background image

•  Verbinden Sie den Composite Anschluss INPUT CVBS (15) mit einem Video-Cinchkabel 

und die Anschlüsse INPUT L (16) und INPUT R (17) mit einem geeigneten Stereo Audio-

Cinchkabel.

•  Verbinden Sie bis zu zwei Koax-Kabel mit SDI-BNC-Stecker mit den BNC-Anschlüssen 

OUTPUT SDI (8, 9) und das andere Ende der Koax-Kabel mit geeigneten Monitoren. Die 

folgenden Kabellängen werden unterstützt: bis 100 m (3G-SDI), bis 200 m (HD-SDI). Die 

genannten Längen sind abhängig von der Qualität der Kabel und den örtlichen Bedingungen.

•  Verbinden Sie den Niederspannungsstecker des mitgelieferten Netzteils mit der 

Niederspannungsbuchse  12 V/DC 2.5A (18). Sichern Sie den Stecker am Gehäuse 

des  Konverters  mit  der  Rändelmutter,  die  sich  am  Stecker  befindet.  Somit  kann  der 

Niederspannungsstecker nicht unbeabsichtigt abgezogen werden.

•  Stecken Sie das Netzteil in eine passende Steckdose. Schalten Sie den Konverter mit 

der Taste O/I ON OFF (19) ein. Die LEDs der eingestellten Tasten leuchten nach ein paar 

Sekunden auf. 

•  Schalten Sie die verbundenen Geräte ein. Wählen Sie die Eingangsquelle mit den Tasten 

CVBS / VGA  / DVI / HDMI (1, 2, 3, 4) aus. Die LED der gewählten Taste blinkt ca. 3 

Sekunden  und  leuchtet  dann  stetig.  Eingangsquelle  (Source),  Eingangsauflösung  (Input) 

und Ausgangsauflösung (Output) werden für ca. 5 Sekunden im unteren linken Bereich des 

Bildschirms angezeigt.

•  Mit den Tasten 720P (6) und 1080P (7), können Sie die Auflösung für die SDI Ausgabegeräte/

Monitore auszuwählen.

•  Drücken Sie die Taste BLACK (5), um die SDI Ausgabegeräte/Monitore dunkel bzw. schwarz 

zu schalten. Drücken Sie die Taste BLACK erneut, um das Bildsignal wieder anzuzeigen.

•  Drücken Sie die Taste O/I ON OFF, um das Gerät nach Gebrauch auszuschalten. Ziehen Sie 

das Netzteil aus der Steckdose, wenn das Gerät für längere Zeit nicht benutzt wird.

Beispiel Verbindungsdiagramm

 SDI Monitor

  PC

SDI Monitor

TV-Box

    DVD Player

  Netzteil

Pflege und Reinigung

•  Schalten Sie das Produkt aus und trennen Sie es vor jeder Reinigung von der 

Stromversorgung. 

•  Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder 

andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion 

beeinträchtigt werden kann.

•  Verwenden Sie ein trockenes, faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts.

Entsorgung

  Elektronische Geräte sind Wertstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Entsorgen 

Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen 

Bestimmungen.

Sie erfüllen damit die gesetzlichen Verpflichtungen und leisten Ihren Beitrag zum Umweltschutz.

Technische Daten

a) Konverter

Eingangsspannung/-strom ............ 12 V/DC 2,5 A
Leistungsaufnahme ...................... max. 5 W
Ausgang ....................................... 2x SDI-BNC
Eingang ........................................ 1x HDMI, 
 

1x DVI plus 1x Audio (3,5 mm Klinke), 

 

1x VGA plus 1x Audio (3,5 mm Klinke), 

 

1x Composite (Video-Cinch, Audio-Cinch L+R)

SDI-Signalunterstützung ............... HD-SDI, 3G-SDI
Übertragungsrate .......................... 2.970 Gbit/s (SMPTE 425M, 424M),
 

1.485 Gbit/s (SMPTE 292M) 

Video-Bandbreite .......................... 165 MHz
HDMI-Unterstützung (Eingang) .... VGA@60 

~

 SXGA@60, 480i – 1080P / 60 Hz

VGA/DVI- 

Unterstützung (Eingang) ............... VGA SVGA XGA SXGA WXGA / 60 Hz, 
 

1280x720 / 60 Hz, 1920x1080 / 60 Hz

Unterstütztes Composite 

Videoformat ................................... PAL / SECAM / NTSC
Betriebsbedingungen .................... 0 bis +40 ºC, 20 % – 90 % rF (nicht kondensierend)
Lagerbedingungen ........................ -20 bis +60 ºC, 20 % – 90 % rF (nicht kondensierend)
Abmessungen (B x H x T) ............ 288 x 32 x 110 mm
Gewicht ......................................... 860 g

b) Netzteil

Betriebsspannung/-strom ............. 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz 1,2 A
Ausgangsspannung/-strom ........... 12 V/DC 2,5 A

Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder 

die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. 

Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. 

  

*1462935_v1_0716_02_hk_m_de

Содержание 1462935

Страница 1: ...ötigen Sie jeweils ein Audiokabel mit einem 3 5 mm Klinkenstecker Die Verbindung kann z B mit einem Monitor oder Computer hergestellt werden Bedienungsanleitung HDMI DVI VGA Composite auf SDI Konverter Best Nr 1462935 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt dient zum Umwandeln von einem HDMI DVI VGA oder Composite Audio Video Signal in ein SDI Signal Serial Digital Interface Für das SDI Signal we...

Страница 2: ... DVD Player Netzteil Pflege und Reinigung Schalten Sie das Produkt aus und trennen Sie es vor jeder Reinigung von der Stromversorgung Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungen da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann Verwenden Sie ein trockenes faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts Ent...

Страница 3: ...ack plug You can connect the device to a monitor or computer etc Operating instructions HDMI DVI VGA Composite to SDI converter Item no 1462935 Intended use The product is intended for converting an HDMI DVI VGA or Composite audio video signal into an SDI Serial Digital Interface signal There are 2 SDI BNC outputs available for the SDI signal There are separate audio sockets for 3 5 mm jack plugs ...

Страница 4: ...DVD player Power adapter Cleaning and care Turn off and disconnect the product from the mains before each cleaning Under no circumstances use aggressive cleanings agents cleaning alcohol or other chemical solutions since these can penetrate the housing or impair functionality Clean the product with a dry fibre free cloth Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of ...

Страница 5: ... Mode d emploi Convertisseur HDMI DVI VGA Composite sur SDI Nº de commande 1462935 Utilisation prévue Le produit sert à convertir un signal vidéo audio de composante ou HDMI DVI et VGA en un signal SDI Serial Digital Interface Pour le signal SDI 2 sorties SDI BNC sont mises à disposition Pour les entrées DVI et VGA des prises audio séparées sont disponibles pour une fiche jack de 3 5 mm L alimenta...

Страница 6: ...n Débranchez le bloc d alimentation de la prise de courant si vous n utilisez pas l appareil sur une longue période Exemple de diagramme de connexion Moniteur SDI PC Moniteur SDI TV box Lecteur de DVD Bloc d ali mentation Entretien et nettoyage Avant chaque nettoyage coupez l alimentation électrique et débranchez le produit N utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs à base d alcoo...

Страница 7: ...er een audiokabel met een 3 5 mm klinkstekker De verbinding kan bijv tot stand worden gebracht met een beeldscherm of een computer Gebruiksaanwijzing HDMI DVI VGA Composite naar SDI omzetter Bestelnr 1462935 Bedoeld gebruik Dit product dient voor het omzetten van een HDMI DVI VGA of composietaudio videosignaal in een SDI signaal Serial Digital Interface Voor het SDI signaal zijn 2 SDI BNC uitgange...

Страница 8: ...chakel het product uit en trek voor het schoonmaken de netvoedingadapter uit het stopcontact Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen schoonmaakalcohol of andere chemische oplosmiddelen omdat die de behuizing kunnen beschadigen of zelfs het functioneren kunnen beïnvloeden Gebruik een droog puisvrij doekje om het product mee schoon te maken Verwijdering Elektronische apparaten zijn recyc...

Отзывы: