SprayTECH EP2400, Руководство пользователя

Страница: 33 / 48

English Français
Article No de pièce Description Qté
1 0279317 Boîtier du moteur......................................1
2 9802537 vis .............................................................4
3 ---------- Assemblage du mécanisme
d'entraînement (voir liste distincte) ..........1
4 0294644 Protecteur.................................................1
5 12440 Coude 90º ................................................2
6 0294584 Collier du tube de renvoi ..........................1
7 17647 Adapteur...................................................1
8 0507389 Tube de succion .......................................1
9 02975 Filtre d'entrée ...........................................1
10 0294609 Flexible pour fluide ...................................1
11 0294620 Chicane ....................................................1
12 0294220 Assemblage FILTRE-SOUPAPE
(voir liste distincte) ...................................1
13 02518 Raccord ....................................................1
14 9885563 Raccord du tube.......................................1
15 0294280 Tube de renvoi .........................................1
16 51357 Rondelle de blocage ................................4
17 52183 Boulon ......................................................4
18 ---------- Assemblage du chariot (voir liste distincte) ..1
19 9802252 Vis ............................................................4
20 9822101 Rondelle ...................................................4
21 ---------- Assemblage du dispositif de réglage
de la pression (voir liste distincte)............1
22 9885547 Coude 45º ................................................1
23 02429 Collecteur .................................................1
24 05045 Mamelon...................................................1
25 54204 Dispositif de détente de contrainte
(non illustré)..............................................1
26 02491 Cordon (non illustré).................................1
27 02208 Assemblage du transducteur
(non illustré, voir liste distincte .................1
Articulo No. de pieza Descripción Cantidad
1 0279317 Cubierta del motor ............................1
2 9802537 Tornillo...............................................4
3 ---------- Conjunto del impulsor
(vea la lista separada).......................1
4 0294644 Protector............................................1
5 12440 Codo de 90° ......................................2
6 0294584 Abrazadera del tubo de retorno ........1
7 17647 Adaptador..........................................1
8 0507389 Tubo de succión................................1
9 02975 Pantalla de entrada...........................1
10 0294609 Manguera del fluido ..........................1
11 0294620 Placa amortiguadora .........................1
12 0294220 Conjunto de FILTRO/VÁLVULA
(vea la lista separada).......................1
13 02518 Adaptador..........................................1
14 9885563 Adaptador de tubo ............................1
15 0294280 Tubo de retorno.................................1
16 51357 Rondana de seguridad......................4
17 52183 Perno.................................................4
18 ---------- Conjunto del carro
(vea la lista separada).......................1
19 9802252 Tornillo...............................................4
20 9822101 Rondana............................................4
21 ---------- Conjunto del control de la presión
(vea la lista separada).......................1
22 9885547 Codo de 45°
23 02429 Distribuidor ........................................1
24 05045 Acoplador ..........................................1
25 54204 Desbloqueador (no se muestra) .......1
26 02491 Conjunto del cordón (no se muestra)1
27 02208 Conjunto del transductor
(no se muestra, vea la lista separada) ..1
© SprayTECH Corporation. All rights reserved. 33 Español
Français Español