Sovelor MAGNUM 140 Скачать руководство пользователя страница 96

Страница: 96 / 146

SUHYHGHULOH SULYLQG FDSDFLWDWHD WLSXO GH GX]H ܈L
SUHVLXQHD SRPSHL &UH܈WHUHD SXWHULL DU]ăWRUXOXL DU
SXWHDGHWHULRUDDSDUDWXOGHvQFăO]LUH

ŹŹŹ'(=$0%$/$5($

AVERTISMENT: MATERIALUL FOLOSIT PENTRU

$0%$/$5( 18 (67( 2 -8&Ă5,( 3(1758 &23,,
18 3Ă675$܉, 381*$ ',1 3/$67,& /$ Ì1'(0Æ1$

COPIILOR; PERICOL DE SUFOCARE!

ŹÌQOăWXUDĠLWRDWHPDWHULDOHOHXWLOL]DWHSHQWUXDPEDODUHD

úL H[SHGLHUHD DSDUDWXOXL GH vQFăO]LUH (OLPLQDĠL DFHVWH

materiale conform normelor în vigoare.

ŹÌQFD]XOvQFDUHDSDUDWXOGHvQFăO]LUHHVWHDPSODVDWSH

RSODWIRUPăPDQLSXOD܊LOFXGHOLFDWH܊HXWLOL]kQG

dispozitive

܈L LQVWUXPHQWH DGHFYDWH FRQIRUP UHJOHPHQWăULORU
QD܊LRQDOH܈LQRUPHORUvQYLJRDUH(VWHSRVLELOăULGLFDUHD
VDFXDMXWRUXOPRWRVWLYXLWRUXOXLXWLOL]kQGODQ܊XUL܈LFkUOLJH
GH VXVSHQGDUH FRUHVSXQ]ăWRDUH DSDUDWXO GH vQFăO]LUH
HVWHGRWDWFX܈XUXEXULFXXUHFKL

Ź 9HUL¿FD܊L LPHGLDW GDFă DSDUDWXO D VXIHULW GDXQH vQ

WLPSXOWUDQVSRUWXOXLÌQFD]XOvQFDUHDSDUDWXOGHvQFăO]LUH
SDUHGHWHULRUDWLQIRUPD܊LLPHGLDWDJHQWXOGHYkQ]DUHGH
ODFDUHDIRVWFXPSăUDW

ŹŹŹ$6$0%/$5($

),*
$FHVWH DSDUDWH GH vQFăO]LUH VXQW GRWDWH FX PkQHUH
VXSRUWXULHWFvQIXQFĠLHGHPRGHO$FHVWHFRPSRQHQWHúL
úXUXEXULOH SHQWUX PRQWDUH VH DÀă vQ DPEDODMXO DSDUDWXOXL
GHvQFăO]LUH

ŹŹŹ&20%867,%,/

$9(57,60(17

$3$5$78/

Ì1&Ă/=,5(

)81&܉,21($=Ă 180$, &8 &20%867,%,/ ',(6(/

SAU KEROSEN.

8WLOL]D܊LQXPDLFRPEXVWLELOGLHVHOVDXNHURVHQSHQWUXDHYLWD
ULVFXULOH GH LQFHQGLX VDX H[SOR]LH 1X XWLOL]D܊L QLFLRGDWă
EHQ]LQă QDIWă VROYHQ܊L SHQWUX YRSVHOH DOFRRO VDX DO܊L
FRPEXVWLELOLSXWHUQLFLQÀDPDELOL
8WLOL]D܊LDGLWLYLDQWLJHOQHWR[LFLvQFD]XOWHPSHUDWXULORUIRDUWH

joase.

6H UHFRPDQGă IRORVLUHD PRWRULQHL GH LDUQă vQ FD]XO

temperaturilor sub 5°C.

ŹŹŹ35,1&,3,,'()81&܉,21$5(

3RPSD DU]ăWRUXOXL DVSLUă FRPEXVWLELOXO GLQ UH]HUYRU ܈L
vO WULPLWH OD GX]D VXE SUHVLXQH XQGH HVWH SXOYHUL]DW ܈L

amestecat cu aerul de combustie în camera de combustie.

2 VFkQWHLH GHFODQ܈HD]ă FRPEXVWLD vQ WLPS FH JD]HOH GH
DUGHUHVXQWH[SXO]DWHSULQFR܈2VHULHGHVHQ]RULYHUL¿FăvQ
PRGFRQVWDQWIXQF܊LRQDUHDFRUHFWăDDSDUDWXOXLGHvQFăO]LUH
úLvQWUHUXSFLFOXOvQFD]GHDQRPDOLL9HQWLODWRUXOSR]L܊LRQDW
vQSDUWHDSRVWHULRDUăDDSDUDWXOXLGHvQFăO]LUHDUHVFRSXO
GHDUăFLFDPHUDGHFRPEXVWLH܈LUHFXSHUDWRUXOGHJD]H
WUDQVIHUkQGFăOGXUDGHODDFHVWHDGLQXUPăvQPHGLX

ŹŹŹ3$128'(&21752/

),*

A. Regulator electronic.
B. Contor ore.

&ÌQWUHUXSăWRUGHSRUQLUH
'%XWRQSHQWUXFRQWUROXOYHQWLOD܊LHL
(,QGLFDWRUOXPLQRVSUH]HQ܊ăWHQVLXQHHOHFWULFă
),QGLFDWRUOXPLQRVGHDODUPăEORFDUHDU]ăWRU

*,QGLFDWRUOXPLQRVGHDODUPăEORFDUHYHQWLOD܊LH
+,QGLFDWRUOXPLQRVGHDODUPăVXSUDWHPSHUDWXUă
,5HVHWDUHWHUPRVWDWGHVXSUDWHPSHUDWXUă
/&RQHFWRUDU]ăWRU
06LJXUDQ܊ăIX]LELOă
1&RQHFWRUWHUPRVWDWDPELHQWODGLVWDQ܊ă

ŹŹŹ)81&ğ,21$5(

$9(57,60(17 &,7,܉, &8 $7(1܉,( 3$5$*5$)8/

„

,1)250$܉,, 35,9,1' 6,*85$1܉$´ Ì1$,17( '( $

PORNI APARATUL.

ŹŹ3251,5($$3$5$78/8,'(Ì1&Ă/=,5(

Ź 5HVSHFWD܊L WRDWH LQVWUXF܊LXQLOH FX SULYLUH OD

VLJXUDQ܊ă

Ź &RQHFWD܊L WXEXULOH GH FRPEXVWLELO UHVSHFWkQG

FRQH[LXQLOHFRUHFWHGHLQWUDUH܈LGHLH܈LUH),*

Ź&RQWUROD܊LSUH]HQ܊DFRPEXVWLELOXOXLvQUH]HUYRU
Ź &RQHFWDĠL úWHFKHUXO GH DOLPHQWDUH OD UHĠHDXD

HOHFWULFă ),* 9(=, 9$/2$5($ 7(16,81,, Ì1

„TABELUL CU DATE TEHNICE”).

Ź 'XFH܊L vQWUHUXSăWRUXO GH SRUQLUH vQ SR]LĠLH

Ä)/$&Ă5Ă´ & ),* $SDUDWXO GH vQFăO]LUH DU WUHEXL
Vă SRUQHDVFă vQ FkWHYD VHFXQGH ÌQ FD]XO vQ FDUH
DSDUDWXOGHvQFăO]LUHQXSRUQH܈WHFRQVXOWD܊LSDUDJUDIXO

„IDENTIFICAREA PROBLEMEI”.

Ź$SDUDWXOGHvQFăO]LUHSRDWH¿XWLOL]DWvQPRGDOLWDWHD

YHQWLODUH SHQWUX D DFWLYD DFHDVWă IXQF܊LH SR]L܊LRQD܊L
vQWUHUXSăWRUXO GH SRUQLUH vQ SR]L܊LD Ä9(17,/$725´ &
),*

Ź $SDUDWXO GH vQFăO]LUH GLVSXQH GH XQ EXWRQ FDUH

SHUPLWHFRQWURODUHDYHQWLOD܊LHL

),*

%8721 $&7,9 9HQWLOD܊LD IXQF܊LRQHD]ă vQ FRQWLQXX
LGHDOSHQWUXFRQGL܊LLGHXWLOL]DUHH[WUHPH
%8721 ,1$&7,9 9HQWLOD܊LD IXQF܊LRQHD]ă DXWRPDW
IXQF܊LRQDUHQRUPDOă

ŹÌQFD]XOPRGHOHORUFXWHUPRVWDWDPELHQWYHUL¿FD܊L

WHPSHUDWXUDVHWDWă),*

127ĂÌ1&$=8/235,5,,$3$5$78/8,'(Ì1&Ă/=,5(
'$725,7Ă

7(50,1Ă5,,

&20%867,%,/8/8,

$/,0(17$ğ,5(=(59258/ù,5(6(7$ğ,$3$5$78/'(
Ì1&Ă/=,5( 9(=, 3$5$* Ä5(6(7$5($ $3$5$78/8,
'(Ì1&Ă/=,5(´
,03257$17 Ì1 &$=8/ 02'(/(/25 &8 Ì1&Ă/=,5(
,1',5(&7Ă 352'86(/( 5(=8/7$7( Ì1 850$
&20%867,(,

327

',5(&܉,21$7(

635(

(;7(5,255($/,=$ğ,6,67(08/'(',5(&ğ,21$5(

CONFORM PREVEDERILOR NORMELOR ÎN VIGOARE

ù, 5(63(&7$ğ, ,1',&$ğ,,/( ',1 6(&ğ,81($
&25(6381=Ă72$5($0$18$/8/8,

ŹŹ235,5($$3$5$78/8,'(Ì1&Ă/=,5(

'XFH܊L vQWUHUXSăWRUXO GH SRUQLUH vQ SR]LĠLH Ä´ & ),*
)ODFăUDVHVWLQJHLDUYHQWLODWRUXOFRQWLQXăVăIXQFĠLRQH]H
SkQă OD UăFLUHD FRPSOHWă D FDPHUHL GH FRPEXVWLH 1X
VFRDWH܊L ܈WHFKHUXO GLQ SUL]ă SkQă OD vQFKHLHUHD FLFOXOXL GH
UăFLUH

ŹŹŹ5(6(7$5($$3$5$78/8,'(Ì1&Ă/=,5(

ÌQ FD]XO vQ FDUH DSDUH R DQRPDOLH vQ WLPSXO IXQF܊LRQăULL
QRUPDOHDFHVWDVHRSUH܈WH
ÌQDLQWH GH D UHSXQH vQ IXQFĠLXQH DSDUDWXO WUHEXLH Vă
LGHQWL¿FDĠL úL Vă HOLPLQDĠL FDX]D FDUH D GXV OD DSDULĠLD

blocajului (de exemplu înfundarea prizei de aer de la intrare

úLVDXFHDGHWULPLWHUHDDHUXOXLRSULUHDYHQWLODWRUXOXLOLSVD
FRPEXVWLELOXOXLHWFÌQFD]XOvQFDUHQXUHXúLĠLVăHOLPLQDĠL
SUREOHPDFDUHDGXVODDSDULĠLDEORFDMXOXLDSHODĠLODFHQWUXO