Sperian Optrel p450, Руководство пользователя, Страница: 21 / 22

19
³¢±š« ³¢±š« ³¢±š« ³¢±š«
³ž™±ž ³ž™±ž ³ž™±ž ³ž™±ž ³ž ¢¡š ³ž ¢¡š ³ž ¢¡š ³ž ¢¡š
™±° ³™ ³ž™±ž ²ž§¢² ¨ž¢«š ¢©­¥ ³¥¢ ³ ²ž§¢² œª°š ™œž ³¢¤ž¤Ÿ² ³¢§œ° ³©°³ž§ ¢ž™±¤ ¦™ ³§¢¢° ¥°³ ™¥² ³¢© ³© ³¥ ¢ ° ž ¨ ¨¢™ ²§³²¥
³¡ª°š ¨›§
¢«¯§™ ¢«¯§™ ¢«¯§™ ¢«¯§™ ³ž ¢¡š ³ž ¢¡š ³ž ¢¡š ³ž ¢¡š žžžž ³ž¥š›§ ³ž¥š›§ ³ž¥š›§ ³ž¥š›§ ©› ©› ©› ©›
³«š £¢¥³ £ž³¢± ¦¢¡¥­© ¦ž ©¢±°ž ±²™ « ¥ž¥ ¦¢ ¦ž±›¥ ³«¢¯­¥ ¦¢¢©¢« ±ž«ž ±¯ž§ Ÿ ©°§ ©› ¦¢¢©¢«¥ ¦¢©­¥ž ³«š ³²¢š œª° ž¢¢ £¢©¢«
³ž©›ž§ œ¢§³ ¢©­§ ©¢±° ±¡¥ž™ ¥ž›ª ™±­©¢™ž §žœ™ ™¥¥ ³ž¥³ ³±¢ šš ³›±œ ©› ²¢ ²žš¥¥ š¥ ²ž ¨›§ ¦¢™³§ ¦²¥ ©› ¥« ±™² ¢°¥ ¬ž›
³œª° £ž³¢± ²§²³ £ž³¢±¥ Ÿ ²¥ž œš¥š ¨¢™ž ³ž²«¥ š ²ž§¢² ¦¢§ž²¢¢¥ ¦¢± ™
63(5,$1:HOGLQJ3URWHFWLRQ$*
™¥ °¢³ ¥¤ ³ž¢± ™ ¦™ ²«© ²ž§¢²
³œª°š £ž³¢± œž›¢©š œž«¢¢¥ £ž³ž ³ž§¥«³ ³ž™±ž§ ²ž§¢²
œª° ³œ«ž¢§ ¥¤¥ ¤¢¥³ ¢ £ž³¢± ¦¢¥šž°§ œš¥§ £ž³¢± £ž³¢± £ž³¢± £ž³¢± ±Ÿ¢¢¥š ±Ÿ¢¢¥š ±Ÿ¢¢¥š ±Ÿ¢¢¥š
š¯§
š¯§ š¯§
š¯§ ©³§
©³§ ©³§
©³§
6WDQGE\
³¡ª° ¨›§ ³œ¢ž¯§ ³¢¯°©ž­š ¢žš¢¤ ¢¡§ž¡ž™ ±²™ ¤¢±™§ ³™ ¢¢ ±¯ž§ ¦™ ™¥ ¨±°ž¢ ±ž™ ¥« ¦¢™³ ¦¢¢±¥žª £²§š ³ž°œ ³¡ª° ¨›§ š¤³ ³™
§¯« ¨­ž™š ¢¡§ž¡ž™ ¥« ³©§ °¢¥œ¥ ²œ § ²¢ ¬ž² ¥ ³™ ¦¢™³ ±¥žª ¦¢¢ ¨§Ÿ¥ ±¯° ±ž™¥ ¦ž¢
¢ ³¡ª°ž ¨›§ ™¥ ³¥«­ž§ ²œ § ž™ ™¢² ™¥ ¤³§ ³«š ³¥«­ ³²° ³¢¥§²  ²¢ ³¢š²¥ ­¢¥ ¥ž ¡ª°š ²œ
³ž¢± ™ ³ž¢± ™ ³ž¢± ™ ³ž¢± ™
™ ³ ¢™©³ ³ž¢± ™ ¨³¢© ³ž¥œ¥ £ž³§ ³ž¢ © ¥² ¨ž›±¢™ ³ž±¢¤§ ¢§ž™¥©¢š ¥²
63(5,$1:HOGLQJ3URWHFWLRQ$*
«œ¢§¥ ¬ªž© ™²ž©š Ÿ ™©™ ©­ °žž²§¥
63(5,$1:HOGLQJ3URWHFWLRQ$*
³ž¢± ™ ¨³©¢³ ¥« ¥²¤ ¢±§ž ¥«ž ¥²¤ ±ž§¢›š œš¥š ³ž¢± ™ ¥¡š³³ ¦±›¢š ¦¢°Ÿ© ±²™ žšªž ¥²š ²ž§¢² ™¥ ¨ž¤©
 ¢³­ ±žª™ ¥² ±¯ž§ ž™ ²ž§¢² œž›¢©š œž«¢¢¥ «š°©² ¥« ¢œ¢ ¨±¯¢ ³ž¢± ™ ›ž­³ ¦› ±°§š ¥² ²ž§¢² ¦¢­¥ š ™² ¦©¢ ¦¢°žž²§ ¥« ¢œ¢
63(5,$1
:HOGLQJ3URWHFWLRQ$*
²ž§¢²
²ž§¢² ²ž§¢²
²ž§¢²
¦™³ ³™ ³«ž¯± ¨ž©žž¢¤ ©ž¢¥« ¥œž›¥ ²™± £¥² ³«ž¯±
³«ž¯± ³«ž¯±
³«ž¯± ²™±
²™± ²™±
²™± ® ¥ ³™ ±ž³­¤ ¡²¡™± ¢­¥¤ ¦¢©­ ššžªž ž³ž™ œ« ³«ž¯±² ²™± œž§¯ ¥š™
™¥ ³¯ ž¥
° ±§ ° ±§ ° ±§ ° ±§ ¨§ ¨§ ¨§ ¨§ ¦¢¢©¢« ¦¢¢©¢« ¦¢¢©¢« ¦¢¢©¢« «ž­¢²ž «ž­¢²ž «ž­¢²ž «ž­¢²ž œª° œª° œª° œª° ³ž«¯§™š ±ž± ² ¢±ž³­¤ ¥¢«© ¨³¢© ¨žž¤¥ ³™ ° ±§ ¨¢š ¡ª° ¨¢š¥ ¦¢¢©¢« ²¢ ¨žž¤¥ ³™ ¢©² ¦¢œœ¯ ¨­ž™š
žž² ± ™¥ ¨¤§ ²¢ ¥ž«©¥ šž² ³™ ¢±ž³­¤ ¥¢«©
³™ «ž­¢² œª° ¨³¢© ¨žž¤¥ ³ž«¯§™š ±ž³­¤ ¢šžš¢ª
¥« ¢œ¢ šžš¢ª ±ž³­¤ ¨³¢© ¨žž¤¥ ³™ ³›±œ ©› ¨¢š ³›±œ ³›±œ ³›±œ ³›±œ ©› ©› ©› ©›
',1
¨¢š¥
',1
¢ž°¢© ¢ž°¢© ¢ž°¢© ¢ž°¢©
²¢ ³ž°©¥ ³™ ³¡ª° ©› ³™ž ³¢¤ž¤Ÿ ³¢§œ° ¨­ž™š «žš° ³ž«¯§™š ³¢¥¡§ ¤± ¨¢™ ²§³²¥ ¢±§ž š ¢ž°¢© ¦¢°Ÿ ³žª¢§³š ž™ ¥žž¤¥™š
©ª ™ ©ª ™ ©ª ™ ©ª ™
²¢ ¨ª ™¥ ³™ ³œª° £ž³¢± ³±ž¡±­§¡š ±œ  ³ž ¥šž ¤ž§©
±ª ±ª ±ª ±ª š¤± š¤± š¤± š¤± ¥² ¥² ¥² ¥² ³¡ª° ³¡ª° ³¡ª° ³¡ª° ©› ©› ©› ©›
£ž²§ ³™ ±ž³­¤ ±¡§ž¢¯©¡ž­ ¯ž 
±± ² ³™ ¦ž™
±ª ³™ ±¡§ž¢¯©¡ž­
® ¥ ³™ ³ž¢©ª­³ ³ž¢œœ¯ ¢­¥¤ ¦¢©­ ±± ²ž ³™ ³¥¢«© ¦™³§
¡ ³™ ¦™³§ ¯ž 
® ¥ ³™ ³ž¢©ª­³ ³ž¢œœ¯ ¯ž  ±± ²ž ³™ ³¥¢«© ¡ª°
¡ ³™ ³¡ª° ©› ¯ž 
³š¤± ³¡ª° ©› ³«¯š³§ ±œªš £ž­
³­¥ 
³­¥  ³­¥ 
³­¥  ³¢¤ž¤Ÿ
³¢¤ž¤Ÿ ³¢¤ž¤Ÿ
³¢¤ž¤Ÿ ³¢§œ°
³¢§œ° ³¢§œ°
³¢§œ°
³­¥  ³¢¤ž¤Ÿ ³¢§œ°
™± ¦¢œ«¯ ±ª š¤± ¥² ³¡ª° ©›
±ž³¢™
±ž³¢™ ±ž³¢™
±ž³¢™ ³ž¥°³
³ž¥°³ ³ž¥°³
³ž¥°³
³¡ª°
³¡ª° ³¡ª°
³¡ª° ©›
©› ©›
©› ™¥
™¥ ™¥
™¥ ³¢¤³§
³¢¤³§ ³¢¤³§
³¢¤³§
9
°© ³™ ¦¢©²¢¢  ž™ ³™ ³¢¤ž¤Ÿ ³¢§œ°
9
°žœš ³™ ³ž²¢›© ±ž™ ¨²¢¢ ¥
³ž™± ³ž™± ³ž™± ³ž™± «ž±› «ž±› «ž±› «ž±›
9
°© ³™ ³¢¤ž¤Ÿ ³¢§œ° ž™ ³™ ±¡¥¢­
9
¦™³ ³™ ³›±œ ©› ³œžš«¥ £ž³¢±
9
±š› ³™ ±ž™³ ³¢³š¢šª
³œª°
³œª° ³œª°
³œª° £ž³¢±
£ž³¢± £ž³¢±
£ž³¢± °¢¥ §
°¢¥ § °¢¥ §
°¢¥ §
9
¨žž¤ ²œ § ³™ ³«ž¯± ²™±
¦¢­¥ ¦¢­¥ ¦¢­¥ ¦¢­¥
œª° ™¥¥ ¡ª°
¦™³§
³¡ª° ©›
³¢¤ž¤Ÿ ³¢§œ°
³¢¤ž¤Ÿ ©› ³¢§¢©­
±±žš ±¡§ž¢¯©¡ž­
³«ž¯± ²™± ¥¥ž¤ ¢°¥ °žŸ¢
›­žª «¢Ÿ ¯§¥
9610.063.02 p450_Inhalt.indd 19 9610.063.02 p450_Inhalt.indd 19 21.2.2008 13:36:32 Uhr 21.2.2008 13:36:32 Uhr