3
A
A
Securing Valve Body
Sujeción del Cuerpo de la Válvula
Fixation du Corps de Mitigeur
3
Phillips Screwdriver
Destornillador de estrella
Tournevis Phillips
x2
Valve Model With Integral Steps
Modelo de Válvula con Pasos Integrales
Valve Modèle avec des Étapes Intégrales
4
OFF
APAGADO
VIDE
Clockwise
Hacia la derecha
aiguilles d'une montre
Counter-Clockwise
En sentido antihorario
Sens anti-horaire
ON
ABIERTO
OUVRIR
Prior to soldering and/or pressure testing, ensure stops
are fully open (Counter-Clockwise)
Antes de la soldadura y / o pruebas de presión, asegúrese de
paradas están completamente abiertas (sentido antihorario)
Avant la soudure, et / ou test de pression, assurez-vous que
les arrêts sont complètement ouvertes (sens anti-horaire)
Not Included
No Incluido
Pas Inclus
Flat Head Screwdriver
Destornillador
Tournevis
Ensure support is completely mounted as shown
Asegúrese el soporte esté completamente montado
como se muestra
Assurez-vous que le support est entièrement
assemblé comme indiqué