background image

10

11

Problem

Possible cause

Solution

White smoke 

comes out of the 

appliance.

You are preparing runny or 

greasy foods.

When you fry greasy foods in the air 

fryer, a large amount of oil will leak into 

the outer pot. The oil produces white 

smoke and the outer pot may heat up 

more than usual. However, this does not 

affect the appliance or the end result.

The outer pot still contains 

grease residues from previ-

ous use.

White smoke is caused by grease 

heating up in the outer pot. Make sure 

you clean the outer pot properly after 

each use. See the CLEANING AND 

MAINTENANCE section.

Fresh fries are 

unevenly cooked

You did not use the right 

type of potatoes.

Use fresh potatoes and make sure they 

are firm before placing in the air fryer 

basket.

You did not rinse the potato 

juliennes properly before 

you fried them.

Rinse the potato juliennes properly to 

remove starch from the outside surface.

Fresh fries do not 

come out crispy

The crispiness of the fries 

depends on the amount of 

oil and water in the potato 

juliennes.

Make sure you dry the potato juliennes 

properly before you add the oil.

Cut the potatoes into smaller juliennes 

for a crispier result.

Add a little bit more oil to your juliennes 

for a crispier result.

WARRANTY

1-YEAR LIMITED WARRANTY.

This warranty covers any defects in materials and workmanship for a period of one (1) year 
from the date of the original purchase. Please retain your original receipt as a proof of the 
purchase date. Any complaints must be registered within the warranty period. The product will 
be repaired, replaced (parts or entire appliance) or refunded at our sole discretion.  
Shipping charges may apply.

This warranty does not cover normal wear of parts or damage resulting from any of the following:

Negligent use or misuse of the product including failure to clean the product regularly, use 
for commercial purposes, accident, use on improper voltage or current, use contrary to the 
operating instructions, disassembly, repair or altercation by anyone other than a STARFRIT 
authorized service agent.

Stains, discoloration and minor scratches on the inside and outside of the utensil constitute 
normal use, do not affect performance, and are not covered by this warranty.

Decisions as to the cause of damage are the responsibility of STARFRIT. All decisions will be final.

INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ET DE SÉCURITÉ

DIRECTIVES IMPORTANTES

LIRE LES INSTRUCTIONS CI-DESSOUS AVANT 

D’UTILISER L’APPAREIL 

ATTENTION : 

Veuillez respecter les consignes suivantes pour réduire les 

risques d’incendie, de décharges électriques, de blessures corporelles 

sérieuses et de dommages matériels. 
A.  Pour assurer une protection contre les décharges électriques, ne pas 

immerger le cordon d’alimentation, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou dans 

tout autre liquide.

B.  NE PAS toucher les surfaces brûlantes. Utiliser des mitaines pour le four 

ou des gants isolants pour réduire les risques de brûlures ou des blessures 

corporelles sérieuses. Toujours utiliser la poignée du panier ainsi que les 

deux poignées au bas de l’appareil, sur chaque côté, lors de la manipulation.

C.  Garder l’appareil hors de la portée des enfants et des animaux domestiques. 

Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. La surveillance d’un 

adulte est nécessaire lorsque l’appareil est en fonction près d’un ou de 

plusieurs enfants.

D.  Débrancher l’appareil de la prise électrique lorsqu’il n’est pas en fonction 

ou avant de procéder au nettoyage. Laisser l’appareil refroidir avant de 

l’assembler, de le démonter, de le déplacer ou de le nettoyer.

E.  NE PAS utiliser l’appareil si le cordon électrique ou la prise électrique sont 

endommagés, si l’appareil a subi une quelconque défaillance ou s’il a été 

endommagé. NE PAS tenter de réparer l’appareil. Pour obtenir une aide 

supplémentaire, communiquer avec le service à la clientèle à l’adresse 

suivante : www.starfrit.com/fr/contactez-nous

F.  Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est en fonction.  

NE PAS déplacer l’appareil lorsqu’il est en fonction. 

G.  NE PAS toucher le panier, la plaque de cuisson amovible et l’intérieur de 

la friteuse pendant la cuisson, l’appareil fonctionne avec des températures 

extrêmement élevées et pourrait causer des brûlures sérieuses. Toujours 

utiliser la poignée du panier lors de la manipulation.

H.  Le panier et la plaque de cuisson amovible ont été conçus pour être utilisés 

dans l’appareil uniquement. NE PAS les utiliser sur une cuisinière, sur un 

brûleur à gaz ou électrique ou dans un four chaud, car ils pourraient se 

déformer et causer des blessures.

No. de l’article

Tension (V)

Puissance (W)

Fréquence (Hz)

024606

120

1400

60

Содержание 024606

Страница 1: ...ONS FOR USE AND CARE P 2 INSTRUCTIONS POUR L USAGE ET L ENTRETIEN P 11 INSTRUCCIONES DE USO Y MANTENIMIENTO P 21 DIGITAL ELECTRIC AIR FRYER FRITEUSE À AIR ÉLECTRIQUE NUMÉRIQUE FREIDORA ELÉCTRICA DE AIRE DIGITAL ...

Страница 2: ...hing other than its intended use This appliance is intended for countertop use only N DO NOT let the cord hang over the edge of a table or counter or touch hot surfaces as you may trip and fall or cause the hot contents of the appliance to spill and possibly cause burns or injuries O DO NOT place the product on or near a hot gas or electric burner or in heated oven as it may cause this appliance t...

Страница 3: ...king tray is well placed into the food basket Refer to 1 5 Place seasoned food into the food basket 6 Slide the food basket back into the air fryer Refer to 4 Carefully align the food basket with the guides on the body of the fryer Caution DO NOT touch the outside of the food basket right after use as it will be very hot Only hold the food basket by the food basket handle 7 Touch the START CANCEL ...

Страница 4: ...sign will appear at the right side of the LCD screen upper corner Adjust the temperature by touching the PLUS icon or MINUS icon Note The time is displayed in LCD screen Each function is preprogrammed at a preset time If needed touch the TIME icon to adjust the MIN sign will appear at the right side of the LCD screen lower corner Adjust the time by touching the PLUS icon or MINUS icon 9 Press the ...

Страница 5: ...tional deep fryer Use oven friendly foods or lightly brush some oil onto the food for a crispier result Food Min max weight Temperature F C Time min Shake Yes No Extra information Muffins 400 g 0 9 lb 390 F 200 C 15 18 No Use baking tin Sweet snacks 500 g 1 1 lb 355 F 180 C 20 No Use baking tin oven dish This cooking chart is for reference only Actual cooking time and temperature may vary Shake ha...

Страница 6: ...ions as to the cause of damage are the responsibility of STARFRIT All decisions will be final INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ET DE SÉCURITÉ DIRECTIVES IMPORTANTES LIRE LES INSTRUCTIONS CI DESSOUS AVANT D UTILISER L APPAREIL ATTENTION Veuillez respecter les consignes suivantes pour réduire les risques d incendie de décharges électriques de blessures corporelles sérieuses et de dommages matériels A ...

Страница 7: ...on de tels dispositifs est dangereuse et peut entraîner des risques d incendie S Débrancher l appareil immédiatement si une défaillance survient alors qu il est en fonction NE PAS tenter de réparer l appareil ou de l utiliser s il fonctionne mal T Prendre les précautions qui s imposent lors du déplacement d un appareil contenant de l huile chaude ou autre liquide chaud VEUILLEZ CONSERVER CES INSTR...

Страница 8: ... cuisson prédéfinies basées sur des recettes standard Toutefois il est recommandé d ajuster les réglages en fonction de la quantité d aliments des préférences personnelles etc Voir le guide de cuisson dans ce livret pour des conseils et des idées culinaires Friture à air 1 Placer l appareil sur une surface plane et stable Assurez vous d un minimum d espace environ 2 et 4 pouces 5 à 10 cm loin du m...

Страница 9: ... l écran ACL Chaque fonction est préprogrammée à une heure prédéfinie Si nécessaire appuyer sur l icône de TEMPS pour ajuster Le mot MIN apparaîtra sur le côté droit du coin inférieur de l écran ACL Régler l heure en appuyant sur l icône PLUS ou l icône MOINS 9 Appuyer sur l icône START CANCEL pour sélectionner la fonction et l heure 10 Lorsque la friteuse à air est en marche l écran ACL clignoter...

Страница 10: ...ionnelle Utiliser des aliments destinés à la cuisson au four ou badigeonner légèrement de l huile sur les aliments pour de meilleurs résultats Aliments Poids min max g lb Température F C Temps min Secouage Yes No Information supplémentaire Muffins 400g 0 9 lb 380 F 193 C 15 18 Non Utiliser moule Collations sucrées 500g 1 1 lb 355 F 180 C 20 Non Utiliser moule plat pour le four Ce tableau de cuisso...

Страница 11: ...s doivent être présentées durant la période de la garantie L appareil sera réparé remplacé en tout ou en partie ou remboursé à notre entière discrétion Des frais d expédition pourraient être exigés Cette garantie ne couvre pas les conséquences de l usure normale des pièces ou les dommages dus à l une ou l autre des causes suivantes La négligence ou l utilisation abusive de l appareil y compris à l...

Страница 12: ...amador o temporizador que se encienda automáticamente El uso de dichos aparatos es peligroso y puede causar incendios S Si el aparato empieza a funcionar mal durante su operación desenchufar el cable de la toma de corriente inmediatamente No se debe intentar reparar o utilizar un aparato que no funcione bien T Extremar las precauciones al mover un aparato que contenga aceite caliente u otros líqui...

Страница 13: ...O LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Cada función de la freidora de aire viene pre programada con tiempos y temperaturas de cocción preestablecidos basados en recetas estándar No obstante se recomienda ajustar la configuración en base a la cantidad de alimentos preferencias personales etc Consultar la guía de cocina incluida en este folleto para obtener consejos e ideas Freidora de aire 1 Colocar...

Страница 14: ...tes de limpiar la cesta de cocción y la placa de cocción PRECAUCIÓN No guarde objetos encima de la freidora El exterior de la freidora digital se calienta mucho cuando se utiliza Mantener fuera del alcance de los niños PRECAUCIÓN No sumerja la unidad el cable de alimentación o el enchufe en agua o cualquier otro líquido MESA DE COCCIÓN Consulte la siguiente tabla para seleccionar el tiempo de cocc...

Страница 15: ... la unidad se haya enfriado limpiar el elemento calefactor con un cepillo de limpieza no abrasivo para eliminar cualquier residuo restante Mantenimiento Guardar el aparato en un lugar fresco y seco No cortar nunca nada en la cesta o la cubeta ni usar utensilios con bordes cortantes para evitar rayar la superficie anti adherente No verter agua fría en la cubeta o la cesta cuando están calientes Los...

Страница 16: ...ite Cortar las papas en juliana más pequeña para conseguir un resultado más crujiente Añadir un poco más de aceite a las papas en juliana para conseguir un resultado más crujiente GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Esta garantía cubre los defectos de fabricación en materiales y mano de obra por un período de un 1 año desde la fecha de compra Por favor mantenga su recibo como comprobante de compra Cualqui...

Страница 17: ...FOR HOUSEHOLD USE ONLY POUR UN USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT INSCRIVEZ VOUS À L INFOLETTRE POUR CONNAÎTRE NOS PROMOTIONS SUBSCRIVE TO THE NEWSLETTR TO LEARN MORE ABOUT OUR PROMOTIONS ...

Отзывы: