Das Rückfahrkamera-System ist aus-
schließlich für eine zusätzliche Verbesse-
rung der Sichtverhältnisse bei kurzzeiti-
gem Rückwärtsfahren mit einem Kraftfahr-
zeug bestimmt.
Das Rückfahrkamera-System entbindet
Sie nicht von der Beachtung der Verkehrs-
vorschriften, der Straßenverkehrsordnung
(StVO) und Ihrer Sorgfaltspflicht. Diese
Rückfahrkamera ist für eine Rückfahrge-
schwindigkeit von maximal 3 km/h (Kilo-
meter pro Stunde) und für eine Übertra-
gungsreichweite von maximal 10 m be-
stimmt.
Das Rückfahrkamera-System ist aus-
schließlich für den privaten Gebrauch
bestimmt. Die Verwendung der Rück-
fahrkamera dient nur zur Unterstützung
der Sichtverhältnisse bei der Rückwärts-
fahrt mit einem Kraftfahrzeug. Es befreit
Sie nicht von Ihrer Sorgfaltspflicht, vor-
sichtig zu fahren und sich beim Rück-
wärtsfahren umzuschauen, um besonders
Fußgänger und alle anderen Verkehrs-
teilnehmer zu beachten!
Für den Betrieb des Rückfahrkamera-
Systems wird eine Eingangsspannung
1.3 Bestimmungsgemäßer
Gebrauch
Das Rückfahrkamera-System dient zur
Unterstützung der Sichtverhältnisse bei
kurzzeitigem Rückwärtsfahren, z. B. beim
Einparken. Durch das Drücken der Ein /
Aus Taste wird der Farbmonitor einge-
schaltet und bei eingelegtem Rückwärts-
gang die Aufnahme der Kamera mit einem
Funksignal vom Transmitter (Sender) an
den Monitor gesendet. Der Blickwinkel der
Kamera beträgt 110 °. Durch die einge-
baute Nachtsichttechnik ist eine Bildüber-
tragung des Senders auch bei Dunkelheit
möglich. Wird der Rückwärtsgang beim
Schalten wieder verlassen, beendet der
Transmitter die Funkübertragung und das
Monitorbild erlischt.
1.2 Funktionsweise des Rückfahr-
kamera-Systems
Weitere Erklärungen zu Symbolen, Ein-
heiten und Abkürzungen finden Sie auf
Seite 13.
Geprüft nach ECE,
10R-03 0813
Das Gerät ist konform gemäß
der EU-Richtlinien
Entsorgen Sie Gerät, Batterien
und Verpackung umweltfreund-
lich!
Warnung vor gefährlicher elek-
trischer Spannung! Lebens-
gefahr!
Achtung - Gefahr! Sicherheits-
und Warnhinweise beachten!
Bedienungsanleitung
lesen!
1.1 Was bedeuten die Symbole?
Sehr geehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zu Ihrem neuen
„Rückfahrkamera-System" und danken für
Ihr Vertrauen. Um optimale Funktion,
Leistungsbereitschaft und Sicherheit Ihres
Rückfahrkamera-Systems zu gewähr-
leisten, bitten wir Sie, vor der ersten In-
betriebnahme die Bedienungsanleitung
zu lesen. Somit ist sichergestellt, dass
Sie lange Freude an diesem Gerät haben
werden.
1.0 EINLEITUNG
E
24
Vorsicht! Gefahr elektrischer
Spannung im Bereich von
Bauteilen im Kraftfahrzeug!
DE
03
98106_Rueckfahrkamera_Manual _27_03_12_print
Dienstag, 27. M
rz 2012 14:09:12