenostipri-
n
ā
ti kabe
ļ
i var izrais
ī
t liesmas.
Dzin
ē
ju nedr
ī
kst darbin
ā
t, ja akumula-
tors ir atvienots. Past
ā
v nopietnu mai
ņ
-
str
ā
vas
ģ
eneratora un elektrisk
ā
s
sist
ē
mas boj
ā
jumu risks.
Iz
ņ
emiet/uzst
ā
diet akumulatoru, k
ā
nor
ā
d
ī
ts t
ā
l
ā
k.
1. Ar galveno sl
ē
dzi (1:E2) atsl
ē
dziet jaudas pade-
vi.
2. No
ņ
emiet kreiso aizmugur
ē
jo dzin
ē
ja paneli.
3. Atvienojiet akumulatora kabe
ļ
us un izceliet
akumulatoru.
4. Akumulatora uzst
ā
d
ī
šanu veic pret
ē
j
ā
sec
ī
b
ā
.
Piesl
ē
dziet sarkano kabeli pie akumulatora po-
zit
ī
v
ā
s spailes (+), bet melno kabeli — pie ne-
gat
ī
v
ā
s (-).
5. Aktiviz
ē
jiet galveno sl
ē
dzi.
6.12.4 T
ī
r
ī
šana
Ja akumulatora spailes sedz oks
ī
ds, t
ā
s ir j
ā
not
ī
ra.
Not
ī
riet akumulatora spailes ar dr
ā
šu birsti un ie-
ziediet t
ā
s ar spai
ļ
u sm
ē
rvielu.
6.13 GAISA FILTRS UN DZIN
Ē
JS
Dzin
ē
ju nek
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
nedr
ī
kst dar-
bin
ā
t, ja gaisa filtrs ir boj
ā
ts vai ja t
ā
nav. Past
ā
v risks nopietni saboj
ā
t dzi-
n
ē
ju.
Gaisa filtrs sast
ā
v no š
ā
diem diviem filtriem:
7:H2priekšfiltrs;
7:H3iekš
ē
jais gaisa filtrs.
PIEZ
Ī
ME! Ja maš
ī
na darbojas putek
ļ
ainos apst
ā
k-
ļ
os, t
ī
riet/nomainiet filtru biež
ā
k, nek
ā
nor
ā
d
ī
ts ap-
kopes grafik
ā
.
Iz
ņ
emiet/uzst
ā
diet gaisa filtrus, k
ā
nor
ā
d
ī
ts t
ā
l
ā
k.
1. Atveriet filtra korpusu, atlaižot abas spailes
(7:H1).
2. Iz
ņ
emiet priekšfiltru (7:H2), bet atst
ā
jiet iekš
ē
-
jo filtru (7:H3) viet
ā
, lai putek
ļ
i u.tml. neiek
ļū
tu
dzin
ē
j
ā
, kam
ē
r priekšfiltrs tiek t
ī
r
ī
ts ar gaisa
str
ū
klu.
3. Izt
ī
riet priekšfiltru ar gaisa str
ū
klu. Esiet uzma-
n
ī
gi, lai nesaboj
ā
tu filtru. Lietojiet saspiesta
gaisa str
ū
klu virzien
ā
no iekšpuses uz
ā
ru. Spie-
dienam j
ā
b
ū
t 3–5 b
ā
riem.
Ja priekšfiltru nav iesp
ē
jams izt
ī
r
ī
t vai ja tas ir
boj
ā
ts, tas j
ā
nomaina.
4. Izt
ī
riet filtra korpusu no iekšpuses.
5. Ja gaisa filtrs ir j
ā
maina, izvelciet ar
ī
to.
6. Visas da
ļ
as samont
ē
jiet kop
ā
pret
ē
j
ā
sec
ī
b
ā
.
7. Iestatiet atpaka
ļ
filtra indikatoru, ja tas ir nostr
ā
-
d
ā
jis. Skat
ī
t 3.5.9.
6.14 E
ĻĻ
OŠANA
Visas e
ļļ
ošanas vietas saska
ņā
ar t
ā
l
ā
k esošo tabulu
ir j
ā
e
ļļ
o ik p
ē
c 50 darba stund
ā
m, k
ā
ar
ī
p
ē
c katras
t
ī
r
ī
šanas.
Lietojiet ar univers
ā
lu sm
ē
rvielu pild
ī
tu ziedes pis-
toli. S
ū
kn
ē
jiet, kam
ē
r sm
ē
rviela s
ā
k izpl
ū
st. E
ļļ
o-
šanas vietas ir nor
ā
d
ī
tas 19.–20. att
ē
l
ā
.
E
ļļ
ojot piev
ē
rsiet uzman
ī
bu siksn
ā
m.
Siksnas nedr
ī
kst saskarties ar e
ļļ
u vai
sm
ē
rvielu.
6.15 V
Ā
RSTI
V
ā
rstu regul
ē
šana un uztr
ī
šana j
ā
veic sertific
ē
t
ā
darbn
ī
c
ā
.
Objekts
E
ļļ
ošanas nipe
ļ
i/darb
ī
ba Att.
Spriegošanas
svira, s
ū
k
ņ
a
siksna
1 e
ļļ
ošanas nipelis.
20:F
Celšanas dakša,
griešan
ā
s
1 e
ļļ
ošanas nipelis
20:A
Celšanas dakša,
augšup–lejup
2 e
ļļ
ošanas nipe
ļ
i
20:B
Pac
ē
l
ā
ja cilindrs 2 e
ļļ
ošanas nipe
ļ
i
20:D
Vad
ī
bas ier
ī
ces
cilindrs
2 e
ļļ
ošanas nipe
ļ
i
20:E
Pagriešan
ā
s
punkts
3 e
ļļ
ošanas nipe
ļ
i
20:C
Akseleratora
kabelis
Iee
ļļ
ojiet kabe
ļ
u galus,
izmantojot e
ļļ
as kanni
ņ
u,
un vienlaikus aktiviz
ē
jot
attiec
ī
go vad
ī
bas ier
ī
ci.
Ide
ā
l
ā
variant
ā
tas ir
j
ā
veic diviem cilv
ē
kiem.
19
Содержание TITAN 740 D
Страница 3: ...3 H3 H2 H1 C D E F G I9 H D1 D2 J K K1 L C D D2 D1 E F G I9 H L K K1 B A 2 4 6 3 5 7 ...
Страница 5: ...5 A B D E U Ass Dis 0 1 E3 E2 E4 E1 14 16 18 15 17 19 ...
Страница 6: ...6 F A B B D D E C C C E 2435 1963 1084 20 21 ...
Страница 294: ...GGP Sweden AB Box 1006 SE 573 28 TRANÅS ww w sti ga com ...