background image

Le presenti note di sicurezza sono destinate al proprietario di questa attrezzatura. Per motivi di sicurezza, si è tenuti a fornire 

la necessaria formazione a tutti i membri del personale e allo staff di fitness in relazione alle presenti istruzioni di sicurezza. 

COSA OCCORRE FARE 

 

Istruire il personale affinché richieda un esame medico prima  

 

di iniziare qualsiasi programma di allenamento. Se in qualsiasi  

 

momento durante l’allenamento si avvertono debolezza, 

 

vertigini o dolore, fermarsi e consultare il medico

 

Prima dell’uso leggere, assicurarsi di avere compreso e rispettare  

 

scrupolosamente tutte le avvertenze, le istruzioni e le procedure  

 

relative alla macchina riportate nel presente manuale.

 

Utilizzare questa macchina esclusivamente ai fini descritti nel  

 

presente manuale. 

 

Installare la macchina su una superficie solida e in piano

 

Ispezionare la macchina per verificare l’eventuale presenza di  

 

componenti non corretti, usurati o allentati, nel qual caso 

 

correggere, sostituire o serrare le parti in questione prima  

 dell’uso

 

Smettere di utilizzare la macchina se si avvertono vertigini,  

 

debolezza o forte stanchezza. 

 

Fare attenzione durante la salita e la discesa dalla macchina e  

 

prima di procedere assicurarsi che sia completamente ferma

 

Eseguire la manutenzione preventiva regolarmente, come  

 

indicato nel manuale.

 

Mantenere le aperture di ventilazione prive di pelucchi, 

 

capelli ecc.

 

Mantenere la superficie della pedana pulita e asciutta.

 

Portare il pedale sul lato di salita o discesa nella posizione 

 

inferiore e attendere che la macchina si arresti completamente  

 

prima di tentare di salire o scendere

 

Ridurre la velocità di pedalata/di avvio in modo controllato:  

 

questa unità non è dotata di ruota libera.

 

Prima dell’uso, leggere, assicurarsi di avere compreso e testare la  

 

procedura di arresto di emergenza.

 

Mantenere il cavo elettrico lontano da fonti di calore eccessivo.

 

Scollegare l’alimentazione prima di eseguire qualsiasi intervento  

 

di manutenzione o di pulizia.

COSA NON FARE 

 

Non lasciare usare la macchina da bambini. Sorvegliare le  

 

persone invalide o disabili che utilizzano la macchina. 

 

Non superare il peso massimo consentito per utente 

 

(350 lbs. / 159 kg).

 

Non utilizzare la macchina senza scarpe da ginnastica. 

 

Non utilizzare la macchina indossando indumenti ampi o  

 penzolanti.

 

Non salire o saltare su e giù dalla macchina mentre questa  

 

è in funzione. 

 

Non utilizzare la macchina in ambienti umidi o bagnati

 

Non lasciare cadere o inserire oggetti, mani o piedi nelle  

 

aperture o sotto l’attrezzatura.

 

Non tenere sulla macchina bottiglie d’acqua o tazze a  

 

meno che non si utilizzino supporti appositamente 

 progettati 

 

Non utilizzare la macchina in luoghi in cui vengono 

 

impiegati prodotti spray (aerosol) o in cui è in funzione  

 

l’erogazione di ossigeno.

 

Non utilizzare accessori o componenti non raccomandati  

 

dal produttore.

 

Non utilizzare l’apparecchiatura con la copertura del 

 

motore rimossa, né modificare l’attrezzatura 

 

in alcun modo.

 

Non utilizzare la macchina in presenza di un cavo o di  

 

una spina danneggiati, di un malfunzionamento o nel caso  

 

la stessa sia stata danneggiata, lasciata cadere oppure  

 

mostri un codice di errore sul display.

ATTENZIONE: PRIMA DI UTILIZ-
ZARE LA MACCHINA LEGGERE IL 
MANUALE DI ISTRUZIONI.

ATTENZIONE: PRIMA DI EFFETTUARE 
LA PULIZIA O INTERVENTI DI 
MANUTENZIONE, TOGLIERE 
TENSIONE ALLA MACCHINA.

ATTENZIONE: PRESENZA DI PARTI 
IN MOVIMENTO, TENERE MANI 
E PIEDI LONTANI DALLA PARTE 
INFERIORE DELLA MACCHINA 
MENTRE QUESTA È IN FUNZIONE.

ARRESTO (DELL’ATTIVITÀ)

ON
OFF

PRECAUZIONI

09

Содержание 8-Series

Страница 1: ...OWNER S MANUAL 8 Series 15 Embedded Display Star Trac...

Страница 2: ...r Support 01 Warning 02 English 06 Dutch 07 French 08 Italian 09 Portuguese 10 Spanish 11 Swedish 12 Chinese 13 Japanese 14 Russian 15 Installation 16 Setup 16 Manager Mode 17 Diagnotic Mode 18 Speed...

Страница 3: ...4400 NE 77th Avenue Suite 300 Vancouver WA 98662 Telephone 888 678 2476 http www stairmaster com CUSTOMER SUPPORT CORE HEALTH FITNESS Contact your local distributor or Core Health Fitness directly at...

Страница 4: ...ny exercise program 2 This machine is not intended to be used by children It is not intended to be used by persons with re duced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowl...

Страница 5: ...ck the flow of air to the motor 11 The safety and integrity of this machine can only be maintained when the equipment is regularly examined for damage and wear and repaired It is the sole responsibili...

Страница 6: ...ARABIC SAFETY INSTRUCTIONS 04...

Страница 7: ...rds for the installation and use of the product Please read this chapter carefully before installing or using your equipment Safety instructions are provided in the following languages in the order sh...

Страница 8: ...this unit is not equipped with a free wheel Do read understand and test the emergency STOP procedure prior to use Do keep the electrical cord away from sources of excessive heat Do disconnect all pow...

Страница 9: ...van een freewheel Lees begrijp en test de noodstopprocedure voordat u het toestel gebruikt Houd het stroomsnoer weg bij bronnen van overmatige hitte Sluit alle stroom af voordat u onderhoud uitvoert o...

Страница 10: ...ani re progressive La proc dure d arr t d urgence doit tre lue comprise et test e avant toute utilisation Le cordon lectrique doit se trouver distance de toute source de chaleur excessive L alimentati...

Страница 11: ...in modo controllato questa unit non dotata di ruota libera Prima dell uso leggere assicurarsi di avere compreso e testare la procedura di arresto di emergenza Mantenere il cavo elettrico lontano da f...

Страница 12: ...unidad no est equipada con una rueda libre Lea comprenda y pruebe el procedimiento de PARADA de emergencia antes de usarla Mantenga el cable el ctrico lejos de fuentes de calor excesivo Desconecte to...

Страница 13: ...Reduza a velocidade do pedal manivela controladamente esta unidade n o equipada com uma roda livre Leia entenda e teste o procedimento de PARADA de emerg ncia antes do uso Mantenha o cabo de alimenta...

Страница 14: ...astigheten f r pedalerna vevaxeln p ett kontrollerat s tt den h r enheten r inte utrustad med frihjul Innan du anv nder maskinen m ste du l sa f rst och testa proceduren f r N DSTOPP Se till att elkab...

Страница 15: ...350 159 13...

Страница 16: ...159 kg 350 14...

Страница 17: ...350 159 15...

Страница 18: ...ay Serial number If the numbers do not match retype the number the serial number is printed outside the package of your Embedded Display Click inside the Serial Number tab and the Numeric Keypad will...

Страница 19: ...etc Units The units of measurement English or Metric Language The language that the messages are displayed in Max Time The maximum time allowed for a single workout Weight The default user weight used...

Страница 20: ...n 5 The Speed Calibration has been completed 1 Select Incline Calibration on the Calibration and Setup screen 2 Press START to begin the calibration 3 After the Incline Calibration is completed press...

Страница 21: ...ation and Setup screen press Cancel 9 Once in the home screen cycle power On a USB thumb drive create a folder called Custom Inside the Custom folder create a folder called Images Place images you wan...

Страница 22: ...pted 5 Touch the screen at the points marked by the crosshair 6 After touching the 3 indicated points the Touch Screen will be calibrated Select Channel Scan on the TV Setup screen Select the signal t...

Страница 23: ...r Current Number to preview that channel Tap on an item under Desired Number to bring up a numeric keypad key in the desired channel number and press OK This changes the current channel number to your...

Страница 24: ...he screen Navigate to the TV Setup screen and select Export TV Config You will be prompted that the files successfully exported TV config export is now complete 6 Export TV Config Allows you to export...

Страница 25: ...e following measures and combinations thereof Reorient or relocate the machine Reorient or relocate the receiving antenna for your television radio or VCR If using the wall outlet option connect the u...

Страница 26: ...2016 CORE HEALTH FITNESS LLC PART NUMBER 620 8307 REV A...

Отзывы: