Sterilight S1Q-DWS, Инструкция по установке и руководство пользователя

Страница: 3 / 19

Composantes . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1
Directives de sécurité . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .2
“ICE Ballast” additionnelles . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3
Caractéristiques chimiques de l’eau . .. .. .. .. .. .. .. .4
Comment installer votre système de désinfection UV 4-6
Directives de fonctionnement et d’entretien . .. .. .. .6-7
Garantie du manufacturier . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .8-9
Spécifications . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .10
T
able des maT ières
:
Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
ICE Ballast Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Water Chemistry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installing Your UV Disinfection System . . . . . . . . . . . 4-6
Operating & Maintenance Instructions . . . . . . . . . . . . 6-7
Manufacturer’s Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
T
able of
C
onTenTs
:
Potential
Hazard Safety Measures
UV Exposure Never illuminate UV Lamp outside of the UV Chamber.
Never look directly at illuminated UV Lamp, even when using protective gear.
Always use protective gear, including gloves and UV safety glasses.
If accidental exposure occurs, immediately cool affected area and consult physician.
Electrical Shock Disconnect power to system before performing any maintenance or repair.
There may be more than one source of power.
Impalement Never perform any physical inspection, repair or maintenance on UV Chamber unless UV
chamber has been isolated and depressurized.
Never service UV Lamps, Sleeves or associated hardware until depressurization of UV
chamber has been confirmed.
Hot chamber Allow UV Lamps, UV Chamber to cool for a minimum of 10 minutes before handling.
Cut or ingestion Ensure the quartz sleeve or lamp is not broken, cracked or damaged in any way when
handling equipment.
Scald from water When there is no water flow, the water in the chamber will become hot. To prevent scalding,
allow the system to cool before draining the system.
Fire Do not store any combustible or flammable material close to the system.
Hg Exposure The UV lamp contains mercury. If the lamp breaks, then avoid inhalation or ingestion of
the debris and avoid exposure to eyes and skin. Never use a vacuum cleaner to clean up a
broken lamp as this may scatter the spilled mercury. Obey local regulations and guidelines
for the removal and disposal of mercury waste.
Water leak Use proper plumbing materials to avoid potential material degradation from UV exposure.
Dang er
potentiel
Des meaures de sécur ité
Exposition aux
rayons UV
N’allumez jamais la lampe à rayons UV en dehors de la c hambre UV.
Ne regardez jamais directement la lampe à rayons UV allumée, même si v ous disposez d’un
équipement de protection.
Servez-v ous toujours d’un équipement de protection, notamment des g ants et des lunettes
de protection UV.
En cas d’exposition accidentelle, refroidissez immédiatement la zone af fectée et consultez un
médecin.
choc électrique Débranchez l’alimentation du système avant d’ef fectuer toute opération d’entretien ou de
réparation.
Il peut exister plus d’une source d’alimentation.
Empalement Ne procédez jamais à une inspection physique, opération de réparation ou d’entretien de la
chambre UV , à moins que cette dernière soit isolée ou dépressurisée.
N’utilisez jamais les lampes à rayons UV, les manc hes ou tout matériel connexe avant d’avoir
la confirmation que la chambre UV est dépressurisée.
Échauf fement de la
chambre
Laissez les lampes UV, la c hambre UV refroidir pendant au moins 10 minutes avant toute
manutention.
Coupure ou ingestion En manipulant l’équipement, vérifiez que le manche ou la lampe à quar tz ne présente pas de
fracture, fissure ou autre dommage de quelque nature.
Échaudures En l’absence d’écoulement d'eau, l'eau contenue dans la chambre devient c haude. Pour
éviter toute brûlure, laissez le dispositif refroidir avant de le vidanger.
Incendie Évitez de ranger tout matériau combustible ou inflammable à proximité du dispositif .
Exposition au
mercure
La lampe à rayons UV contient du mercure. Si la lampe se brise, évitez d’inhaler ou d’ingérer
des débris ou même d’exposer vos yeux et v otre peau. N’utilisez jamais d’aspirateur pour
nettoyer une lampe brisée, car cela pour rait répandre le mercure déversé. R espectez la
réglementation et les directives locales en matière de net toyage et d’élimination des déchets
de mercure.
Fuite d’eau Utilisez des matériaux de plomberie appropriés pour éviter une éventuelle dégradation
matérielle due à l'exposition aux rayons UV.