19
FRANÇAIS
FR
2.4.2 Pour recharger la batterie à l’aide
d’un chargeur
En cas d’utilisation d’un chargeur de batterie, uti-
liser un modèle à tension constante
(disponible chez votre fournisseur).
L’utilisation d’un chargeur de type standard
risque d’endommager la batterie.
2.4.3 Pose
Utiliser les vis et les écrous (3:F, G).
Reconnecter en premier lieu le câble rouge à la
borne positive (+) de la batterie. Reconnecter en-
suite le câble noir à la borne négative (-) de la bat-
terie.
Déconnecter ou reconnecter les câbles
dans le mauvais ordre risque de provo-
quer un court-circuit et d’endommager
la batterie.
L’inversion des câbles endommage le
générateur et la batterie.
Serrer correctement les câbles. Les câ-
bles lâches peuvent être à l’origine d’un
incendie.
Ne jamais laisser tourner le moteur
lorsque la batterie est déconnectée pour
ne pas endommager le générateur et le
système électrique.
2.5 Siège
1. Enlever les pièces suivantes du support du
siège :
• 4 écrous (non utilisés pour le blocage lors du
transport).
• 4 vis.
• 4 rondelles de butée.
2. Positionner le siège pour le monter sur le sup-
port.
3. Installer la rondelle de butée sur les vis.
4. Insérer les vis et les rondelles de butée corres-
pondantes dans les encoches du support de siè-
ge et dans les trous du siège. Visser.
Couple de serrage : 9±1,7 Nm.
Serrer davantage les vis endommagera
le siège.
5. Vérifier que le siège coulisse facilement dans
les encoches du support.
Le siège est rabattable. Si la machine reste à l’ex-
térieur sous la pluie, rabattre le siège pour éviter de
mouiller les coussins.
2.6 Accoudoirs (Diesel 4WD)
Les accoudoirs et éléments d’installation sont
fournis dans une boîte séparée. Procéder comme
suit :
1. Fixer les deux montants sur le siège à l’aide de
3 vis (5:X) de chaque côté.
2. Monter les accoudoirs à l’aide des vis (6:R),
écrous (6:S) et entretoises (6:T).
3. Serrer les vis en veillant à ce que les accoudoirs
restent faciles à relever.
2.7 Volant
Placer les rondelles de réglage (7:B) et/ou (7:C)
entre la partie inférieure de la colonne de direction
et le support comme suit pour minimiser le jeu la-
téral.
1. Assembler la jupe sur la colonne de direction et
fixer l’ensemble en enfonçant la goupille de
tension (7:A) à environ 1/3 de sa longueur.
2. Lever l’ensemble support/colonne.
3. De l’extérieur, vérifier si vous pouvez placer,
entre les pièces, les deux rondelles, celle de 1
mm, celle de 0,5 mm ou aucune. Ne pas forcer ;
un jeu axial limité est nécessaire.
4. Retirer la goupille et démonter la partie infé-
rieure de la colonne.
5. Monter la ou les rondelles comme décrit au
point 3 ci-dessus.
6. Installer la jupe sur la colonne de direction et
fixer l’ensemble en enfonçant à fond la goupille
de tension. Utiliser une clé de retenue.
2.8 Plaque d’attelage
Installer la plaque d’attelage (8:I) à l’arrière de la
machine. Utiliser les vis et les écrous (8:J, H).
Couple de serrage : 22 Nm.
2.9 Montants du plateau
(Unlimited,
President, Ranger, Comfort)
La procédure qui suit décrit l’installation sur le
côté droit de l’essieu. Les mêmes opérations doi-
vent être répétées du côté gauche.
1. Avant l’installation, lubrifier à l’huile les extré-
mités de l’essieu et la surface des paliers des
montants du plateau.
2. Installer les montants sur la machine conformé-
ment à la fig. 9.
3. Introduire la goupille (9:K) dans le trou de l’es-
sieu.
