background image

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de 

registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uitt-

reksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.    

© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.  

V2_0914_02/VTP

Verhelpen van storingen

Geen audiosignaal aanwezig

•   Afhankelijk  van  de  stand  van  de  schuifschakelaar  (3)  levert  het  weergaveapparaat  (bijv. 

een Blu-ray-speler of een spelconsole) het betreffende audiosignaal (LPCM7.1, Dolby 5.1, 

Stereo-/2-kanaals-LPCM), afhankelijk van de mogelijkheden van de signaalbron of het ge-

luidsspoor op bijvoorbeeld een Blu-ray.

    De schuifschakelaar (3) geeft aan de hand van de EDID aan het weergaveapparaat door 

welk audiosignaal maximaal geleverd mag worden.

   Probeer indien nodig alle 3 de schakelaarstanden of kies een ander geluidsspoor bij de 

weergave van een Blu-ray. Controleer verder de audio-instellingen van bijvoorbeeld uw Blu-

ray-speler.

   Bij de instelling „2CH“ van de schuifschakelaar levert de audio-extractor het audiosignaal 

aan alle uitgangen, maar alleen een stereosignaal. De tulpuitgangen „SL“, „SR“, „CEN“, „SW“ 

hebben geen functie.

•   Controleer of de juiste ingang van de versterker is geactiveerd en of alle kabels correct zijn 

aangesloten.

•   Controleer of misschien de dempfunctie is geactiveerd op een van de aangesloten appara-

ten.

•   Wordt de audio-extractor voorzien van stroom en is het apparaat ingeschakeld? In uitge-

schakelde toestand (power-LED van de audio-extractor brandt niet) wordt aan geen enkele 

uitgang een signaal doorgegeven, ook het HDMI-signaal wordt niet doorgelust.

Onnatuurlijk of slecht geluid via analoge 5.1-uitgang

•   Controleer of de kabels tussen de 6 tulpaansluitingen van de audio-extractor en de versterker 

correct zijn aangesloten. Als hier de audio-uitgangen vooraan („FL“ en „FR“) en de surround-

uitgangen („SL“ en „SR“) zijn verwisseld, klopt de gehele stereofonie niet meer. 

Geen werking

•  Wordt de audio-extractor voorzien van stroom en is het apparaat ingeschakeld?

Gebruik

•   Het gebruik is uitsluitend toegestaan in droge binnenruimtes. Het product mag niet vochtig of 

nat worden! Er bestaat levensgevaar door een elektrische schok!

•   Gebruik het product nooit direct nadat het van een koude naar een warme ruimte is gebracht. 

Het condenswater dat hierbij ontstaat kan het product onder bepaalde omstandigheden on-

herstelbaar beschadigen. Bovendien bestaat er bij de netvoedingadapter levensgevaar door 

een elektrische schok!

   Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voordat u het aansluit en gebruikt. Dit 

kan onder omstandigheden meerdere uren duren.

•   Laat het product uitsluitend door een vakman of gespecialiseerde werkplaats onderhouden 

of repareren.

•   Zorg ervoor dat de kabels bij het opstellen van het product niet worden geknakt of afgekneld.
•   Vermijd de volgende ongunstige omgevingscondities op de opstelplek of tijdens het trans-

port:

  - Vocht of te hoge luchtvochtigheid
  - Kou of hitte, direct zonlicht
  - Stof en brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen
  - Sterke trillingen, stoten, schokken
  - Sterke magneetvelden, zoals in de buurt van machines of luidsprekers

Onderhouden en schoonmaken

•   Het product is voor u onderhoudsvrij, u mag het nooit demonteren. Laat het product uitslui-

tend door een vakman onderhouden of repareren.

•   Voordat het product gereinigd wordt, dient het van de stroomtoevoer losgekoppeld te wor-

den; trek de netvoedingadapter uit het stopcontact.

•   De buitenkant van het product mag alleen met een schone, zachte, droge doek worden 

schoongeveegd. 

   Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of chemische oplossingen, omdat 

deze de behuizing kunnen aantasten (verkleuringen) of de werking kunnen beïnvloeden.

•   U kunt stof zeer gemakkelijk verwijderen met een schone, langharige kwast en een stofzui-

ger. 

Afvoer

   Elektrische en elektronische apparaten mogen niet via het normale huisvuil worden 

verwijderd!

 

 Voer het product aan het einde van de levensduur conform de geldende wettelijke 

voorschriften af.

Technische gegevens

a) Audio-extractor

Ingang.................................................1x HDMI
Uitgang ...............................................1x HDMI

............................................................

Analoge 5.1-uitgang (6 tulpaansluitingen)

............................................................

1x optische digitale uitgang (TOSLINK)

............................................................

1x stereo-hoofdtelefoonaansluiting 3,5 mm

HDMI-audio-indelingen ....................... DTS-HD,  Dolby-TrueHD,  LPCM2/5.1/7.1,  DTS,  Dolby-

AC3, DSD

Audiodecoder .....................................Dolby Digital (AC3), DTS, LPCM 2CH
Sample-rate ........................................32 - 96 kHz
Omgevingsvoorwaarden ..................... temperatuur -10 °C tot +55 °C, relatieve luchtvochtig-

heid 10% tot 90%, niet condenserend

Afmetingen .........................................139 x 64 x 22 mm (B x D x H)
Gewicht ...............................................220 g

b) Netvoedingadapter

Bedrijfsspanning .................................100 - 240 V/AC, 50/60 Hz
Uitgang ...............................................5 V/DC, 1 A

Содержание SP-AE-H/6K

Страница 1: ...as Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen dieses k nnte f r Kin der zu einem gef hrlichen Spielzeug werden Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um durch St e Schl ge oder dem Fall aus bereits gering...

Страница 2: ...t darf nicht feucht oder nass werden Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann wenn es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird D...

Страница 3: ...lessly lying around since it could become a dangerous plaything for children Handle the product with care it can be damaged by impacts blows or accidental falls even from a low height Controls 1 2 3 4...

Страница 4: ...amp or wet There is danger to life through an electric shock Never use the product immediately after it has been taken from a cold room to a warm one The condensation that forms can destroy the produc...

Страница 5: ...mat riel d emballage cela pourrait constituer un jouet dangereux pour les enfants Cet appareil doit tre manipul avec pr caution les coups les chocs ou une chute m me de faible hauteur peuvent l endomm...

Страница 6: ...re mouill Il y a danger de mort par lectrocution N utilisez jamais l appareil lorsqu il vient d tre transport d un local froid vers un local chaud L eau de condensation qui en r sulte pourrait endomma...

Страница 7: ...eren dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn Behandel het product voorzichtig door stoten schokken of een val zelfs van geringe hoogte kan het beschadigd raken Bedieningselementen 1 2 3 4 5 6...

Страница 8: ...ge binnenruimtes Het product mag niet vochtig of nat worden Er bestaat levensgevaar door een elektrische schok Gebruik het product nooit direct nadat het van een koude naar een warme ruimte is gebrach...

Отзывы: