Pagina 9/9
Su- Up
Descrizione e compatibilità
Ribelle è un dispositivo elettronico progettato per raggirare il limite di velocità dei 25 kmH per E-bike Flyon con motore
TQ HPR 120S e Haibike HMI Display.
La velocità massima sarà limitata solo dal limite di potenza del motore sommato alla forza delle proprie gambe.
L'installazione è completamente invisibile e l'apprendimento delle caratteristiche della ebike è automatico.
Sul display vengono mostrati dati reali e le funzioni dell'ebike rimangono inalterate.
Attivazione e disattiva zione dello sblocco velocità.
Si ottiene in modo alternato inserendo una sequenza sulla levetta che normalmente serve a modulare il livello di
assistenza: Giù – Su -Giù -Su (sinistra – Destra – Sinistra – Destra)
Sul display compare una animazione sui livelli della batteria: una sequenza a scendere indica che la velocità viene
limitata a 25 kmH (come originale) mentre una sequenza a salire indica che la velocità viene sbloccata.
Aggiornamenti Software dell'ebike
Qualsiasi aggiornamento software dell'ebike ne può modificare i sistemi di comunicazione o di funzionamento e può
causare malfunzionamenti di Ribelle. Tali malfunzionamenti non sono in garanzia.
Per motivi di necessità si può chiedere a Speedfun se è a conoscenza di agiornamenti dannosi per il funzionamento di
Ribelle. In ogni caso il dispositivo Ribelle va rimosso prima dell'aggiornamento e il suo funzionamento non viene
garantito.
Giù - Down
Description and compatibility
Ribelle is an electronic device designed to circumvent the 25 kmH speed limit for Flyon E-bikes with TQ HPR 120S
engine and Haibike HMI Display.
The maximum speed will be limited only by the engine power limit added to the strength of your legs.
The installation is completely invisible and the learning of the characteristics of the ebike is automatic.
The display shows real data and the ebike functions remain unchanged.
Activation and deactivation of the speed release.
It is obtained alternately by inserting a sequence on the lever that normally serves to modulate the assistance level:
Down - Up-Down-Up (left - Right - Left - Right)
An animation of the battery levels appears on the display: a descending sequence indicates that the speed is limited to
25 kmH (as original) while an ascending sequence indicates that the speed is unlocked.
Ebike software updates
Any software update of the ebike can modify its communication or operating systems and can cause Ribelle
malfunctions. Such malfunctions are not under warranty.
For reasons of necessity you can ask Speedfun if it is aware of updates that are harmful to the functioning of Ribelle. In
any case, the Rebel device must be removed before the update and its operation is not guaranteed.
Uso e Funzionamento
Use and Operation
