Stanley SCI12, Руководство пользователя

Страница: 30 / 40

УКРАЇНСЬКА МОВА
(Переклад оригінальних інструкцій)
30
• Розмір з'єднання: великі діаметри використовувані в
з'єднання зазвичай вимагають використання вищого
викруткового моменту. Показник викруткового моменту,
також зміниться згідно довжини, типові і інтенсивності
зусилля, що додається.
• З'єднання: переконайтеся, що всі матеріали, з якими Ви
працюєте, звільнені від іржі - це дозволить інструменту
показати належний виркутковий момент.
• Матеріал: тип матеріалу з яким Ви працюєте відіб'ється на
показнику викруткового моменту Вашого інструменту.
• Час зарядки: більш тривалий час зарядки приводить
до збільшення викруткового моменту. Використовуючи
збільшений час зарядки (зверх рекомендації), Ви ризикуєте
завдати шкоди акумуляторній батареї або привести її в
неробочий стан.
ОБСЛУГОВУВАННЯ ІНСТРУМЕНТУ
Ваш інструмент Stanley розрахований на роботу протягом
тривалого часу при мінімальному технічному обслуговуванні.
Термін служби і надійність інструменту збільшується при
правильному догляді і регулярному чищенні.
Увага! Перед будь-якими видами робіт з
технічного обслуговування виймайте з
інструменту акумулятор. Перед чищенням
зарядного пристрою відключіть його від джерела
живлення.
Ваш зарядний пристрій не вимагає ніякого додаткового
технічного обслуговування, крім регулярного чищення.
СМАЗКА
Ваш інструмент не потребує додаткового мастила.
Чистка
УВАГА: прочитайте бруд і пил з основного корпусу
сухим повітрям так часто, як бачите скупчення бруду
всередині і навколо вентиляційних отворів. Одягайте
засіб захисту для очей і респіратор при виконанні цієї
процедури.
УВАГА: Ніколи не використовуйте розчинники або інші
агресивні хімічні речовини для очищення неметалевих
деталей інструменту. Ці хімічні речовини можуть
послабити матеріал, що використовуються в цих частинах.
Використовуйте тканину, змочену у воді з м'яким милом.
Ніколи не допускайте попадання рідини всередину
інструменту; ніколи не опускайте яку-небудь частину
інструменту в рідину.
Інструкції з чищення Зарядного пристрою
УВАГА: Небезпека ураження електричним струмом.
Від'єднайте зарядний пристрій від розетки перед
очищенням. Бруд і масло можна видаляти із
зовнішньої частини зарядного пристрою, використовуючи
тканину або м'яку неметалеву щітку. Не використовуйте воду
або чистячі розчини.
ДОПОМІЖНІ ТА ЗМІННІ ЕЛЕМЕНТИ
Застереження! Оскільки інші допоміжні та змінні
елементи, окрім вироблених компанією Stanley,
не перевірялися на сумісність з цим виробом, то
їх використання може бути небезпечним. Для того, щоб
зменшити ризик отримання травми, рекомендується
використовувати тільки допоміжні елементи виробництва
компанії Stanley.
Зверніться до дилера для отримання додаткової інформації
щодо відповідних аксесуарів.
ЗАХИСТ ОТОЧУЮЧОГО СЕРЕДОВИЩА
Інструмент, що вийшов з ладу, підлягає спеціальному
режиму утилізації. Його не слід утилізувати разом зі
звичайними побутовими відходами.
Якщо Ви дійшли висновку, що Ваш інструмент слід замінити,
або що він більше не потрібен Вам, не утилізуйте його
разом із побутовими відходами. Продукт слід утилізувати у
спеціальний спосіб.
"Роздільна зборка виробів з вичерпаним терміном
служби та упаковки дозволяє пускати їх у переробку
і повторно використовувати. Використання
перероблених матеріалів допомагаєзахищати навколишнє
середовище від забруднення та зменшує потребу в сировині.
"Місцеве законодавство може забезпечити збір старих
едетроінструментів окремо від побутового сміття
на муніципальних смітниках, або Ви можете здавати їх
продавцями при покупці нового виробу. "
АКУМУЛЯТОРИ
Акумулятор має бути перезаряджен у разі зниження
потужності при роботі, яку було легко зробити раніше.
Наприкінці життєвого циклу акумулятор повинен бути
утилізований щоб не заподіяти шкоди навколишньому
середовищу:
Повністю розрядіть акумулятор та від’єднайте його від
інструменту.
• Li-Ion клітини придатні для переробки. Віднесіть їх удо
дилера або в місцевий пункт переробки. Зібрані акумулятори
будуть перероблені або утилізовані належним чином.
ПОЯСНЕННЯ
Постійне удосконалення наших виробів є одним із принципів
компанії Stanley, тому ми залишаємо за собою право вносити
зміни в конструкцію виробу без попереднього повідомлення
про це.
• Базовий виріб та допоміжні/змінні елементи можуть мати
різну конструкцію під пас постачання продукції в різні країни.
• Характеристики виробу також можуть бути відмінними в
різних країнах.