Stevens CYCLOCROSS, Руководство пользователя

Страница: 3 / 55

S - 4 | English English | S - 5
Chain Maintenance ..........................................................................................................................................54
Chain Wear .....................................................................................................................................................54
The Wheels ................................................................................................................................................55
Tyres, Tubes, Rim Tapes, Valves, Inflation Pressure .........................................................................................55
Rim Trueness, Spoke Tension ..........................................................................................................................57
How to Use Quick-Releases and Thru Axles ....................................................................................................58
Quick-Releases ...............................................................................................................................................58
Thru Axles ......................................................................................................................................................60
Repairing Punctures ........................................................................................................................................61
Wheel Removal ...............................................................................................................................................61
Removing Clincher and Folding Tyres ...............................................................................................................62
Mounting Clincher and Folding Tyres ................................................................................................................63
Removing Tubular Tyres ...................................................................................................................................64
Mounting Tubular Tyres ....................................................................................................................................65
Tubeless Tyres (UST tyres) ...............................................................................................................................66
Mounting Wheels ............................................................................................................................................67
The Headset ...............................................................................................................................................68
Checking the Bearing Play ..............................................................................................................................68
Adjusting the Threadless Headset: Aheadset
® Headsets .................................................................................69
Special Characteristics of Carbon .............................................................................................................70
Care Instructions .............................................................................................................................................72
Parts and Components Made of Carbon ..........................................................................................................72
Replaceable Derailleur Hanger .........................................................................................................................72
Bottle Cage .....................................................................................................................................................72
What to Bear in Mind When Braking With Carbon Wheels ...............................................................................73
Carbon Handlebars ..........................................................................................................................................74
Mounting Carbon Handlebars ...........................................................................................................................74
Carbon Seat Posts ...........................................................................................................................................76
Mounting the Seat Post ...................................................................................................................................76
Mounting the Aero Seat Post with Top Tube Clamp ............................................................................................77
Suspension Forks ......................................................................................................................................79
Functioning ......................................................................................................................................................80
Adjusting Suspension Forks .............................................................................................................................80
Blocking the Suspension Forks (Lockout) .......................................................................................................82
Maintenance ....................................................................................................................................................83
Things Worth Knowing about Bicycles .......................................................................................................84
Cycling Helmets and Glasses ..........................................................................................................................84
Pedals and Shoes ............................................................................................................................................85
Accessories .....................................................................................................................................................86
Bicycle Locks ..................................................................................................................................................86
Puncture Kit ....................................................................................................................................................86
Cycle Computers .............................................................................................................................................86
Transport of the STEVENS Bicycle ...................................................................................................................87
By Car ............................................................................................................................................................87
By Train / By Public Transport ...........................................................................................................................89
Bicycle Transport in a Bicycle Case or in a Sturdy Bicycle Cardboard Carton........................................................90
Terms of Guarantee of STEVENS Vertriebs GmbH ......................................................................................93
STEVENS “Crash Replacement” Program ..................................................................................................95
General Notes on Care and Servicing ........................................................................................................97
Maintenance and Servicing .............................................................................................................................97
Cleaning and Caring for your STEVENS Bicycle ...............................................................................................97
Safekeeping and Storing your STEVENS Bicycle .............................................................................................98
Service and Maintenance Schedule ..........................................................................................................99
Recommended Torque Settings ...............................................................................................................101
Recommended Torque Settings for Disc Brakes and Hydraulic Rim Brakes .................................................102
Maximum Torque Settings of Standard Bolts ................................................................................................103
Service Schedule .....................................................................................................................................104
Bike Card .................................................................................................................................................106
Handover Report ......................................................................................................................................107
Editor
STEVENS Vertriebs GmbH
Asbrookdamm 35
D-22115 Hamburg
Phone: 040-716070-0
Fax: 040-465314
info@stevensbikes.de
www.stevensbikes.de
Imprint
Edition 15, October 2022
Editor: STEVENS Vertriebs GmbH
© Text, concept, photos and graphic design: Zedler – Institut für Fahrradtechnik und -Sicherheit GmbH
© Technical details in the text and illustrations of these operating instructions are subject to change.
Liability of the editor, the editorial team and other third parties for contributions in this booklet and resulting damage
whatsoever shall be excluded, unless in the event of gross negligence. No part of this publication may be reprinted,
translated, copied or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, by hand or otherwise for
another business purpose without prior written permission of the author and the editor.
Place of jurisdiction Hamburg
District Court Hamburg HRB52130
Tax ID: 46-760-00351
VAT ID: DE157760068
WEEE-Reg.-No. DE65306856
Registered office: 22115 Hamburg