59
FR
Vous pouvez sélectionner le système en
utilisant la touche SYNC MENU de la
télécommande du téléviseur pour faire
fonctionner le système.
Cette fonction peut être utilisée si le
téléviseur prend en charge le Sync
Menu. Pour plus de détails, reportez-
vous au manuel d’instructions du
téléviseur.
• Dans le Sync Menu du téléviseur, le
système est reconnu par le téléviseur en
tant que « Lecteur ».
• Certaines opérations pourraient ne pas
être disponibles avec certains téléviseurs.
Le réglage d’économie d’énergie HDMI
Standby Through (page 66) est une
fonction vous permettant d’apprécier le
son et l’image d’un appareil raccordé
sans allumer le système.
Réglez
[Config.] - [Réglages
avancés] - [Réglages HDMI] - [Standby
Through] à [Auto] (page 66). Le réglage
par défaut est [Auto].
Si l’image d’un appareil raccordé au
système ne s’affiche pas sur le téléviseur,
réglez [Standby Through] à [Marche]. Si
vous raccordez un téléviseur qui n’est pas
fabriqué par Sony, nous vous
recommandons de sélectionner ce
réglage.
Si vous changez la langue d’affichage à
l’écran du téléviseur, la langue
d’affichage à l’écran du système est
également changée.
Fonctionnement du menu à
l’aide de la télécommande
du téléviseur
Remarques
Réglage d’économie
d’énergie HDMI Standby
Through
Remarque
Correspondance de langue
Содержание HT-Z9F
Страница 35: ...35US You can adjust from 0 dB to 6 dB in 1 dB increments ...
Страница 89: ......
Страница 97: ...9FR ...
Страница 190: ...102FR VOICE 52 Volume automatique avancé 66 ...
Страница 191: ......
Страница 199: ...9ES Manual de instrucciones ...
Страница 290: ...100ES Volumen automático avanzado 65 Z Zona horaria 67 ...
Страница 291: ......