SPX Viking Universal, Инструкция по эксплуатации

Страница: 29 / 44

29
Traduzione delle istruzioni originali
> Italiano
Capacità
La capacità di rendimento dipende dalle condizioni di installazione e dalla velocità di
pompaggio.
Le prestazioni date a una contropressione (prua) di 10 kPa nominale per 45 corse al minuto:
Viking Universal con dia. 38 mm porte 60 lit/min
Sollevamento max: 3 m
Prua max: 4 m
Sollevamento max e prua combinati: 7 m
Prima dell'installazione
• Installazione tipica, vedere fig. 2.
• Viking Universal può essere adattata dall'installatore per adeguarsi a vari tipi di posizioni.
• Per imbarcazioni delle categorie di progetto A, B e C, la pompa deve essere comandata
dalla posizione di sterzo. Vedere la norma ISO 15083 Piccole imbarcazioni – Sistemi per
pompe di sentina
• Accertarsi che ci sia sufficiente spazio dietro alla paratia o sotto la coperta così come
pieno accesso per gli interventi di manutenzione. Vedere fig. 1.
• Assicurarsi che ci sia spazio sufficiente disponibile quando la pompa è installata per farla
funzionare con la relativa manopola a corse complete. Vedere fig. 3. Se è lo spazio per la
manopola è insufficiente, è possibile tagliarla più corta. Si noti che tagliando la manopola,
la forza operativa aumenta conseguentemente.
• Individuare una posizione utile per conservare la manopola entro i due blocchi relativi.
Vedere pos 14 e pos 26 in fig. 6.
• La modifica della posizione delle porte di ingresso e di uscita e valvole nel corpo della
pompa invertirà la direzione del flusso. È importante che la valvola di aspirazione sia
combinata con la porta di ingresso e la valvola di uscita sia combinata con la porta di
uscita; fare riferimento alla freccia sulle porte che indica la direzione del flusso. La valvola a
cerniera è per l'ingresso e la valvola tricuspide è per l'uscita.
• Selezionare una superficie piatta adatta e sufficientemente resistente per posizionare la
pompa Viking Universal.
• L'installazione deve essere realizzata secondo la norma ISO 15083 Piccole Imbarcazioni -
Sistemi per pompe di sentina.
• L'ingresso di aspirazione deve essere posizionato nella parte più profonda delle sentine.
• Mantenere tutte le tubature più corte possibili. Un'eccessiva lunghezza dei flessibili di
ingresso e di uscita comprometterà la capacità della pompa.
• Si noti che nel sistema per le pompe di sentina è possibile combinare una pompa di
sentina manuale con una pompa di sentina elettrica a immersione. Ulteriori informazioni
nella sezione Accessori Opzionali.
• Per ottimizzare l'efficienza del sistema per pompe di sentina, utilizzare una valvola di non
ritorno in linea vicino all'ingresso di aspirazione. Fare riferimento alla sezione Accessori
Opzionali.
• Quando si manipolano scarichi organici, usare sempre collegamenti a tubi flessibili dritti!
Installazione
• La Viking Universal ha due superfici di fissaggio, A e B, vedere fig. 3, che devono essere
installate contro una superficie piatta sufficientemente resistente. Usare quattro viti M6
per il montaggio negli insertifilettati o nelle orecchie esterne. Usare le configurazioni di fori
chiusi per la foratura. Vedere fig. 4.