Sony VPL-FHZ57, Краткое руководство пользователя

Страница: 62 / 179

FR 16
Projection
Réglage de la mise au point, la taille et la position de l’image
projetée
Mise au point Taille (zoom)
Position (déplacement
d’objectif)
Lors de la fixation de
l’objectif à mise au point
électrique
Appuyez sur la touche
FOCUS du projecteur ou de
la télécommande, puis
appuyez sur la touche
V / v / B /
b
pour régler la mise au
point.
Lors de la fixation de
l’objectif à mise au point
manuelle
Faites tourner le levier de mise
au point et la bague de mise au
point périphérique pour
effectuer la mise au point.
Vous pouvez effectuer la mise
au point de la zone
périphérique en faisant
tourner la bague de mise au
point périphérique.
Lors de la fixation de
l’objectif à zoom électrique
Appuyez sur la touche
ZOOM du projecteur ou de la
télécommande, puis appuyez
sur la touche
V
/
v
/
B
/
b
pour
régler la taille.
Lors de la fixation de
l’objectif à zoom manuel
Faites tourner le levier de
zoom pour régler la taille.
Appuyez sur la touche LENS
SHIFT/SHIFT du projecteur ou
de la télécommande, puis
appuyez sur la touche
V
/
v
/
B
/
b
pour régler la position.
Pour repositionner l’objectif au
centre de l’image projetée
Appuyez sur la touche RESET de
la télécommande pendant le
réglage.
Levier de mise au point
Bague de mise au
point périphérique
Levier de zoom