
38 GR
–
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Η
προτεινόμενη
σχέση
ροής
αερίων
/
αίματος
σε
νορμοθερμία
είναι
1:1
με
FiO
2
80
έως
100%.
-
Ανοίγετε
πάντα
τη
ροή
αερίων
μετά
τη
ροή
αίματος
.
Αν
σταματήσει
η
αντλία
,
κλείστε
πρώτα
το
αέριο
πριν
σταματήσετε
τη
ροή
αίματος
.
-
Κατά
τη
διάρκεια
της
καρδιοπνευμονικής
παράκαμψης
,
η
σχέση
ροής
αερίων
/
αίματος
δεν
πρέπει
ποτέ
να
υπερβαίνει
το
2:1.
Όταν
οι
οξυγονωτές
με
μικροπορώδη
μεμβράνη
κοίλων
ινών
χρησιμοποιούνται
για
μεγάλο
χρονικό
διάστημα
και
υπάρχουν
αυξομειώσεις
της
θερμοκρασίας
μπορεί
να
προκύψει
ένα
φαινόμενο
που
ονομάζεται
«
υγρός
πνεύμονας
»
(
Σύνδρομο
οξείας
αναπνευστικής
δυσχέρειας
).
Αν
παρατηρηθεί
συμπύκνωση
υγρασίας
που
σχετίζεται
με
μείωση
της
απόδοσης
ανταλλαγής
αερίων
κατά
την
παρατεταμένη
χρήση
του
οξυγονωτή
,
αυξήστε
τη
σχέση
ροής
αερίων
/
αίματος
στο
4:1
για
10
λεπτά
.
-
Η
πίεση
στο
διαμέρισμα
αίματος
πρέπει
πάντα
να
υπερβαίνει
την
πίεση
στο
διαμέρισμα
αερίων
.
Έτσι
αποτρέπεται
η
εμφάνιση
εμβόλων
αερίου
στο
διαμέρισμα
αίματος
.
-
Μόλις
ολοκληρωθεί
η
διαδικασία
πλήρωσης
,
βεβαιωθείτε
ότι
η
ροή
αερίων
παραμένει
κλειστή
για
ένα
διάστημα
πριν
ξεκινήσει
η
επέμβαση
.
4)
ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ
ΑΕΡΙΩΝ
ΑΙΜΑΤΟΣ
Μερικά
λεπτά
από
την
έναρξη
της
καρδιοπνευμονικής
παράκαμψης
,
μετρήστε
τα
αέρια
του
φλεβικού
και
του
αρτηριακού
αίματος
.
Ανάλογα
με
τις
τιμές
που
θα
προκύψουν
,
ρυθμίστε
τις
αντίστοιχες
παραμέτρους
ως
εξής
:
Υψηλό
pO
2
Μείωση
FiO
2
Χαμηλό
pO
2
Αύξηση
FiO
2
Υψηλό
pCO
2
Αύξηση
ροής
αερίων
Χαμηλό
pCO
2
Μείωση
ροής
αερίων
H.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΚΑΤΑ
ΤΗ
ΔΙΑΡΚΕΙΑ
ΤΗΣ
ΚΑΡΔΙΟΠΝΕΥΜΟΝΙΚΗΣ
ΠΑΡΑΚΑΜΨΗΣ
-
Στη
διάρκεια
της
επέμβασης
,
κατά
την
απομάκρυνση
αίματος
από
το
κύκλωμα
(
αιμοδιήθηση
,
καρδιοπληγία
,
δειγματοληψία
, …),
να
βεβαιώνεστε
ότι
η
ροή
που
δημιουργείται
από
την
κεντρική
αντλία
είναι
υψηλότερη
από
τη
ροή
απομάκρυνσης
του
αίματος
.
Σε
αντίθετη
περίπτωση
,
η
πίεση
στο
διαμέρισμα
αίματος
θα
μειωθεί
με
αποτέλεσμα
σχηματισμό
φυσαλίδων
.
-
Βεβαιωθείτε
ότι
όλοι
οι
σύνδεσμοι
luer
είναι
συνδεδεμένοι
καλά
.
Όλες
οι
βοηθητικές
γραμμές
που
είναι
συνδεδεμένες
στη
συσκευή
πρέπει
να
είναι
συνδεδεμένες
σφικτά
και
οι
στρόφιγγες
πρέπει
να
είναι
κλειστές
,
ώστε
να
αποφευχθεί
η
ακούσια
εισαγωγή
ΑΕΡΑ
ΣΤΗ
ΣΥΣΚΕΥΗ
Η
Η
ΑΠΩΛΕΙΑ
ΑΙΜΑΤΟΣ
.
1)
ΕΛΕΓΞΤΕ
ΤΗ
ΦΛΕΒΙΚΗ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ
Εάν
μία
υψηλή
ροή
φλεβικής
επιστροφής
είναι
αναγκαία
,
χαμηλώστε
τη
στάθμη
του
οξυγονωτή
/
Φλεβική
Δεξαμενή
σε
σχέση
με
την
θέση
του
ασθενή
.
-
Ο
ενεργοποιημένος
χρόνος
πήξης
(ACT)
πρέπει
πάντα
να
είναι
μεγαλύτερος
ή
ίσος
με
480
δευτερόλεπτα
,
ώστε
να
εξασφαλίζεται
η
κατάλληλη
αντιπηκτικότητα
του
αίματος
που
κυκλοφορεί
μέσα
στο
εξωσωματικό
κύκλωμα
.
-
Εάν
χρειαστεί
να
χορηγήσετε
αντιπηκτικό
στον
ασθενή
,
χρησιμοποιήστε
το
σύνδεσμο
luer
της
κεντρικής
στρόφιγγας
στη
ράμπα
δειγματοληψίας
.
Μοντέλο
[A],
ΑΝΟΙΚΤΟ
ΣΥΣΤΗΜΑ
-
Ο
ελάχιστος
όγκος
λειτουργίας
της
φλεβικής
δεξαμενής
είναι
30 ml.
Ωστόσο
,
για
τη
διασφάλιση
επαρκούς
χρόνου
αντίδρασης
σε
περίπτωση
έμφραξης
της
γραμμής
φλεβικής
εισόδου
,
προτείνεται
η
διατήρηση
επαρκούς
όγκου
επιπλέον
της
ελάχιστης
στάθμης
των
30 ml.
Μην
υπερβαίνετε
τα
1500 ml
στη
φλεβική
δεξαμενή
.
Μοντέλο
[B],
ΜΟΝΑΔΑ
ΟΞΥΓΟΝΩΤΗ
-
Η
φλεβική
δεξαμενή
πρέπει
πάντα
να
τοποθετείται
υψηλότερα
από
τον
οξυγονωτή
.
2)
ΑΡΤΗΡΙΑΚΗ
ΔΕΙΓΜΑΤΟΛΗΨΙΑ
Τοποθετήστε
μια
σύριγγα
δειγματοληψίας
στο
σύνδεσμο
luer
της
αρτηριακής
στρόφιγγας
δειγματοληψίας
.
Γυρίστε
τους
μοχλούς
της
στρόφιγγας
προς
τους
συνδέσμους
πρόσβασης
της
ράμπας
δειγματοληψίας
,
ώστε
να
επιτραπεί
η
ροή
αρτηριακού
αίματος
μέσα
από
τη
ράμπα
δειγματοληψίας
.
Η
πίεση
στην
αρτηριακή
πλευρά
επιτρέπει
τη
ροή
.
Λάβετε
το
δείγμα
αίματος
από
την
αρτηριακή
στρόφιγγα
δειγματοληψίας
.
Κλείστε
την
αρτηριακή
στρόφιγγα
πριν
αφαιρέσετε
τη
σύριγγα
.
3)
ΦΛΕΒΙΚΗ
ΔΕΙΓΜΑΤΟΛΗΨΙΑ
Βεβαιωθείτε
ότι
η
αρτηριακή
στρόφιγγα
είναι
κλειστή
.
Τοποθετήστε
μία
σύριγγα
δειγματοληψίας
μέσα
στο
σύνδεσμο
luer
της
φλεβικής
στρόφιγγας
και
μια
σύριγγα
έκπλυσης
μέσα
στο
σύνδεσμο
luer
της
κεντρικής
στρόφιγγας
.
Ανοίξτε
την
κεντρική
στρόφιγγα
και
αναρροφήστε
τουλάχιστον
10-15 ml
αίματος
πριν
πάρετε
το
δείγμα
φλεβικού
αίματος
.
Κλείστε
την
κεντρική
και
τη
φλεβική
στρόφιγγα
.
Επιστρέψτε
το
αίμα
αυτό
μέσω
ενός
από
τους
συνδέσμους
luer
μετά
φίλτρου
,
που
βρίσκονται
στο
πάνω
μέρος
της
δεξαμενής
.
Ανοίξτε
τη
φλεβική
στρόφιγγα
και
πάρτε
ένα
δείγμα
φλεβικού
αίματος
.
Κλείστε
τη
στρόφιγγα
πριν
αφαιρέσετε
τη
σύριγγα
.
4)
ΕΓΧΥΣΗ
ΦΑΡΜΑΚΩΝ
Τοποθετήστε
τη
σύριγγα
χορήγησης
φαρμάκου
στο
σύνδεσμο
luer
της
κεντρικής
στρόφιγγας
.
Ανοίξτε
την
κεντρική
και
τη
φλεβική
στρόφιγγα
και
εγχύστε
το
φάρμακο
μέσα
στη
ράμπα
και
στη
φλεβική
γραμμή
δειγματοληψίας
.
Κλείστε
την
κεντρική
στρόφιγγα
κατά
τη
ροή
της
σύριγγας
του
φαρμάκου
και
επιτρέψτε
αρτηριοφλεβική
«
έκπλυση
»
μέσω
των
στροφίγγων
της
ράμπας
δειγματοληψίας
.
Κλείστε
τις
στρόφιγγες
μόλις
ολοκληρωθεί
η
χορήγηση
του
φαρμάκου
στη
φλεβική
γραμμή
.
Η
λήψη
δειγμάτων
αίματος
από
τις
στρόφιγγες
πρέπει
να
πραγματοποιείται
μόνον
όταν
λειτουργεί
η
αντλία
.
Σε
αντίθετη
περίπτωση
,
η
πίεση
στο
διαμέρισμα
αίματος
θα
μειωθεί
με
αποτέλεσμα
σχηματισμό
φυσαλίδων
.
5)
ΕΠΑΝΑΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ
ΧΑΜΗΛΗΣ
ΡΟΗΣ
(
Υποθερμία
που
σχετίζεται
με
κυκλοφορική
διακοπή
ή
προσωρινή
διακοπή
της
εξωσωματικής
κυκλοφορίας
, stand-by)
α
)
Μειώστε
τη
ροή
αερίων
κάτω
από
200 ml/
λεπτό
.
β
)
Ανοίξτε
το
σφιγκτήρα
στη
γραμμή
επανακυκλοφορίας
/
εκκένωσης
και
κλείστε
τη
γραμμή
εισόδου
της
φλεβικής
δεξαμενής
.
γ
)
Μειώστε
τη
ροή
από
την
αρτηριακή
αντλία
στα
200 ml/
λεπτό
.
δ
)
Κλείστε
την
αρτηριακή
γραμμή
του
οξυγονωτή
.
ε
)
Πραγματοποιήστε
επανακυκλοφορία
με
μέγιστη
ροή
200 ml/
λεπτό
.
στ
)
Για
να
επανεκκινήσετε
την
καρδιοπνευμονική
παράκαμψη
,
ανοίξτε
τη
φλεβική
και
την
αρτηριακή
γραμμή
και
αυξήστε
αργά
τη
ροή
αίματος
.
ζ
)
Κλείστε
τη
γραμμή
επανακυκλοφορίας
/
εκκένωσης
.
η
)
Ρυθμίστε
τη
ροή
αερίων
.
Θ
.
ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ
ΤΗΣ
ΚΑΡΔΙΟΠΝΕΥΜΟΝΙΚΗΣ
ΠΑΡΑΚΑΜΨΗΣ
Η
καρδιοπνευμονική
παράκαμψη
πρέπει
να
τερματίζεται
αφού
εκτιμηθεί
η
κλινική
κατάσταση
του
εκάστοτε
ασθενή
.
Ενεργήστε
ως
εξής
:
1)
Κλείστε
τη
ροή
αερίων
.
2)
Κλείστε
το
θερμορυθμιστή
.
3)
Μειώστε
αργά
την
αρτηριακή
ροή
στο
μηδέν
ενώ
κλείνετε
τη
φλεβική
γραμμή
.
4)
Ανοίξτε
τη
γραμμή
επανακυκλοφορίας
/
εκκένωσης
.
5)
Κλείστε
την
αρτηριακή
γραμμή
.
6)
Αυξήστε
την
αρτηριακή
ροή
στα
200 ml/
λεπτό
.
-
Εάν
υπάρχει
ενδεχόμενο
να
επανεκκινήσετε
αργότερα
την
εξωσωματική
κυκλοφορία
,
μέσα
στο
D101 KIDS
πρέπει
να
διατηρείται
μια
ελάχιστη
ροή
αίματος
(
μέγιστη
200 ml/
λεπτό
).
-
Αν
απαιτείται
η
χρήση
του
φίλτρου
αίματος
,
ανατρέξτε
στις
σχετικές
οδηγίες
χρήσης
.
Ι
.
ΑΝΑΚΤΗΣΗ
ΑΙΜΑΤΟΣ
ΜΕΤΑ
ΑΠΟ
ΚΑΡΔΙΟΠΝΕΥΜΟΝΙΚΗ
ΠΑΡΑΚΑΜΨΗ
1)
Αδειάστε
όσο
το
δυνατόν
μεγαλύτερη
ποσότητα
αίματος
από
τη
φλεβική
γραμμή
μέσα
στη
φλεβική
δεξαμενή
,
μόλις
ο
χειρουργός
αφαιρέσει
τη
φλεβική
κάνουλα
από
τον
ασθενή
.
Επιστρέψτε
αργά
το
ανακτηθέν
αίμα
στον
ασθενή
μέσω
της
αρτηριακής
αντλίας
,
ανάλογα
με
την
κατάσταση
του
ασθενή
.
2)
Αν
χρειάζεται
,
το
αίμα
στον
οξυγονωτή
μπορεί
επίσης
να
επιστραφεί
στον
ασθενή
προσθέτοντας
καθαρό
διάλυμα
πλήρωσης
στη
φλεβική
δεξαμενή
,
όταν
ο
όγκος
του
αίματος
στη
δεξαμενή
έχει
μειωθεί
στο
ελάχιστο
.
Διοχετεύστε
αργά
το
διάλυμα
πλήρωσης
με
την
αντλία
μέσω
του
οξυγονωτή
,
ώστε
να
διασφαλίσετε
ότι
η
φλεβική
δεξαμενή
δεν
θα
παραμείνει
ποτέ
κενή
.
3)
Όταν
η
φλεβική
δεξαμενή
είναι
σχεδόν
κενή
,
σταματήστε
την
αρτηριακή
αντλία
και
κλείστε
την
αρτηριακή
γραμμή
.
ΙΑ
.
ΧΡΗΣΗ
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΗΣ
ΦΛΕΒΙΚΗΣ
ΠΑΡΟΧΕΤΕΥΣΗΣ
ΔΙ
’
ΑΝΑΡΡΟΦΗΣΕΩΣ
Μοντέλο
[A],
ΑΝΟΙΚΤΟ
ΣΥΣΤΗΜΑ
Η
μέθοδος
αυτή
μπορεί
να
εφαρμοστεί
οποιαδήποτε
στιγμή
κατά
τη
διάρκεια
της
εξωσωματικής
κυκλοφορίας
,
με
την
προϋπόθεση
ότι
τηρούνται
οι
ακόλουθες
συστάσεις
.
Αν
χρησιμοποιείται
το
κιτ
με
κωδικό
096834
ή
αντίστοιχο
που
παρέχεται
ξεχωριστά
–
και
συσκευή
ρύθμισης
κενού
,
το
D101 KIDS
μπορεί
να
χρησιμοποιηθεί
με
σύστημα
ενεργητικής
φλεβικής
παροχέτευσης
δι
’
αναρρόφησης
.
Η
τεχνική
αυτή
αποτελεί
εναλλακτική
μέθοδο
στην
φλεβική
παροχέτευση
δια
της
βαρύτητας
και
βελτιώνει
τη
φλεβική
παροχέτευση
.
1.
Ανοίξτε
το
κιτ
του
συστήματος
ενεργητικής
φλεβικής
παροχέτευσης
.
Διασφαλίστε
τη
στειρότητα
του
συστήματος
.
2.
Συνδέστε
το
άκρο
του
σωλήνα
με
την
ένδειξη
«To Reservoir»
στο
σύνδεσμο
απαέρωσης
της
φλεβικής
δεξαμενής
(
σημείο
16)
και
το
άκρο
του
σωλήνα
με
την
ένδειξη
«To Vacuum»
στη
συσκευή
ρύθμισης
κενού
.
3.
Κλείστε
το
σφιγκτήρα
στη
γραμμή
που
συνδέεται
με
τη
δεξαμενή
.
4.
Εάν
κριθεί
απαραίτητη
η
διακοπή
ή
η
αναστολή
της
ενεργητικής
φλεβικής
παροχέτευσης
,
ανοίξτε
την
πλευρική
γραμμή
που
είναι
συνδεδεμένη
στη
δεξαμενή
και
αφαιρέστε
το
πώμα
της
.
-
Απαιτείται
η
χρήση
συσκευής
ελεγχόμενης
ρύθμισης
κενού
.
-
Κάθε
φορά
που
σταματά
η
κύρια
αντλία
πρέπει
να
σταματά
και
η
συσκευή
παραγωγής
κενού
.
-
Μην
ξεπερνάτε
τα
-50 mmHg (-6,66 kPa / -0,07 bar / -0,97 psi)
αρνητικής
πίεσης
στη
φλεβική
δεξαμενή
.
Υψηλότερο
επίπεδο
κενού
αυξάνει
τον
κίνδυνο
αιμόλυσης
.
-
Ελέγχετε
περιοδικώς
τη
λειτουργία
της
συσκευής
ρύθμισης
κενού
και
το
βαθμό