26
27
13.08.2020
3.4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN
a) Il est interdit d’asperger l‘appareil d‘eau ou de
l‘immerger dans l‘eau. (également une station
extérieure)
b)
Contrôlez régulièrement l‘appareil pour vous assurer
qu‘il fonctionne correctement et ne présente aucun
dommage.
c)
Utilisez un chiffon doux lors du nettoyage. (ceci est
particulièrement important lors du nettoyage de la
caméra et de l‘écran du moniteur)
d)
N‘utilisez pas de liquide vaisselle, de nettoyant pour
vitres, de diluant à peinture ou de liquides corrosifs
pour le nettoyage.
e)
Faites attention à l‘éclairage du lieu de montage du
moniteur, car une lumière trop vive peut provoquer
l‘illisibilité de l‘image.
f)
Ne touchez pas l‘écran du moniteur avec les mains
mouillées.
g)
Évitez de toucher l‘écran du moniteur et de jeter,
secouer ou frapper le moniteur.
MISE AU REBUT DES APPAREILS USAGÉS
À la fin de sa vie, ce produit ne doit pas être jeté dans les
ordures ménagères ; il doit impérativement être remis
dans un point de collecte et de recyclage pour appareils
électroniques et électroménagers. Un symbole à cet
effet figure sur le produit, l‘emballage ou dans le manuel
d‘utilisation. Les matériaux utilisés lors de la fabrication
de l‘appareil sont recyclables conformément à leur
désignation. En recyclant ces matériaux, en les réutilisant ou
en utilisant les appareils usagés d’une autre manière, vous
contribuez grandement à protéger notre environnement.
Pour obtenir de plus amples informations sur les points de
collecte appropriés, adressez-vous à vos autorités locales.
Lors de l‘affichage de l‘aperçu de l‘image de la caméra, il
est possible de déverrouiller la porte, de recevoir un appel
vocal et de régler le contraste et la luminosité de l‘écran.
3.3.6. RÉGLAGE DU VOLUME DE LA CONVERSATION
AINSI QUE DE LA LUMINOSITÉ ET DU CONTRASTE DE
L‘ÉCRAN
Pour effectuer les réglages, déplacez le bouton - comme
indiqué sur le dessin:
1) Volume
2) Contraste
3)
Luminosité
3.3.7. RÉGLAGE DU TEMPS DE DÉVERROUILLAGE DE LA
SERRURE ÉLECTRONIQUE (PORTES ET PORTAILS)
Pour régler l‘heure de déverrouillage, appuyez sur l‘icône
d‘ouverture du portail pendant 4 secondes jusqu‘à ce que
vous entendiez un son caractéristique.
FR
Ensuite:
1)
Pour régler l‘heure d‘ouverture du verrou de la porte,
appuyez brièvement sur l‘icône d‘ouverture de
porte. Chaque pression ajoute 1 seconde à l‘heure
d‘ouverture.
2)
Pour régler l‘heure d‘ouverture du verrou du portail,
appuyez brièvement sur l‘icône d‘ouverture du
portail. Chaque pression ajoute 1 seconde au temps
d‘ouverture. Pour confirmer le temps réglé, appuyez
une fois sur l‘icône du début de la connexion.
Attention : Le meilleur temps suggéré pour déverrouiller la
serrure est d‘environ 3 secondes.
3.3.8. UTILISATION DE LA FONCTION DE
COMMUNICATION INTERNE
Pour établir cette connexion, appuyez sur l‘icône de
communication interne sur l‘un des moniteurs. Ensuite, le
deuxième moniteur sonnera.
Pour répondre à cet appel, appuyez sur l‘icône de début
d‘appel (comme pour un appel normal). La fin de la
connexion est similaire.
1
2
3
1
2
3.3.2. ÉTABLIR UNE CONNEXION
Appuyez sur le premier bouton de la station extérieure
pour vous connecter au moniteur A. Pour vous connecter
au moniteur B, appuyez sur le deuxième bouton de la
station extérieure. Le moniteur émettra alors un son
conformément aux paramètres et l‘écran affichera l‘image
enregistrée par la caméra de la station extérieure.
3.3.4. OUVERTURE DU PORTAIL
Pour ouvrir le portail, appuyez sur l‘icône illustrée sur la
figure.
FR
Description:
1.
Les connexions 2,3,4 sur la station extérieure doivent
être connectés aux connexions 2, 3, 4 sur le moniteur
intérieur A et B.
2.
La connexion 1 de la station extérieure doit se
connecter au port 1 du moniteur intérieur A.
3.
La connexion 8 de la station extérieure doit se
connecter au terminal 1 du moniteur intérieur B.
4.
La con - sur le moniteur interne A et B doit
se connecter au chargeur.
5.
Les connexions 5,6 de la station extérieure doivent
être connectées à une serrure électrique.
Type de câble : 4 câbles de connexion (à 4 conducteurs
RVV). La distance maximale de fonctionnement : 50m.
3.3. UTILISATION DE L‘APPAREIL
3.3.1. SÉLECTION DE SONNERIE
1)
Pour sélectionner une mélodie de sonnerie,
appuyez sur l‘icône d‘aperçu de la camera pendant
4 secondes jusqu‘à ce que vous entendiez un son
caractéristique.
2)
Appuyez à nouveau pour changer la mélodie.
3)
Pour accepter la sélection, appuyez sur l‘icône de
l‘ouverture de la porte.
4)
Pour régler le volume de la sonnerie, appuyez à
nouveau sur l‘icône de l‘aperçu de la camera pendant
4 secondes.
5)
Appuyez ensuite sur l‘icône de début de conversation
pour régler le volume.
6)
Acceptez les paramètres en appuyant sur l‘icône de
l‘ouverture de la porte.
7)
Pour désactiver le moniteur, appuyez sur l‘icône
d‘ouverture de la porte pendant 4 secondes jusqu‘à
ce que vous entendiez un son caractéristique. La LED
indiquant le mode muet s‘allume sur le dessus du
moniteur. Une fois la connexion établie, le moniteur
ne sonnera pas, seule l‘image sera visible.
Pour démarrer une conversation avec une personne à
l‘extérieur, appuyez sur l‘icône représentée sur la figure.
Dans le même temps, le voyant de connexion vocale
en haut du moniteur s‘allumera. Pour démarrer une
conversation avec une personne à l‘extérieur, appuyez
sur l‘icône représentée sur la figure. Dans le même temps,
le voyant de connexion vocale en haut du moniteur
s‘allumera.
Attention : Pendant la conversation, vous pouvez régler le
volume, la luminosité et le contraste de l‘écran.
3.3.3. OUVERTURE DE LA PORTE
Pour ouvrir la porte, appuyez sur l‘icône illustrée sur la
figure.
3.3.5. APERÇU DE LA CAMÉRA
Pour obtenir un aperçu de la camera, appuyez sur
l‘icône illustrée sur la figure. La durée de l‘aperçu est
d‘environ 40 secondes, après ce temps l‘aperçu s‘éteint
automatiquement. En appuyant à nouveau sur l‘icône, vous
pouvez désactiver l‘aperçu.
1
2
3
4
5
6
7