stabo XM 5003 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

Art.-Nr. 30045

Damit Sie dieses Gerät optimal nutzen können

und viel Freude daran haben,

sollten Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig lesen.

Please read this booklet carefully to make yourself familiar

with the various functions of your radio set.

Bedienungsanleitung

Operating instructions

stabo xm 5003

Содержание XM 5003

Страница 1: ...k nnen und viel Freude daran haben sollten Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig lesen Please read this booklet carefully to make yourself familiar with the various functions of your radio set Bedi...

Страница 2: ...fonbuchse Mic 12 Sprechtaste PTT A DC Anschluss 13 2 Volt B Antennenanschluss 50 Ohm C Anschluss f r externen Lautsprecher 3 Watt 8 Ohm Anzeige f r TX Senden SCAN Suchlauf AM Modulationsart FM Modulat...

Страница 3: ...ltbaren Tastatur Quittungston BEEP l schaltbaren 20 dB HF Abschw cher LOCAL l Multi Funktions LC Display mit Anzeige der Signalst rke S Wert der Sendeleistung und verschiedener Betriebsmodi l glasklar...

Страница 4: ...i gung gestattet Mit der Programmierung 40 FM kann das Ger t in D DK F FIN GB GR H IRL IS L N NL P S au er sterreich dort sind Funkger te mit L nderumschaltung generell nicht erlaubt und Italien dort...

Страница 5: ...im Auto a Beachten Sie die Anweisungen Ihres KFz Herstellers b Achten Sie darauf da sich alle Kabel und Verbindungsleitungen ohne Probleme durch das Fahrzeug f hren lasse Kabel nicht in der N he der H...

Страница 6: ...ne Antenne da das zur Zerst rung des Ger tes f hren kann Anpassung der Antenne bedeutet dass Ihre Antenne auf den Ausgangswiderstand des Senders n mlich 50 W angepasst wird Der tats chliche Wellenwide...

Страница 7: ...ngeschleift ist Schlie en Sie die freien Enden des Stromversorgungskabels mit entsprechenden Klemmen direkt an der Batterie an Rot Pluspol Schwarz Minuspol Masse b Da eine Pufferung des Ger tes durch...

Страница 8: ...C im Display angezeigt und das Ger t ist dann stummgeschaltet Kanalkonfiguration Die stabo xm 5003 verf gt ber drei verschiedene Kanalkonfigu rationen F r eine der folgenden Konfigurationen m ssen Sie...

Страница 9: ...twas leiser als das Rauschen ohne Signal Nach Einstellen der Lautst rke sollte die Rauschsperre aktiviert werden Rauschsperre Squelch SQ Jedes Funkger t und somit auch die stabo xm 5003 besitzt eine S...

Страница 10: ...runterdr ckern ANL und NB ist die stabo xm 5003 noch mit einem Empf nger Tiefpass Filter ausgestattet Dieses Filter kann den subjektiven H reindruck bei verrauschtem Empfang verbessern indem es die h...

Страница 11: ...icherplatzes Schalten Sie Ihr Funkger t aus Halten Sie die Taste des Speicher platzes dessen Inhalt Sie l schen m chten M1 M2 oder M3 gedr ckt und schalten Sie dabei das Ger t wieder ein F unction Sie...

Страница 12: ...tion k nnen fast zeitgleich ein frei w hlbarer Kanal sowie einer der beiden EMG Kan le berwacht werden Dazu wird mittels der Kanalwahltasten auf den zu berwachenden ersten Kanal geschaltet und dann di...

Страница 13: ...enken Sie aber bitte daran dass Sie ohne angeschlossene und angepasste Antenne nicht senden sollten da sonst Ihr Funkger t dabei Schaden nimmt Warten Sie einen Moment bevor Sie zu senden beginnen Sie...

Страница 14: ...ung 1 W AM 4 W FM Nebenausstrahlungen 4 nW 54 dBm Nachbarkanalleistung 20 W 17 dBm Mikrofon Empfindlichkeit 5 mV AM Modulationsgrad max 98 FM Hub max 2 KHz Frequenzgang 300 Hz 3 kHz in AM FM Klirrfakt...

Страница 15: ...Ihr Netzger t Ist es eingeschaltet Haben Sie die Anschl sse f r Plus ROT und Minus Schwarz vertauscht Wechseln Sie in diesem Fall die Anschl sse Tipps f r den Funkverkehr Um einen ungest rten Funkverk...

Страница 16: ...arkeit und der S Wert Santiago f r die Empfangs bzw Lautst rke der Gegenstation Die beiden Buchstaben R und S stehen als Abk rzung f r die englischsprachigen Bezeichnungen readability Lesbarkeit und s...

Страница 17: ...rfunk Anwendung findet Mit diesen Drei Buchstaben K rzeln lassen sich schnell Informationen vermitteln Da besonders CB Neulinge mitunter diese Abk rzungen nicht kennen haben wir die gebr uchlichsten e...

Страница 18: ...nbefugt ge ffnet oder ver ndert wurden Funktionen die nicht in der Bedienungsanleitung beschrieben sind Fehler durch unsachgem e Handhabung mutwillige Besch digung mechanische berbeanspruchung berm ig...

Страница 19: ...27 245 26 27 265 27 27 275 28 27 285 29 27 295 30 27 305 31 27 315 32 27 325 33 27 335 34 27 345 35 27 355 36 27 365 37 27 375 38 27 385 39 27 395 40 27 405 41 26 565 42 26 575 43 26 585 44 26 595 45...

Страница 20: ...Push to talk button A DC connection 13 2 volts B Antenna socket 50 ohms C Connection for external loudspeaker 3 watts 8 ohms TX Transmission indicator SCAN Scan indicator AM modulation type FM modula...

Страница 21: ...NB ANL circuit Noise Blanker Automatic Noise Limiter l a switchable sound filter HI CUT l a switchable key beep BEEP l a switchable 20 dB RF attenuator LOCAL l a multifunction LC display indicating th...

Страница 22: ...ion with a special permission in certain regions along the German borders If the radio set is programmed to 40 channels FM only it may be used without licence and free of charge in D DK F FIN GB GR H...

Страница 23: ...all cables and connecting lines are laid in the motor vehicle without any problems such that the vehicle operation is not impaired Do not install the cables near the heating system c For installing yo...

Страница 24: ...resistance of the transmitter i e to 50 ohms The actual characteristic antenna impedance depends on its length and on its environment of installation For this reason the manu facturer can only provid...

Страница 25: ...m are as small as possible ATTENTION If the fuse in the power supply cable is blown proceed as follows Find and eliminate the cause Afterwards replace the blown fuse by a new 2 A fuse Always switch th...

Страница 26: ...radio set off Hold the F key pressed and switch on the radio set anew The formerly selected channel configuration flashes now on the display Use the channel selection keys s or t to select one of the...

Страница 27: ...C ontrol The ASC function is a patented function elaborated by the President Electronics SA France group This function evaluates the so called signal to noise ratio ratio between the useful signal an...

Страница 28: ...els For being able to transmit an urgent appeal for help as fast as possible in such an emergency situation your stabo xm 5003 features an extra key for directly accessing these channels CH19 9 Thus p...

Страница 29: ...or for the preset memory locations M1 M2 M3 and the EMG channels 19 and 9 only For this reason the second scan version is called memory scan Both scan versions are controlled using the squelch functio...

Страница 30: ...ee seconds the radio set again switches over to DW mode However if the radio set switches over to transmission mode during these three seconds DW mode is automatically deactivated The DW function is s...

Страница 31: ...ur microphone the display shows the relative transmitting power instead of the S value In AM mode less bars are indicated than in FM mode since the output power in AM mode is only 1 watt lower than in...

Страница 32: ...W AM 4 W FM Spurious radiation 4 nW 54 dBm Adjacent channel power 20 W 17 dBm Microphone sensitivity 5 mV Degree of AM modulation 98 max FM deviation max 2 kHz Frequency response 300 Hz 3 kHz in AM FM...

Страница 33: ...nections if they are mixed up Tips on radio communication For enjoying an undisturbed radio communication you should observe the following six rules of CB radio communication 1 After switching on the...

Страница 34: ...rs R and S are abbreviations standing for readability and signal strength R readability 1 not readable incomprehensible 2 temporarily or partially readable 3 difficult to read 4 readable comprehensibl...

Страница 35: ...Hammer Accelerator Handle CBer s nickname Harvey wall banger Dangerous driver How am I hitting you How are you receiving me Keying the mike Pressing the PTT switch without talking Kojac with a kodak...

Страница 36: ...4 16 31137 Hildesheim Germany Tel 49 0 5121 76 20 0 Fax 49 0 5121 51 29 79 Internet www stabo de E Mail info stabo de Irrt mer und nderungen vorbehalten Errors and technical modifications reserved Cop...

Результаты поиска

Содержание XM 5003

Отзывы:

Похожие инструкции для XM 5003

Бренды по названию

Популярные бренды

stabo XM 5003, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание XM 5003

Отзывы:

Похожие инструкции для XM 5003

Бренды по названию

Популярные бренды