Speck pumpen IN-VB, Перевод оригинального руководства по эксплуатации, Страница: 18 / 100

Transport und Zwischenlagerung
16 DE 11|2018
4.3 Lagerung
HINWEIS
Korrosion durch Lagerung in feuchter Luft bei wechselnden Temperaturen!
Kondenswasser kann Wicklungen und Metallteile angreifen.

Pumpe/Anlage in trockener Umgebung bei möglichst konstanter Temperatur zwischenlagern.
HINWEIS
Beschädigung des Gewindes und Eindringen von Fremdkörpern durch ungeschützte Stutzen!
 Stutzenabdeckungen erst vor Anschließen der Rohrleitungen entfernen.
Welle muss alle drei Monate einmal von Hand gedreht werden, zum Beispiel über Motorlüfter oder
Pumpenwelle.
Um Pumpen vor Frost zu schützen, Frostschutzmittel in die Pumpe einfüllen. Hierzu zum Beispiel Glykol
verwenden.
Lagerung bei Temperaturen von -10 °C bis +40 °C.
Lagerung bei einer relativen Feuchte von 5% bis 80% bei 20 °C. Keine Kondensation.
4.4 Rücksendung
– Pumpe vollständig entleeren.
– Pumpe mit klarem Wasser spülen und reinigen, besonders bei schädlichen oder risikoreichen
Fördermedien.
– Die Pumpe muss zusätzlich neutralisiert und zum Trocknen mit wasserfreiem inerten Gas
durchgeblasen werden, wenn Fördermedien verwendet werden, die
• bei Kontakt mit Luftfeuchtigkeit Korrosionsschäden verursachen.
• bei Kontakt mit Sauerstoff entflammen.
– Unbedenklichkeitserklärung vollständig ausfüllen und mit der Pumpe zurück senden.