Stanley E-Protection 2000 E, Руководство пользователя

Страница: 20 / 21

'HVFULSWLRQ
:HOPHW
$SSOLFDEOH
(&'LUHFWLYHV
-
(1$16,=
(1
(1
Place:
Date:
Title of Signatory:
30.07.2012
M. Di Leva - Amministratore
Conza d. C. – Italy
AWELCO Inc. Production S.p.A - 83040 - Conza d. C. – Italy
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
'LFKLDULDPRDVVXPHQGRODSLHQDUHVSRQVDELOLWjGLWDOHGLFKLDUD]LRQHFKHLOSURGRWWRqFRQIRUPHDOOHVHJXHQWLQRUPDWLYHH
DLUHODWLYLGRFXPHQWL
EC-DECLARATION OF CONFORMITY
:HGHFODUHXQGHURXUVROHUHVSRQVLELOLW\WKDWWKLVSURGXFWLVLQFRQIRUPLW\ZLWKWKHIROORZLQJVWDQGDUGVRUVWDQGDUGL]HG
GRFXPHQWV
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
1RXVGpFODURQVVRXVQRWUHSURSUHUHVSRQVDELOLWpTXHFHSURGXLWHVWHQFRQIRUPLWpDYHFOHVQRUPHVRXGRFXPHQWV
QRUPDOLVpVVXLYDQWV
DECLARACION DE CONFORMIDAD CE
'HFODUDPRVEDMRQXHVWUDVRODUHVSRQVDELOLGDGTXHHVWH SURGXFWRHVWiHQFRQIRUPLGDGFRQODVQRUPDVRGRFXPHQWRV
QRUPDOL]DGRVVLJXLHQWHV
DECLARACAO DE CONFORMIDADE CE
'HFODUDPRVVREQRVVDH[FOXVLYDUHVSRQVDELOLGDGHTXHHVWHSURGXFWRFXPSUHDVVHJXLQWHVQRUPDVRXGRFXPHQWRV
QRUPDWLYRV
EC - KONFORMITEITSVERKLARING
:LMYHUNODUHQGDWGLWSURGXNWYROGRHWDDQGHYROJHQGHQRUPHQRIQRUPDWLHYHGRNXPHQWHQ
CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
:LUHUNOlUHQLQDOOHLQLJHU9HUDQWZDUWXQJ\DVVGLHVHV3URGXNWPLWGHQIROJHQGHQ1DUPHQRGHUQRUPDWLYHQ'RNXPHQWHQ
EHUHLQVWLPQW
EU-SAMSVARSERKLÆRING
9LHUNO UHUKHUYHGSnHJHWDQVYDUDWGHWWHSURGXNWHWHULRYHUHQVVWHPPHOVHPHGI¡OJHQGHQRUPHUHOOHUQRUPDWLYH
GRFXPHQWHU
EG FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
9LI|UVlNUDUXQGHUHJHWDQVYDUDWWGHQQDSURGXNW|YHUHQVVWlPPHUPHGI|OMDQGHVWDQGDUGHURFKVWDQGDUGLVHUDGH
GRNXPHQW
CE-KONFORMITETSERKLAERING
9LHUNODHUHUXQGHUDOPLQGHOLJWDQVYDU
, at dette produkt er i overensstemmelse med folgende narmer eller norma-tive
GRNXPHQWHU
EU-YHDENMUKAISUUSVAKUUTUS
9DNXXWDPPHHWWlWlPlQWXRWHRQVHXUDDYLHQVWDQGDUGLHQMDVWDQGDUGRLWXMHQDVLDNLUMRMHQPXNDLQHQ
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ ПРОДУКЦИИ СТАНДАРТАМ ЕС
.
Настоящим мы заявляем что данное из лдующим нормативам и стандар
ɚɦ
DEKLARACJA ZGODNO Ś CI
'HNODUXMHP\]SHáQą RGSRZLHG]LDOQRĞFLą ĪHSURGXNWVSHáQLDZ\PDJDQLDSRQLĪV]\FKQRUPLG\UHNW\Z
CE -
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ
Δηλώνουμε
ĮȞĮȜ
αμβάνοντας την πλήρη ευθύνη για τη δήλωση αυτή
ȩ
τι το προϊόν πληροί τα ακ
ȩȜ
ουθα πρό
IJȣʌ
α και τ
Į
συναφή έγγραφα
CE MEGFELELÖSÉGI NYILATTKOZAT
.L]iUyODJRVIHOHO|VVpJQNWHOMHVWXGDWiEDQNLMHOHQWMNKRJ\DIHOWQWHWHWWWHUPpNPHJIHOHODDOiEELQRUPDWYt iNQDN pV
EL]RQ\ODWRNQDN
EK ATBILST
Ī
BAS DEKLAR
Ā
CIJA
$U ãRPƝVSD]LƪRMDPNDPLQƝWDLVL]VWUƗGƗMXPVDWELOVW ãƗGLHPQRUPDWƯYLHPXQVWDQGDUWLHP
EC ATITIKTIES DEKLARACIJA
Prisiimdami atsakomybę pareiškiame, kad šis produktas
DWLWLQND åHPLDXQXURG\WXVVWDQGDUWXVLUVWDQGDUWL]XRWXV
GRNXPHQWXV
,
GB
)
(
37
'
12
1/
6(
'.
),1
RU
PL
*5
+8
/9
/7